Inggris
Apa yang dimaksud dengan disdain dalam Inggris?
Apa arti kata disdain di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan disdain di Inggris.
Kata disdain dalam Inggris berarti hina, penghinaan, merendahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata disdain
hinaverb (to regard someone with strong contempt) He taught contempt for the real world and disdain for the practical application of scientific knowledge. Dia mengajarkan penghinaan untuk dunia nyata Dan kebencian terhadap praktis penerapan pengetahuan ilmiah. |
penghinaanverbnoun He taught contempt for the real world and disdain for the practical application of scientific knowledge. Dia mengajarkan penghinaan untuk dunia nyata Dan kebencian terhadap praktis penerapan pengetahuan ilmiah. |
merendahkanverb Trying to help those who disdain the Bible’s counsel could prove frustrating to both of you. Berupaya menolong orang yang merendahkan nasihat Alkitab malah membuat kalian berdua frustrasi. |
Lihat contoh lainnya
4 That God is holy does not mean that he is smug, haughty, or disdainful of others. 4 Kenyataan bahwa Allah adalah kudus tidak berarti bahwa Ia sombong, angkuh, atau memandang hina orang lain. |
James bequeathed Charles a fatal belief in the divine right of kings, combined with a disdain for Parliament, which culminated in the execution of Charles I and the abolition of the monarchy. James mewariskan Charles keyakinan fatal pada Hak ilahi raja-raja, dikombinasikan dengan penghinaan terhadap Parlemen, yang memuncak dalam eksekusi Charles dan penghapusan monarki. |
They also reject the name "Orang laut" because of its disdainful shade. Ia juga mendapat julukan "si haus darah" karena kekejamannya yang legendaris. |
“No, I’m too busy,” came the disdainful response. “Tidak, saya terlalu sibuk,” adalah jawabannya yang sinis. |
Now, he may look cool as he enters the arena, but he has made no bones about his disdain for this matchup. Mungkin dia terlihat tenang saat memasuki arena Tapi dia tak punya urat malu menghadapi pertarungan merendahkan ini |
(Acts 10:10-15, 28, 29) Peter may have found it more difficult to face the disdain of other men than to face the point of a sword! (Kisah 10:10-15, 28, 29) Bagi Petrus, menghadapi ejekan orang lain lebih sulit daripada menghadapi mata pedang! |
Reiss's disdain for life is legendary. Penghinaan Reiss pada kehidupan adalah legenda. |
Trying to help those who disdain the Bible’s counsel could prove frustrating to both of you. Berupaya menolong orang yang merendahkan nasihat Alkitab malah membuat kalian berdua frustrasi. |
In his homeland he was equally disdained by Noucentisme, the new movement which took the place of Modernisme. Di tanah kelahirannya, ia diabaikan oleh Noucentisme, aliran baru yang menggantikan Modernisme. |
But Mardonius disdained using such means. Tetapi, cara itu ditolaknya mentah-mentah. |
Some even view religion with disdain. —Matthew 24:12, 14. Beberapa orang bahkan melecehkan agama. —Matius 24:12, 14. |
They disdained a system that could be learned even by women, who back then were not taught to read in the schools. Mereka memandang hina suatu sistem yang dapat dipelajari wanita, yang pada masa itu tidak diajar membaca di sekolah. |
Evidence of this attitude is seen in the disdain they showed for the Samaritans, a people of mixed descent from Israelites and foreigners. Hal ini terbukti dari sikap menghina yang mereka perlihatkan terhadap orang Samaria, suatu bangsa yang warganya berdarah campuran, Israel dan orang asing. |
This antifat bias has become so integral, so ingrained to how we value ourselves and each other that we rarely question why we have such contempt for people of size and where that disdain comes from. Bias anti-gemuk ini telah menjadi sesuatu yang menjadi bagian keseharian, begitu tertanam, dalam cara kita menilai diri kita dan satu sama lain sehingga kita jarang mempertanyakan kenapa kita memandang rendah orang bertubuh besar dan dari mana datangnya pandangan itu. |
From what you have studied, you have no doubt come to disdain the priests of Malachi’s day who blatantly brought defective animals to God’s altar. Tentu, dari apa yang telah Saudara pelajari, Saudara merasa kesal terhadap para imam pada zaman Maleakhi yang tanpa malu membawa binatang cacat ke mezbah Allah. |
... For Herod the fox He had but disdainful and kingly silence. ... Bagi Herodes si rubah Dia hanya memiliki sikap bungkam yang penuh hina namun rajani. |
This also earns him the disdain of Maui. Hal ini juga menggenapi kutukan Humbaba. |
The first time that he openly declared himself to be the Messiah, it was to a woman who was not a Jew but a Samaritan, whom the Jews in general would disdain, much less greet. Ketika pertama kali mengaku dirinya secara terbuka sebagai Mesias, ia mengungkapkannya kepada seorang wanita non-Yahudi, yaitu orang Samaria, yang pada umumnya dipandang hina oleh orang Yahudi, sehingga untuk memberi salam saja pun mereka tidak mau. |
For most of his adult life, he was disdainful of cars, preferring to ride a bicycle. Hampir sepanjang masa dewasanya ia membenci mobil dan lebih suka mengendarai sepeda. |
Do not treat the stranger with disdain, but love him, embrace him, and take him into your heart. Jangan perlakukan orang lain dengan jijik, tapi sayangi dia, peluk dia, dan bawa dia ke dalam hati mu. |
With disdain? Mencari Google Artikel Baru jijik? |
It is undeniable that among the high nobility there is considerable disdain for those of low birth. " Bukan Rahasia " bila " Para Bangsawan Memandang Rendah Para Rakyat Jelata ". |
It was a “music that represented a generation’s disdain for restraint and respectability.” Ini adalah ”musik yang mencerminkan perasaan tidak senang suatu generasi terhadap pembatasan-pembatasan dan kehormatan”. |
He was the only Judge that called for dismissal: Michael Somare's attitude as prime minister showed "a disregard bordering on disdain for his constitutional obligations. Hakim Sir Robin Auld, dari tiga adalah Hakim-satunya yang menyerukan pemecatan, kata Sikap Michael Somare sebagai perdana menteri menunjukkan "ketidakpedulian berbatasan penghinaan terhadap kewajiban konstitusionalnya". |
Cicero is also generally disdainful of myth, but, like Varro, he is emphatic in his support for the state religion and its institutions. Cicero juga umumnya meremehkan mitos, namun, seperti Varro, dia berempati karena dia mendukung agama negara dan lembaganya. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti disdain di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari disdain
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.