Inggris
Apa yang dimaksud dengan colonist dalam Inggris?
Apa arti kata colonist di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan colonist di Inggris.
Kata colonist dalam Inggris berarti kolonis, peneroka, penakluk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata colonist
kolonisnoun What I've given you, the alien colonists don't yet know exists. Apa yang kuberikan padamu, para kolonis alien tidak tahu keberadaannya. |
penerokanoun |
penakluknoun |
Lihat contoh lainnya
The poet and colonist Edmund Spenser wrote that the victims "were brought to such wretchedness as that any stony heart would have rued the same". Penyair dan kolonis Edmund Spenser menulis bahwa korban jiwa "dibawa ke keadaan yang amat menyedihkan seperti itu hingga siapapun yang berhati batu juga akan menyesalinya". |
Decoux worked to improve relations between French colonists and the Vietnamese. Decoux berupaya memperbaiki hubungan antara penjajah Prancis dan Vietnam. |
Together with that went a debate over the (mis)treatment of these natives by the Conquistadores and colonists. Bersamaan dengan pertanyaan ini muncul juga perdebatan atas perlakuan yang salah terhadap para penduduk asli ini oleh kaum Conquistador dan kaum kolonial. |
Many of Sudirman's teachers at Wirotomo were Indonesian nationalists, which influenced his views of the Dutch colonists. Kebanyakan guru Soedirman di Wirotomo adalah nasionalis Indonesia, yang turut mempengaruhi pandangannya terhadap penjajah Belanda. |
James wrote that the colonists were to act "not by agreement" with the local inhabitants, but "by extirpation of thame". James menulis bahwa kolonis harus bertindak "tidak berdasarkan kesepakatan" dengan penduduk setempat, tetapi "oleh pemusnahan thame". |
At last, on the third day he came to a new clearing, where he found another colonist. Akhirnya, pada hari ketiga, dia m enem ukan lahan yang baru dibuka, di m ana dia m enem ukan seorang kolonis lain. |
The first known name of the city is Byzantium (Greek: Βυζάντιον, Byzántion), the name given to it at its foundation by Megarean colonists around 660 BCE. Nama kota ini yang pertama kali diketahui adalah Bizantium (bahasa Yunani: Βυζάντιον, Byzántion; bahasa Inggris: Byzantium), nama tersebut diberikan pada saat pendiriannya oleh para pemukim di Megara sekitar tahun 660 SM. |
The spirit of Virginia Dare guided the colonists here to protect them. Roh Virginia Dare memandu Koloni kemari untuk melindungi mereka. |
The Catholic faith was introduced to the Philippines by Spanish colonists in the sixteenth century. Kepercayaan Katolik diperkenalkan oleh kolonis Spanyol pada abad keenam belas. |
These colonists had been planted on Chalcidian land after Athens had defeated Chalcis some 20 years previously. Orang-orang Athena ini sebelumnya ditempatkan di tanah Khalkis sebagai kolonis setelah Athena mengalahkan Khalkis sekitar 20 tahun sebelumnya. |
It was built, according to some scholars, by the Bruttii or by Greeks colonists. Itu dibangun, menurut sebagian cendekiawan, oleh Bruttii atau kolonis Yunani. |
In 1662, Zheng Chenggong (Koxinga) drove out the Dutch colonists and founded the Kingdom of Tungning in Taiwan, a Ming loyalist state with a goal of reconquering China. Pada tahun 1662, Zheng Chenggong (Koxinga) mengusir penjajah Belanda dari Taiwan dan mendirikan Kerajaan Tungning, negara loyalis Ming yang ingin menaklukan kembali Tiongkok. |
When their existence was threatened by the incursions of Bandeirante slave traders, Indian militia were created that fought effectively against the colonists. Ketika keberadaan mereka terancam dengan serangan para pedagang budak Portugis di Brazil (Bandeirante), milisi Indian diciptakan yang bertempur dengan sangat efektif melawan kaum penjajah tersebut. |
