Apa yang dimaksud dengan cerrojo dalam Spanyol?
Apa arti kata cerrojo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cerrojo di Spanyol.
Kata cerrojo dalam Spanyol berarti selot. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cerrojo
selotverb |
Lihat contoh lainnya
La religión y una puerta con cerrojo. Agama dan dan sebuah pintu yang dikunci dengan aman. |
El sistema de disparo es más similar al AR-18, utilizando un sistema de recarga automática con pistón accionado por gas de retroceso corto y cerrojo rotativo Johnson/Stoner. Sistem penembaknya mirip AR-18 ArmaLite, yang menggunakan operasi gas piston pendek, dan bolt berputar Johnson/Stoner. |
El Accuracy International Chassis System se puede configurar para varios cerrojos (todos los de Accuracy International y algunos cajones de mecanismos del Remington 700, gatillos y otros elementos. Accuracy International Chassis System (AICS) (Sistem Rangka Accuracy International) dapat diterapkan pada receiver dan beberapa komponen senapan produk Accuracy International, juga beberapa varian senapan buatan Amerika Serikat Remington Model 700. |
" Arrancad los cerrojos de las puertas ". " Lepaskan kunci itu dari pintu " |
Y vinieron los siervos de [Eglón] y empezaron a mirar, y he aquí que las puertas de la cámara del techo estaban cerradas con cerrojo. Lalu hamba-hamba [Eglon] datang dan melihat, ternyata pintu-pintu ruangan di atap terkunci. |
Cuando la sulamita relató el sueño en el que su amante pastor se había mantenido alejado de ella por medio de una puerta cerrada con llave, se refirió al hueco o cavidad en el que se insertaba el cerrojo. (Can 5:2-5; véase LLAVE.) Soket, atau lubang, tempat balok dimasukkan disebutkan oleh gadis Syulam ketika menceritakan mimpinya bahwa kekasihnya, sang gembala, tidak dapat menemuinya karena pintu digerendel.—Kid 5:2-5; lihat KUNCI. |
La llave servía para desplazar hacia un lado esta barra o cerrojo del lado interior de la puerta, y no se hacía girar dentro de la cerradura como en el caso de la llave moderna. Fungsi kunci seperti itu adalah untuk mendorong palang atau balok yang ada di bagian dalam pintu, jadi tidak diputar seperti kunci modern. |
¡ Quítale el maldito cerrojo! Buka pintunya! |
Hay guardias que vigilan los enormes portones asegurados con cerrojos, barras, cadenas y candados. Para penjaga bertugas di gerbang-gerbang besar yang diperkuat dengan gerendel, palang, rantai, dan gembok. |
Sterling Mark 6 "Police": Versión semiautomática que disparaba a cerrojo cerrado para su venta a fuerzas policiales y a civiles. Sterling Mark 6 "Police": sebuah versi semi-automatic closed-bolt untuk polisi dan pribadi. |
Tú mentiste sobre la ruptura y entrada de lo contrario habrías ayudado a Charlie con esa cerrojo de allí. Kau berbohong tentang memecah-dan-masuk, jika tidak, anda akan telah membantu Charlie dengan yang mengunci di sana. |
Éstos son cerrojos de cinco clavijas estándar. Ini kunci lima pin standar. |
Pero le pusiste cerrojo. Kau bisa membuka pintu itu. |
Incluso en el hogar, donde los cerrojos de las puertas ofrecen cierta seguridad, millones de personas —mujeres sobre todo— sienten miedo. Bahkan di rumah, di mana orang biasanya merasa aman, jutaan orang —khususnya wanita— merasa tidak aman. |
Lo que importa es que la puerta tiene un cerrojo de doble llave. Yang saya pedulikan adalah bahwa utama pintu keluar memiliki kunci ganda - kunci. |
Olvidamos un cerrojo. Kita melewatkan satu |
El cerrojo tiene un gatillo explosivo. Kuncinya akan memicu ledakan. |
Originalmente, la SKS y el AK-47 iban a reemplazar al fusil de cerrojo Mosin-Nagant, que había estado en servicio dentro del ejército ruso desde 1891. Senapan ini direncanakan untuk, bersama AK-47, menjadi senapan standar baru untuk Uni Soviet, menggantikan senapan Mosin-Nagant yang sudah dipakai sejak tahun 1891. |
Ese cerrojo nos mantiene vivos. Kunci brankas itu adalah satu - satunya alasan kita tetap hidup. |
En tiempos bíblicos la llave solía ser una pieza de madera plana con unos dientes que se correspondían con ciertos agujeros de un cerrojo o barra colocado en el lado interior de la puerta de la casa. Kunci pada zaman Alkitab kebanyakan berupa sepotong kayu pipih yang mempunyai pasak-pasak yang cocok dengan lubang-lubang pada gerendel di bagian dalam pintu rumah. |
Un cerrojo. Ini sebuah pengunci. |
El cerrojo estaba echado por fuera. Pintunya hanya bisa dibuka dari luar. |
Ahí hay un cerrojo. baut itu. |
Ahora tendré que cambiar el cerrojo. Sekarang saya harus mendapatkan gembok baru. |
No debería bañarme en un cubículo sin cerrojo. harusnya Aku tidak mandi di kamar mandi tanpa kunci |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cerrojo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cerrojo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.