Apa yang dimaksud dengan deceased dalam Inggris?

Apa arti kata deceased di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan deceased di Inggris.

Kata deceased dalam Inggris berarti almarhum, almarhumah, meninggal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata deceased

almarhum

verb (dead person)

Three, the deceased must have touched someone's life unexpectedly.

Tiga, almarhum harus telah menyentuh kehidupan seseorang secara tak terduga.

almarhumah

feminine (dead person)

He is helping a woman sort and sell her deceased sister’s household items.

Ia membantu seorang wanita memilih dan menjual barang-barang rumah tangga milik almarhumah kakak wanita itu.

meninggal

verb (no longer alive)

Yes, well, he's remarkably stiff for the recently deceased.

Ya, dia sangat kaku untuk baru saja meninggal.

Lihat contoh lainnya

The cultural foundation is a tribute to your deceased father and Dong Geul.

Yayasan sosial budaya adalah penghargaan bagi mendiang ayahmu dan Dong Geul.

It just made deceased President Min Seo Yeon pitiful.

Hanya bisa membuat mendiang Direktur Min Seo Yeon sedih.

We've got a deceased male, age 50.

Kami dapat pria yg tewas, usia 50.

They believe that these measures facilitate the exit of the spirit, or soul, of the deceased from the house.

Mereka percaya bahwa hal-hal ini akan memudahkan keluarnya roh, atau jiwa orang mati itu, dari rumah tersebut.

But in many parts of Africa, hundreds who attend the funeral descend on the home of the deceased and expect a feast, where animals are often sacrificed.

Tetapi, di banyak tempat di Afrika, ratusan orang yang menghadiri pemakaman mendatangi rumah duka dan menuntut diadakannya jamuan makan, sering kali disertai korban binatang.

According to this theory, since they frequently dreamed about their deceased loved ones, they assumed that a soul continued living after death, that it left the body and dwelt in trees, rocks, rivers, and so on.

Menurut teori ini, karena orang sering bermimpi tentang orang-orang tercinta yang sudah meninggal, mereka menyimpulkan bahwa jiwa tetap hidup setelah kematian, bahwa jiwa meninggalkan tubuh dan mendiami pohon, batu karang, sungai, dan sebagainya.

He is also the widowed father of Cana Alberona, but is unaware of his relationship with his daughter due to his deceased wife Cornelia divorcing him and giving birth while he is away on a six-year mission.

Ia juga merupakan ayah kandung dari Cana Alberona, tetapi tidak menyadari hubungannya dengan putrinya karena istrinya yang sudah meninggal—Cornelia, menceraikannya dan melahirkan saat ia pergi dalam misi selama enam tahun.

Yet, despite all of this, eventually, as generations come and go, the deceased are totally forgotten.

Namun demikian, pada akhirnya dengan pergi datangnya generasi demi generasi, orang2 mati akhirnya dilupakan sama sekali.

We can have the happy hope of even seeing our deceased relatives and loved ones again when, through the resurrection, death is defeated. —1 Thessalonians 4:13; Luke 23:43.

Kita dapat memiliki harapan yang membahagiakan bahkan untuk bertemu lagi dengan sanak keluarga serta orang-orang yang kita cintai, manakala, kematian telah dikalahkan, melalui kebangkitan.—1 Tesalonika 4:13; Lukas 23:43.

Every prophet since Joseph Smith has emphasized the imperative need to provide all ordinances for ourselves and our deceased ancestors.

Setiap nabi sejak Joseph Smith telah menekankan kebutuhan yang mendesak untuk menyediakan semua tata cara bagi diri kita sendiri dan leluhur kita yang telah meninggal.

Photos of the deceased taken in the camp morgue.

Ini foto korban yang diambil saat di kamar mayat.

In the museum there are short articles, a collection of news from newspapers, ornaments, demonstration photographs, photographs of the deceased, and their relics.

Di dalam museum tersebut terdapat artikel-artikel singkat, kumpulan berita dari surat kabar, ornamen, foto demonstrasi, foto para almarhum dan barang peninggalan mereka.

