Apa yang dimaksud dengan errant dalam Inggris?

Apa arti kata errant di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan errant di Inggris.

Kata errant dalam Inggris berarti salah, keliru, pengembara, menyimpang, silap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata errant

salah

keliru

pengembara

menyimpang

silap

Lihat contoh lainnya

Jehovah assured his errant people that he would “not completely annihilate” them.

Yehuwa meyakinkan umat-Nya yang bersalah bahwa Ia ’tidak akan memusnahkan mereka sepenuhnya’.

William suggested that the pope elevate William’s invasion to that of a crusade, promising in return greater papal control over an errant English church.

William meminta agar paus merestui penaklukan William sebagai perang salib, dengan janji bahwa paus akan punya kendali yang lebih besar atas gereja Inggris yang tidak setia.

Water, electricity, potholes on roads... errant civil servants taking bribes, including me, if I err

Air, listrik, lubang di jalan bandel PNS menerima suap, termasuk saya, jika saya berbuat salah

Child- support agencies pursue the errant fathers to recoup the missing payments.

Lembaga-lembaga yang mengurus tunjangan anak mencari ayah-ayah yang tidak bertanggung jawab untuk menyuruh mereka membayar tunjangan yang lalai mereka berikan.

Jehovah, however, did not approve of Jonah’s attitude, so he lovingly corrected the thinking of his errant prophet. —Jonah 4:5, 9-11.

Akan tetapi, Yehuwa tidak senang dengan sikap Yunus, maka Ia secara pengasih mengoreksi cara berpikir nabi ini yang keliru. —Yunus 4:5, 9-11.

A later republican era folktale by noted Yangzhou storyteller Wang Shaotang not only adds Wu Song to this list, but represents Zhou as a knight-errant with supreme swordsmanship.

Kemudian di era republik rakyat, pendongeng terkenal dari Yangzhou bernama Wang shao tang tidak hanya menambah Wu Song ke dalam daftar ini, tapi juga menggambarkan Zhou sebagai ksatria yang bersalah dengan ilmu pedang tingkat tinggi.

For fear of errant bolt from the heavens.

Daripada terkena halilintar dari langit.

If errant word falls from mouth, only suffering will follow them.

Jika mulut ini ceroboh membocorkannya, hanya ada penderitaan dibelakangnya.

Goulder stated his belief that “the Bible isn’t . . . the inerrant word of God” but, rather, “the errant word of man, perhaps with some divine inspiration here and there.”

Goulder menyatakan bahwa ”Alkitab bukanlah . . . firman Allah yang tidak bisa salah” melainkan ”kata-kata manusia yang bisa keliru, barangkali dengan beberapa inspirasi ilahi di sana-sini”.

The girl follows heel like errant pup, since I took her master's life.

Gadis itu mengikutiku sprti anak anjing stlah aku membunuh majikannya.

The Tokyo Metropolitan Police Department's 2nd Special Vehicles Section (SV2) is assigned to help reel in the errant Labors, but only the SV2's Division II is on duty around the clock (with Division I already on training duties elsewhere).

Seksi 2 Kendaraan Khusus dari Kepolisian Metrolpolitan Tokyo (SV2) ditugaskan untuk menangani labor yang rusak, namun hanya Divisi 2 dari SV2 yang bisa bertugas (Divisi 1 sedang dalam pelatihan di luar Tokyo).

I would not have the boy and his men fall to errant wrath!

Aku tak mau mereka tewas oleh kemarahan yg membabi buta!

Part of the Vorkosigan Saga, it was first published by Baen Books in March 1994, and is included in the 2002 omnibus Miles Errant.

Bagian dari Vorkosigan Saga, novel tersebut pertama kali diterbitkan oleh Baen Books pada Maret 1994, dan masuk dalam omnibus tahun 2002 Miles Errant.

You can't see, so the acid you think you're eating will actually be an errant Lipitor.

Kau tak akan sadari, sehingga asam yang kau makan justru akan menjadi Lipitor bandel.

It requires the errant party to want desperately to repent and actually forsake evil.

Pihak yang menyeleweng harus berkeinginan untuk bertobat dan dengan sungguh-sungguh meninggalkan kejahatan itu.

But I was still under the influence of the girl's melting gaze, and I saw that this was where I started in as a knight- errant.

Tapi aku masih di bawah pengaruh dari tatapan gadis itu mencair, dan saya melihat bahwa ini adalah tempat saya mulai masuk sebagai ksatria yang bersalah.

This window works by capturing errant photons from the universe beside ours.

Jendela ini bekerja dengan menangkap foton pengembara dari alam semesta di samping kita.

Errant heart

Hati yang bingung

Enrique Gómez Carrillo, el cronista errante (in Spanish) (2nd ed.).

Enrique Gómez Carrillo, el cronista errante (dalam bahasa Spanish) (edisi ke-2nd).

ONE ERRANT DRAGON BLAST COULD BURN BERK TO THE GROUND.

Satu semburan naga yang keliru bisa membakar habis Berk.

I seem to recall a certain physician pleading for mercy after an errant eve at Delmonico's.

Aku ingat seorang dokter memohon ampun setelah tugas malam di Delmonico's.

An errant fly attracted by the stench of rot.

Seorang pengembara yang terbang tertarik oleh bau kebusukan.

You carried but shit, spewed from an errant hole.

Kau hanya membawa kotoran dari lubang orang suruhan.

A clergy class developed that was mostly devoted to administering religious sacraments and counseling the errant.

Berkembanglah golongan pemimpin agama yang lebih banyak membaktikan diri untuk menyelenggarakan sakramen agama dan menasihati orang bersalah.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti errant di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.