Apa yang dimaksud dengan capitán dalam Spanyol?

Apa arti kata capitán di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan capitán di Spanyol.

Kata capitán dalam Spanyol berarti kapten, Kapten, nakhoda, juragan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata capitán

kapten

noun (Rango militar de oficial codificado en la OTAN como OF-2. Jefe de una Compañía)

Elegimos a John como capitán.
Kami memilih John untuk menjadi kapten.

Kapten

noun (jugador escogido para ser el líder del equipo, en un equipo de fútbol)

Elegimos a John como capitán.
Kami memilih John untuk menjadi kapten.

nakhoda

noun

Si, pero sabe muy bien que el capitán de ese destructor es un novato.
Kau dan Aku tahu nakhoda dari kapal yang merupakan anak hijau.

juragan

noun

Me preocupa la seguridad de su nave, Capitán.
Saya prihatin tentang keselamatan perahu Anda, juragan.

Lihat contoh lainnya

Capitán, algo no va bien.
ada yang tak beres di sini.
Alto, capitán de corbeta.
Tahan, Letnan Komandan.
Cristo todopoderoso, ojalá tuvieramos un capitán 30 años más joven.
Oh TUhan, AKu harap kita mempunyai kapten yang umurnya 30 tahun lebih muda.
Se dice en los canales que el capitán Garfio se ha vuelto blando.
Kabarnya Kapten Hook sudah menjadi lembut.
Capitán Hinshaw, este es el Capitán Gantz.
Kapten Hinshaw, ini Kapten Gantz.
El señor Noguchi no le había llamado capitán, como debería haber hecho.
Dan Lord Noguchi tak lagi memanggilnya kapten, sebagai tanda penghormatan.
¡ Perdimos todo comando, capitán!
Kita kehilangan Navigasi, Kapten!
Tenemos un complemento de 38 torpedos photon a nuestra disposición, Capitán.
Kita memiliki 38 torpedo foton untuk digunakan, Kapten.
No quiero evaluaciones mentirosas, capitán.
Aku ingin tidak ada omong kosong penilaian, Kapten.
Capitán, Ia suerte nos acompaña.
Kapten, keberuntungan masih bersama kita.
¿Sí, capitán?
Ya, Kapten?
Comunicaciones normalizadas, mi capitán.
Komunikasi normal, pak.
Capitán.
Kapten.
Todavía soy el capitán de este barco.
Saya masih Kapten dikapal ini.
Capitán, tenemos un problema.
Kapten, kita memiliki situasi darurat.
Su capitán y primer oficial están siendo transportados con un pasajero inusual.
Kapten dan Perwira Pertamanya akan datang membawa penumpang yang tidak biasa.
Teníamos mas buques de exploración ahí abajo durante la época del capitán Cook que ahora.
Kita memiliki kapal penjelajah lebih banyak pada jaman Kapten Cook daripada sekarang.
Hecho, Capitán.
Baik, Kapten.
Almirante Kelly, capitán Card, oficiales y marinos del Abraham Lincoln, compatriotas.
Laksamana Kelly, Kapten Card, para petinggi dan angkatan laut Kapal USS Abraham Lincoln, rakyat Amerika.
Gracias, Capitán.
Terima kasih, Kapten.
Es una buena posibilidad, Capitán.
Kemungkinan demikian, Kapten.
El Capitán te vio decir algo a la pantalla.
Kapten melihatmu mengucapkan sesuatu di layar.
Russell se mantuvo en comunicación por carta con el capitán, lo que resultó en que este se interesara aún más en el mensaje de la Biblia.
Russell terus menyuratinya, dan hasilnya, minat Robert akan berita Alkitab bertumbuh.
Creo que está inconsciente, mi capitán.
Saya pikir dia tidak sadar, Pak.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti capitán di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.