Apa yang dimaksud dengan caresser dalam Prancis?
Apa arti kata caresser di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan caresser di Prancis.
Kata caresser dalam Prancis berarti membelai, mengelus, mengusap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata caresser
membelaiverb (Flatter, cajoler) Tu aimes me regarder dormir, et caresser mon visage. Kau suka menatapku saat aku tidur dan membelai wajahku. |
mengelusverb (Faire des caresses) Et je le caresse pour toi, Heather. Dan aku " elus-elus " buat kamu, Heather. |
mengusapverb (Faire des caresses) J’ai caressé d’un doigt le dos de mon minuscule caneton. Saya mengusap punggung itik mungil saya dengan satu jari. |
Lihat contoh lainnya
Mais, tout à coup, il s’est mis à me caresser un peu partout. Lalu tiba-tiba tangannya mulai meraba-raba. |
Nous avions l’impression qu’en tendant la main nous allions pouvoir caresser un grizzly en train de pêcher un saumon, toucher un puma bondissant sur un rocher, ou frôler un couple de bisons qui protégeaient leur petit des ennemis. Kami hampir dapat menggapai dan menyentuh seekor beruang yang sedang menangkap seekor ikan salem, seekor puma yang sedang melompat ke sebuah batu, dan sepasang banteng yang berusaha melindungi anak mereka dari musuh! |
Une caresse, un sourire, une tendre étreinte ou un compliment peuvent sembler de petites choses, mais ils touchent profondément une femme. Sentuhan tangan, senyuman, pelukan, dan pujian mungkin adalah hal kecil, tetapi itu meninggalkan kesan yang mendalam di hati seorang wanita. |
Nous pouvons aussi caresser l’espoir merveilleux de revoir nos chers disparus lorsque, grâce à la résurrection, la mort sera vaincue pour toujours. — I Thessaloniciens 4:13; Luc 23:43. Kita dapat memiliki harapan yang membahagiakan bahkan untuk bertemu lagi dengan sanak keluarga serta orang-orang yang kita cintai, manakala, kematian telah dikalahkan, melalui kebangkitan.—1 Tesalonika 4:13; Lukas 23:43. |
Et je le caresse pour toi, Heather. Dan aku " elus-elus " buat kamu, Heather. |
La plupart du temps, cependant, l’agression consiste en des actes plus subtils, mais tout aussi déplaisants : caresses inconvenantes et indésirables, propos obscènes, regards lascifs. Walaupun demikian, pada umumnya penganiayaan terdiri dari tindakan yang lebih halus, namun ofensif tanpa tahu malu: sentuhan-sentuhan yang tidak diinginkan atau tidak pantas, ucapan-ucapan yang cabul, tatapan yang penuh nafsu. |
Je pourrais te dire combien de temps Tes caresses me manqueront saya bisa memberitahu Anda berapa lama Aku akan merindukan sentuhan Anda |
Elle caresse sa chevelure comme la main d'un amant. Berhembus melalui rambutnya dan selembut tangan kekasih. |
Aime-le et caresse-le. Sayangi dan selalu elus dia. |
Gary Coleman, d'autres caresses. Gary Coleman, Strokes berbeda. |
Quelques caresses de plus... Ada yang lebih membutuhkan belaian. |
Lèves tes mains doucement Caresses mes blessures # Berharap tanganku begitu kuat Mengusap lukaku |
Danielle caresse mes seins. Danielle lagi " ngeraba toket " gue. |
Tu le caresses. Belai rambutnya, bisiki dia. |
Donc imaginez, si vous voulez, que je caresse votre bras avec cette plume, comme je caresse mon bras en ce moment. Jadi bayangkan, jika Anda mau saya menggores lengan Anda dengan bulu ini, seperti saya menggores lengan saya sekarang. |
Et puis il y a ceux qui s’abstiennent d’avoir des relations sexuelles, mais qui se livrent à d’autres pratiques consistant par exemple à se caresser mutuellement les organes génitaux (ce que certains appellent la masturbation réciproque). Selain itu, ada kaum muda yang tidak mau melakukan hubungan seks tetapi terlibat dalam praktek yang disebut seks alternatif, seperti saling membelai organ seks (kadang-kadang disebut masturbasi timbal balik). |
Mais que se passera- t- il si vous allez au cinéma avec quelqu’un de l’autre sexe pour voir un film dans lequel les personnages ne cessent de s’embrasser, de se caresser ou même de commettre la fornication? Tetapi apa akibatnya jika anda pergi nonton bioskop bersama lawan jenis dan terus-menerus melihat adegan berpelukan, bercumbu dan imoralitas? |
Rentre chez toi et caresse- toi Pulang dan sentuhan |
Imaginons que des fiancés se soient livrés à de nombreuses reprises à des caresses érotiques qui attisent le désir sexuel. Andaikan sepasang pria dan wanita yang sudah bertunangan beberapa kali bercumbu-cumbuan dengan cara yang terlalu mesra dan membangkitkan nafsu. |
“ Il y aura une période, a- t- il écrit, où ils ne supporteront pas l’enseignement salutaire, mais, selon leurs propres désirs, ils accumuleront des enseignants pour eux- mêmes, afin de se faire agréablement caresser les oreilles ; et ils détourneront leurs oreilles de la vérité, tandis qu’ils se tourneront vers des fables. ” — 2 Timothée 4:3, 4. ”Akan ada suatu jangka waktu ketika mereka tidak dapat menerima ajaran yang sehat, tetapi sesuai dengan keinginan mereka sendiri, mereka akan mengumpulkan guru-guru bagi diri mereka untuk menggelitik telinga mereka; dan mereka akan memalingkan telinga dari kebenaran, karena mereka akan disimpangkan kepada cerita-cerita bohong.”—2 Timotius 4:3, 4. |
Mais aussi, Kinsey a interviewé une femme qui pouvait être amené à l'orgasme en ayant quelqu'un qui caresse son sourcil. Namun Kinsey mewawancarai seorang wanita yang dapat mencapai orgasme jika seseorang mengelus alisnya. |
Le grand méchant Galavan aboie les ordres et vous obéissez, en ramenant des lapins morts et vous êtes remerciés... par une caresse sur la tête? Kakakmu memberimu perintah dan kau menurutinya agar bisa membuatnya senang. |
J’ai caressé d’un doigt le dos de mon minuscule caneton. Saya mengusap punggung itik mungil saya dengan satu jari. |
L’apôtre Paul avait annoncé cela ainsi : “ Il y aura une période où ils ne supporteront pas l’enseignement salutaire, mais, selon leurs propres désirs, ils accumuleront des enseignants pour eux- mêmes, afin de se faire agréablement caresser les oreilles. ” — 2 Timothée 4:3. Rasul Paulus menubuatkan hal ini dengan mengatakan, ”Akan ada suatu jangka waktu ketika mereka tidak dapat menerima ajaran yang sehat, tetapi sesuai dengan keinginan mereka sendiri, mereka akan mengumpulkan guru-guru bagi diri mereka untuk menggelitik telinga mereka.”—2 Timotius 4:3. |
Les baisers profonds, voire les caresses sur les parties intimes, sont considérés comme un passe-temps inoffensif. Ciuman yang bernafsu, bahkan memegang bagian-bagian tubuh yang bersifat pribadi dipandang tidak lebih daripada sekadar pengisi waktu yang tidak berbahaya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti caresser di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari caresser
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.