In Korean culture, spirit tablets are of great importance in ancestral rites called jesa, as they are the centerpieces of food offerings and represent the spiritual presence of the deceased.

Berdasarkan budaya Korea, papan roh merupakan perlengkapan yang sangat penting untuk ritual leluhur yang dinamakan 'jesa, karena menjadi pusat persembahan berupa makanan dan mewakili arwah leluhur.

Surely your deceased son wanted the same as well!

Tentunya anakmu menginginkan hal itu juga!

A monumental plaque or tablet commemorating a deceased person or persons, can be a simple form of church monument.

Sebuah plakat monumen atau tablet memperingati orang yang meninggal atau orang, bisa menjadi bentuk sederhana dari monumen gereja.

Sayaka is revealed to be half-witch on her deceased mother's side.

Sayaka ini diturunkan menjadi setengah-penyihir di sisi almarhum ibunya.

May we continue to be faithful in performing such ordinances, not only for ourselves but also for our deceased loved ones who are unable to do so for themselves.

Semoga kita terus setia dalam melaksanakan tata cara seperti itu, bukan hanya bagi diri kita, tetapi juga bagi mereka yang kita kasihi yang telah meninggal yang tidak bisa melakukannya bagi diri mereka sendiri.

Unlike people who believe in the immortality of the soul, Jehovah’s Witnesses do not perform funerals with the erroneous idea of sending the deceased off to another world.

Tidak seperti orang-orang yang percaya pada jiwa yang tidak berkematian, Saksi-Saksi Yehuwa tidak mengadakan pemakaman dengan gagasan yang salah, yakni mengantar orang yang meninggal ke alam lain.

For example, a Catholic encyclopedia states: “The body of the deceased should be treated reverently as the former abode of his soul . . .

Misalnya, sebuah ensiklopedi Katolik menyatakan: ”Tubuh orang meninggal seharusnya diperlakukan dengan hormat sebagai bekas tempat dari jiwa orang tersebut . . .

They believe that these measures facilitate the exit of the spirit, or soul, of the deceased.

Mereka percaya bahwa hal-hal ini memudahkan keluarnya roh, atau jiwa sang almarhum.

“The kingdom of the world” (evidently meaning of humankind) is, in fact, promised to become “the kingdom of our Lord and of his Christ,” and those reigning with Christ in his heavenly Kingdom are due to “rule as kings over the earth,” hence over humankind apart from the deceased ungodly human society dominated by Satan. —Re 11:15; 5:9, 10.

”Kerajaan dunia” (tampaknya memaksudkan kerajaan umat manusia) sebenarnya dijanjikan untuk menjadi ”kerajaan Tuan kita dan Kristusnya”, dan orang-orang yang memerintah bersama Kristus di Kerajaan surgawinya akan ”memerintah sebagai raja-raja atas bumi”, yang tentunya memerintah atas umat manusia yang terpisah dari masyarakat manusia yang tidak saleh dan sudah mati, yang dikuasai oleh Setan.—Pny 11:15; 5:9, 10.

If it's any consolation, my dad is similarly deceased.

Jika ini bisa menghibur, ayahku juga sama-sama sudah meninggal.

* You can serve your deceased ancestors and others who have died by performing proxy baptisms and confirmations in their behalf.

* Anda dapat melayani para leluhur Anda dan orang lain yang sudah meninggal dengan melakukan pembaptisan dan pengukuhan perwakilan bagi mereka.

Three, the deceased must have touched someone's life unexpectedly.

Tiga, almarhum harus telah menyentuh kehidupan seseorang secara tak terduga.

You need only accept the fact that death is part of the plan and believe that one day you will be able to once again be with your deceased mother.

Anda hanya perlu menerima kenyataan bahwa kematian adalah bagian dari rencana itu dan percaya bahwa kelak Anda akan dapat sekali lagi bersama dengan ibu Anda yang telah meninggal.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti deceased di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.