Patriots (also known as Revolutionaries, Continentals, Rebels, or American Whigs) were those colonists of the Thirteen Colonies who rejected British rule during the American Revolution and declared the United States of America as an independent nation in July 1776. Patriot (juga dikenal sebagai Revolusioner, Continentals, Pemberontak, atau American Whig) adalah orang-orang koloni dari Tiga Belas Koloni yang memberontak terhadap kekuasaan Inggris selama Revolusi Amerika dan pada bulan Juli 1776 menyatakan Amerika Serikat sebagai bangsa yang merdeka. |
Ancient Greek tradition refers to a legendary king of that name as the leader of the Greek colonists. Tradisi Yunani Kuno merujuk pada seorang raja lengendaris dengan nama tersebut sebagai pemimpin dari orang-orang Yunani pendatang. |
He adds that even the Iroquois who had favored the colonists against the British “were set upon by rapacious land companies and speculators and by the American government itself.” Ia menambahkan bahwa bahkan orang Iroquois yang telah mendukung para kolonialis melawan Inggris ”digusur oleh perusahaan dan spekulator jual-beli tanah yang tamak dan oleh pemerintah Amerika itu sendiri”. |
According to the Han dynasty Records of the Grand Historian or Shiji, based on the travels of Zhang Qian and published around 126 BC, the region of Fergana is presented as the country of the Dayuan (Ta-Yuan), possibly descendants of Greeks colonists (Dayuan may be a transliteration of "Great Ionians"). Dalam sejarah Dinasti Han, berdasar pada perjalanan Zhang Qian sekitar 130 SM, daerah Ferghana disebutkan sebagai negeri dari Ta-Yuan, kemungkinan keturunan koloni Yunani (Ta-Yuan bisa jadi terjemahan dari "Ionia Besar"). |
In 1781, the colonists complained about a lack of drinking water and food, but Vienna took no notice and left its outpost to its fate. Pada tahun 1781, para kolonis protes akan sedikitnya air minum dan makanan, tetapi Wina mengindahkannya dan meninggalkan koloni tersebut. |
According to legend, one of the first colonists of Ireland was Neimheidh, who landed in Cork Harbour over 1,000 years BC. Menurut legenda, salah satu penduduk pertama di daerah ini adalah Neimheidh yang mendarat di pelabuhan Cork lebih dari 1000 SM. |
Significant indeed was this newspaper article’s opening statement: “Only Divine intervention can save the world from destroying itself.” —Times-Colonist, Victoria, British Columbia, March 25, 1982. Sungguh penuh arti pernyataan pembukaan dalam artikel surat kabar ini, ”Hanya campur tangan Ilahi dapat menyelamatkan dunia dari kehancuran dirinya sendiri.”—Times-Colonist, Victoria, British Columbia, 25 Maret 1982. |
As English custom then considered baptized Christians exempt from slavery, colonists treated these Africans as indentured servants, and they joined about 1,000 English indentured servants already in the colony. Karena undang-undang Inggris melarang orang yang telah dibaptis dianggap sebagai budak, maka mereka bergabung dengan sekitar 1.000 pekerja kontrak Inggris yang sudah ada di koloni. |
It is also immaterial that colonists already settled may be the legal owners of the land. Juga tidak penting bahwa kaum kolonialis yang sudah bercokol mungkin adalah pemilik legal atas tanah itu. |
Although the classic Malagasy meal of rice and its accompaniment remains predominant, over the past 100 years other food types and combinations have been popularized by French colonists and immigrants from China and India. Meskipun makan Malagasi klasik adalah beras dan pendampingnya yang tetap dominan, lebih dari 100 tahun terakhir jenis makanan lainnya muncul dan kombinasinya yang dipopulerkan oleh penjajah Prancis dan imigran dari Cina dan India. |
Thirty years later colonists from Swabia also moved into the region. Tiga puluh tahun kemudian, pendatang dari wilayah Schwaben juga berdatangan ke Dobruja. |
He granted special liberties to the colonists, including personal freedom and favorable tax treatment. Ia memberikan kebebasan khusus kepada kolonis, termasuk kebebasan pribadi dan perlakuan pajak yang menguntungkan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti colonist di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari colonist
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.