Apa yang dimaksud dengan childbearing dalam Inggris?

Apa arti kata childbearing di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan childbearing di Inggris.

Kata childbearing dalam Inggris berarti melahirkan, persalinan, kelahiran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata childbearing

melahirkan

noun

Marriage and childbearing had been taking place for more than 1,500 years.

Manusia telah menikah dan melahirkan anak selama lebih dari 1.500 tahun.

persalinan

noun

Scoliosis surgery does not interfere with future childbearing

Operasi skoliosis tidak memengaruhi persalinan

kelahiran

noun

Mothers who are very young or are in their later childbearing years are more prone to preeclampsia.

Para ibu yang sangat muda atau yang usianya terlalu lanjut untuk melahirkan anak, lebih rentan terhadap preeklampsia.

Lihat contoh lainnya

(b) During what periods was childbearing a God-given assignment?

(b) Selama masa-masa apa mempunyai anak merupakan penugasan dari Allah?

At the time of the crossing, Abraham was childless, although he had then reached the age of 75, and his wife was past the age of childbearing.

Ketika Abraham menyeberang, ia tidak mempunyai anak meskipun sudah berumur 75 tahun, dan istrinya sudah melewati usia untuk dapat melahirkan anak.

On the issue of marriage, the declaration objects not only to same-sex marriage but also to the general erosion of the "marriage culture" with the specter of divorce, greater acceptance of infidelity and the uncoupling of marriage from childbearing.

Pada masalah perkawinan, penentangan deklarasi tersebut tak hanya pernikahan sesama jenis namun juga pengikisan umum "budaya perkawinan" dengabn keberadaan perceraian, penerimaan infidelitas yang makin besar dan ketidakcocokan perkawinan dari pembuahan anak.

Later on, severe famine and war made childbearing trialsome.

Belakangan, kelaparan dan peperangan yang hebat membuat membesarkan anak suatu ujian.

(Matthew 19:4-9) Whereas fleshly Israel became populous through childbearing, spiritual Israel was to grow through disciple making. —Matthew 28:19, 20; Acts 1:8.

(Matius 19:4-9) Jumlah orang Israel jasmani menjadi banyak melalui kelahiran anak-anak, tetapi Israel rohani harus berkembang melalui pekerjaan menjadikan murid.—Matius 28:19, 20; Kisah 1:8.

□ What indicates that there were times when childbearing brought heartaches to the Jews?

□ Apa yang menunjukkan bahwa ada masa manakala mempunyai anak mendatangkan dukacita bagi orang-orang Yahudi?

It also influences men as to the importance of recreation or religion, influences women about the priority of career or childbearing, and has a powerful effect on how we approach procreation and moral issues.

Itu juga memengaruhi para pria tentang pentingnya rekreasi atau beribadat, memengaruhi para wanita tentang prioritas akan karir atau melahirkan anak, dan memiliki dampak yang kuat mengenai bagaimana kita memandang masalah-masalah prokreasi dan moral.

(b) What can be said of marriage and childbearing?

(b) Apa yang dapat dikatakan tentang perkawinan dan melahirkan anak?

Being raised in a single-mother family is associated with elevated risks of teenage childbearing, high school dropout, [and] incarceration.”

Dibesarkan dalam keluarga tanpa ayah berkaitan dengan meningkatnya risiko kehamilan remaja, putus sekolah, [dan] pemenjaraan.”

4 But there were other periods in Israel’s history when childbearing was anything but a joy.

4 Namun ada masa-masa lain dalam sejarah Israel manakala mempunyai anak sama sekali tidak mendatangkan sukacita.

14 So the matter of childbearing in this time of the end is a personal one that each couple must decide for itself.

14 Jadi, soal mempunyai anak pada jaman akhir ini adalah soal pribadi yang harus diputuskan sendiri oleh tiap pasangan.

16 Any “tribulation” encountered within the context of marriage and childbearing will, however, be surpassed by another tribulation of far greater magnitude.

16 Tetapi, ”kesengsaraan” apa pun yang dialami dalam perkawinan dan membesarkan anak tidak akan ada artinya jika dibandingkan dengan kesengsaraan lain yang jauh lebih hebat.

Saved Through Childbearing: Paul was not discussing salvation to eternal life but a godly woman’s proper role when he wrote: “She will be kept safe through childbearing, provided they continue in faith and love and sanctification along with soundness of mind.”

