Inggris
Apa yang dimaksud dengan defraud dalam Inggris?
Apa arti kata defraud di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan defraud di Inggris.
Kata defraud dalam Inggris berarti menipu, membencanai, mendaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata defraud
menipuverb Rather than defraud and deceive, we can speak the truth and instruct. Sebaliknya daripada menipu dan berbohong, kita dapat berbicara kebenaran dan mengajar. |
membencanaiverb |
mendayaverb |
Lihat contoh lainnya
Why do you not rather let yourselves be defrauded?” Mengapakah kamu tidak lebih suka dirugikan?” |
Others also now heed the words: “Do not put your trust in defrauding, nor become vain in sheer robbery.” Kini, orang-orang lain juga mengindahkan kata-kata, ”Janganlah percaya kepada pemerasan, janganlah menaruh harap yang sia-sia kepada perampasan.” |
Many women were tricked or defrauded into joining the military brothels. Banyak wanita dibohongi dan ditipu untuk bergabung ke rumah bordil militer. |
A Protestant clergyman guilty of defrauding his church members of a large sum of money said that he had now found the truth and that after serving his sentence, he would help members of his church to become Jehovah’s Witnesses. Seorang pemimpin agama Protestan yang bersalah karena menggelapkan sejumlah besar uang jemaatnya mengatakan bahwa ia kini telah menemukan kebenaran dan bahwa setelah menyelesaikan masa tahanannya, ia akan membantu jemaatnya menjadi Saksi-Saksi Yehuwa. |
8 Instead, you wrong and defraud, and your brothers at that! 8 Kalian malah merugikan dan mencurangi saudara kalian! |
HISTORY: DEFRAUDER, GAMBLER RIWAYAT PEMALSU, PEJUDI |
According to Consumers’ Research magazine, in the United States alone, bogus telemarketers defraud about ten people every minute. Menurut majalah Consumers’ Research, di Amerika Serikat saja, para agen telemarketing palsu menipu sekitar sepuluh orang setiap menit. |
You women who are defrauding the lowly+ and crushing the poor, Kalian menipu orang kecil+ dan menindas orang miskin. |
13 You must not defraud your fellow man,+ and you must not rob. 13 Jangan menipu sesama kalian,+ dan jangan merampok. |
Lies destroy friendships and marriages; they defraud people of countless millions of dollars. Dusta menghancurkan persahabatan dan perkawinan; dusta membuat orang-orang tertipu dan kehilangan banyak sekali uang. |
Thus, the inspired psalmist sang: “Let him [God’s Messianic King] judge the afflicted ones of the people, let him save the sons of the poor one, and let him crush the defrauder. . . . Maka, sang pemazmur yang diilhami bernyanyi, ”Kiranya ia [Raja Mesianis Allah] memberi keadilan kepada orang-orang yang tertindas dari bangsa itu, menolong orang-orang miskin, tetapi meremukkan pemeras-pemeras! . . . |
Micah wrote: “They have desired fields and have seized them; also houses, and have taken them; and they have defrauded an able-bodied man and his household, a man and his hereditary possession.” Mikha menulis, ”Mereka telah menginginkan ladang-ladang dan merampasnya; juga rumah-rumah, dan mengambilnya; dan mereka mencurangi seorang laki-laki dan rumah tangganya, seorang pria dan milik pusakanya.” |
Years later, when Holmes was suspected of murder and claimed to be nothing but an insurance fraudster, he admitted to using cadavers to defraud life insurance companies several times in college. Bertahun-tahun kemudian, ketika Holmes dicurigai melakukan pembunuhan dan mengaku tidak lain adalah seorang penipu asuransi, dia mengaku menggunakan mayat untuk menipu perusahaan asuransi jiwa beberapa kali di perguruan tinggi. |
Hoarders, smugglers, defrauders, counterfeiters, and tax evaders faced severe punishment. Penimbun barang, penyelundup, penipu, pemalsu, dan penghindar pajak menghadapi hukuman berat. |
When get-rich-quick ventures prove to be fraudulent schemes, the only one to profit is the defrauder, who often promptly disappears. Bila spekulasi yang dapat membuat orang kaya mendadak ini ternyata hanyalah penipuan, satu-satunya yang mendapat keuntungan adalah otak dari kecurangan itu, yang sering kali menghilang dalam sekejap. |
He's trying to defraud me. Dia berusaha menipuku. |
(Matthew 3:8; Acts 26:20) For example, if he had defrauded someone, he would take reasonable steps to compensate for the loss. (Matius 3:8; Kisah 26:20) Misalnya, jika ia telah menipu seseorang, ia akan mengambil langkah-langkah yang masuk akal untuk mengganti kerugian yang ditimbulkan. |
“He that is defrauding the lowly one has reproached his Maker,” says Solomon, “but the one showing favor to the poor one is glorifying Him.” ”Ia yang mencurangi orang kecil mencela Pembuatnya,” kata Salomo, ”tetapi orang yang mengasihani orang miskin memuliakan Dia.” |
The prophet Jeremiah told the Israelites in Jehovah’s name: “Render justice and righteousness, and deliver the one that is being robbed out of the hand of the defrauder; and do not maltreat any alien resident, fatherless boy or widow. Nabi Yeremia memberi tahu orang Israel dalam nama Yehuwa, ”Laksanakan keadilan dan keadilbenaran, dan lepaskan orang yang dirampok dari tangan orang yang berbuat curang; dan jangan memperlakukan penduduk asing, anak lelaki yatim atau janda dengan kasar. |
These women undoubtedly pressured “their masters,” or husbands, to defraud the lowly ones to facilitate their own taste for riches. Para wanita ini tanpa diragukan menekan ”majikan-majikan mereka”, atau suami, untuk mencurangi orang miskin demi memenuhi selera mereka akan kekayaan. |
This is defrauding. Ini adalah penggelapan uang. |
▪ Worldwide, 5.7 million attempts to defraud Internet users are made every day. —MAGAZINE, SPAIN. ▪ Di seluruh dunia, 5,7 juta percobaan penipuan dilakukan terhadap pengguna Internet setiap hari. —MAGAZINE, SPANYOL. |
NSYNC sued Pearlman and his record company, Trans Continental, for defrauding the group of more than 50% of their earnings, rather than his original promise of only receiving one-sixth of the profits. ‘N Sync menggugat Pearlman dan perusahaan rekamannya, Trans Continental, dengan alasan bahwa Ia telah menipu group lebih dari lima puluh persen dari pendapatan mereka dari janjinya yang hanya menerima seperenam dari keuntungan. |
If we fear being defrauded, for instance, we might ask for God’s help in the way the psalmist did. Contohnya, jika kita takut dicurangi, kita bisa berdoa memohon bantuan Allah seperti yang dilakukan sang pemazmur. |
(Ps 15:1, 3) One who defrauds the lowly one or holds him in derision actually reproaches God (Pr 14:31; 17:5), as do those who level reproach against God’s servants. (Mz 15:1, 3) Orang yang mencurangi atau menertawakan orang kecil, sebenarnya mencela Allah (Ams 14:31; 17:5), demikian pula orang yang melontarkan celaan terhadap hamba-hamba Allah. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti defraud di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari defraud
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.