Apa yang dimaksud dengan ci-dessus dalam Prancis?
Apa arti kata ci-dessus di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ci-dessus di Prancis.
Kata ci-dessus dalam Prancis berarti atas, terdahulu, bekas, dahulu, mantan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ci-dessus
atas(above) |
terdahulu(former) |
bekas(former) |
dahulu(former) |
mantan(former) |
Lihat contoh lainnya
(La citation ci-dessus est retraduite depuis l'anglais.) (Kalimat tersebut tidak disertai dengan terjemahan dalam bahasa Inggris.) |
Ci-dessus, à gauche : l’échelle des fossiles selon des manuels scolaires. Kiri atas: dalam beberapa buku pelajaran |
La version de Mahavamsa, la plus détaillée des versions mentionnées ci-dessus, est décrite ci-dessous. Versi Mahawamsa, yang paling rinci dari versi yang disebutkan di atas, dijelaskan di bawah ini. |
Cela se ressent fortement au niveau démographique, comme évoqué ci-dessus. Hal ini dilatarbelakangi oleh kecenderungan sosial seperti yang telah disebutkan sebelumnya. |
Pour en savoir plus, consultez la section Déterminer les éléments de l'appareil à effacer ci-dessus. Untuk mengetahui detailnya, lihat Tentukan apa yang akan di-wipe dari perangkat (di atas). |
Utilisez les messages d'erreur ci-dessus comme instructions pour corriger vos requêtes API. Gunakan pesan error di atas sebagai pedoman untuk memperbaiki permintaan API Anda. |
CONSUELO et ses 13 enfants habitent un quartier de squatteurs d’un faubourg péruvien, à Lima (voir ci-dessus). CONSUELO dan ke-13 anaknya tinggal di sebuah kampung kumuh (terlihat di atas) di pinggiran kota Lima, Peru. |
Ci-dessus : la construction de la Salle du Royaume de Selfoss, en 1995. Atas: Pembangunan Balai Kerajaan di Selfoss, 1995 |
Écris Foi en Jésus-Christ à côté de l’un des pieds du trépied ci-dessus. Berilah label salah satu kaki kursi di atas Iman kepada Yesus Kristus. |
Le travail sur les types de protocole ci-dessus est pratiquement terminé. Saat ini, peninjauan hukum atas naskah perjanjian tersebut sudah hampir selesai. |
À première vue, les conditions décrites ci-dessus peuvent paraître trop belles pour être vraies. Pada awalnya, keadaan yang digambarkan di atas mungkin kedengarannya terlalu muluk. |
Vous pouvez annuler votre abonnement sur un ordinateur en suivant les étapes ci-dessus. Anda dapat membatalkan langganan menggunakan komputer, dengan mengikuti langkah di atas. |
L’arachide entre encore dans la composition de nombreux produits de consommation courante. — Voir ci-dessus. Dan, produk kacang tanah juga terdapat dalam banyak komoditas sehari-hari. —Lihat di atas. |
Quand nous sommes là, vous n'avez pas besoin d'aller au bureau ci-dessus. Saat kita di sana, kau tak perlu ke kantor atas. |
La part de revenus de 70 % est automatiquement appliquée aux transactions qui remplissent les conditions décrites ci-dessus. Bagi hasil 70% ini otomatis diterapkan pada transaksi yang memenuhi ketentuan yang diuraikan di atas. |
Dans le Vérificateur d'accès de la console d'administration Google, vous pouvez choisir l'une des trois options ci-dessus. Pada Pemeriksa Akses di konsol Google Admin, Anda dapat memilih salah satu dari 3 opsi di atas. |
En ce XXIe siècle, le monde n’est plus divisé par les trois entités politiques ci-dessus. Pada abad ke-21 ini, dunia tidak lagi terbagi menjadi tiga blok politik seperti disebutkan di atas. |
(Ci-dessus) Dans cette inscription, Neboukadnetsar se vante de ses constructions. (Bawah) Silinder di kuil Babilonia menyebutkan Raja Nabonidus dan putranya, Belsyazar |
Ci-dessus : Babouins et impalas se donnent mutuellement l’alarme. Atas: Babun dan impala saling mengingatkan sewaktu ada bahaya |
En complément des informations de dépannage générales mentionnées ci-dessus, veuillez également effectuer les actions suivantes : Selain informasi pemecahan masalah umum di atas, pastikan Anda: |
Vous pouvez toutefois modifier les adresses en procédant comme indiqué ci-dessus. Anda dapat mengubah alamat rumah atau kantor dengan menggunakan langkah di atas. |
Regardez le plan de trésorerie de Maria ci-dessus. Lihatlah laporan arus kas Maria di sebelah kanan. |
La suite des étapes est la même que celle indiquée ci-dessus. Langkah selanjutnya sama dengan yang di atas. |
Réfléchissant à la réinstallation à Jérusalem, le psalmiste a chanté les paroles ci-dessus au sujet de Jéhovah. Sewaktu bangsa Israel kembali ke Yerusalem, sang pemazmur menyanyikan tentang Yehuwa seperti di atas. |
Leur contenu est toutefois plus important que les caractéristiques mentionnées ci-dessus. Namun, yang lebih penting daripada ciri-ciri tersebut ialah pokok bahasannya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ci-dessus di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari ci-dessus
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.