Diselamatkan karena Melahirkan: Paulus tidak berbicara tentang keselamatan kepada hidup yang kekal tetapi tentang peranan yang tepat bagi seorang wanita yang saleh ketika ia menulis, ”Perempuan akan diselamatkan karena melahirkan anak, asal ia bertekun dalam iman dan kasih dan pengudusan dengan segala kesederhanaan.”

(See also Birth; Childbearing; Childbed Fever; Miscarriage)

(Lihat juga Anak, Memiliki; Gugur, Keguguran; Infeksi Setelah Melahirkan; Lahir, Kelahiran)

A report published by the American Society for Reproductive Medicine states: “The average age of childbearing has increased over the past three decades as more women have pursued higher education and careers and postponed marriage.

Sebuah laporan yang diterbitkan oleh Lembaga Pengobatan Masalah Reproduksi Amerika menyatakan, ”Usia rata-rata wanita yang melahirkan telah meningkat selama tiga dekade terakhir seraya lebih banyak wanita mengejar pendidikan serta karier yang lebih tinggi dan menunda perkawinan.

Maternal and Child Health Nursing: Care of the Childbearing and Childrearing Family.

Seri Kesehatan Ibu & Anak: Masa Kehamilan dan Persalinan.

I'd rather not spend my childbearing years in lockup.

Sebaiknya aku tak hamil didalam penjara.

After reviewing statistics of the past several decades, researcher Robert Lerman wrote: “The shift toward single-parent families may have contributed to a higher incidence of other social problems, such as higher rates of school dropouts, of alcohol and drug use, of adolescent pregnancy and childbearing, and of juvenile delinquency.”

Setelah meninjau hasil statistik beberapa dekade belakangan ini, seorang peneliti bernama Robert Lerman menulis, ”Semakin banyaknya keluarga orang tua tunggal bisa jadi merupakan salah satu faktor penyebab melonjaknya problem sosial lainnya, seperti tingginya angka putus sekolah, penggunaan alkohol dan narkoba, kehamilan dan ibu remaja, serta kenakalan remaja.”

On one was engraved the question: ‘Will Lady Hao’s childbearing be lucky?’

Di salah satu tulang terpahat pertanyaan “Akankah yang dilahirkan Putri Hao beruntung?”

Mothers who are very young or are in their later childbearing years are more prone to preeclampsia.

Para ibu yang sangat muda atau yang usianya terlalu lanjut untuk melahirkan anak, lebih rentan terhadap preeklampsia.

Sarah’s womb was beyond childbearing—dead, so to speak.

Rahim Sara tidak lagi dapat digunakan untuk mengandung dan melahirkan anak —dengan kata lain, telah mati.

Some techniques may introduce a third party (a donor) or even a fourth party (two donors) or a fifth party (two donors and a surrogate mother) into the childbearing process.

Beberapa teknik mungkin melibatkan pihak ketiga (satu donor), atau bahkan pihak keempat (dua donor), atau pihak kelima (dua donor dan ibu pengganti) dalam proses melahirkan anak.

In 1934, Mussolini declared that employment of women was a "major aspect of the thorny problem of unemployment" and that for women working was "incompatible with childbearing".

Pada tahun 1934, Mussolini menyatakan bahwa perempuan yang bekerja adalah "aspek besar dari masalah besar kepengangguran", dan bahwa wanita yang bekerja "tidak cocok untuk memiliki anak".

From a human standpoint, he and his wife, Sarah, were past childbearing age when Jehovah promised them an heir.

Dari sudut pandangan manusia, ia dan istrinya, Sara, sudah melewati usia melahirkan anak ketika Yehuwa menjanjikan keturunan kepada mereka.

For instance, millions believe that important stages in one’s life —such as birth, puberty, marriage, childbearing, and death— are parts of a passage leading into the spirit realm of the ancestors.

Misalnya, jutaan orang percaya bahwa tahap-tahap penting dalam kehidupan seseorang —seperti kelahiran, pubertas, perkawinan, persalinan, dan kematian —adalah bagian dari suatu masa peralihan menuju alam roh leluhur.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti childbearing di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari childbearing

Apa yang dimaksud dengan Chile dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan chicory dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan chide dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan chief dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan chief executive dalam Inggris?