Apa yang dimaksud dengan cabine dalam Prancis?
Apa arti kata cabine di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cabine di Prancis.
Kata cabine dalam Prancis berarti kabin, bilik, kotak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cabine
kabinnoun S'il vous plaît, rejoignez vos cabines selon le processus d'embarquement initial. Silahkan masuk ke dalam kabin kalian saat kami menyelesaikan proses pemuatan. |
biliknoun Au coin d'une fenêtre, dans un métro, dans une cabine téléphonique. Di sudut jendela, pintu sebuah kereta bawah tanah, sisi sebuah bilik telepon. |
kotaknoun Pourquoi vous avez une cabine dans votre chambre? Mengapa Anda punya kotak telepon di kamar Anda? |
Lihat contoh lainnya
Comme tout tombe ensemble dans la cabine, on n'observe aucun effet gravitationnel. Karena segala sesuatu di lift jatuh bersama-sama, tidak ada efek gravitasi dapat diamati. |
Un homme entre dans la cabine, dépose l'argent dans la boite, la fille récupère l'argent. Seorang pria masuk ke dalam stan, memasukkan uang melalui lubang... lalu penari mendatanginya dari sisi lain. |
Si j'ouvre la porte de la cabine, c'est 25 000 $ d'amende pour vous. Nah, jika aku membuka kembali pintu kabin, itu adalah 25.000 dolar baik untuk kau. |
Un ventilateur, qui s'activait lorsque la température de la cabine dépassait 15 °C, fut ajouté pour maintenir la chienne au frais. Sebuah kipas yang dirancang untuk diaktifkan setiap kali suhu kabin melebihi 15 °C (59 °F), ditambahkan untuk menjaga suhu si anjing. |
C'est la dernière cabine de ce type qui fonctionne toujours. Ini bilik telepon terakhir untuk model itu, masih memakai fungsi manual. |
Beaucoup pleuraient en sortant de la cabine. Banyak mata yang basah oleh air mata sewaktu mereka kembali dari kabin itu. |
Josué Didolanvi, qui effectue lui aussi des travaux sur le Terrain d’assemblées, est déjà sur les lieux. Il est en train de dégager un homme coincé entre la cabine et les sacs. Josué Didolanvi, juga seorang pekerja di tempat perhimpunan, sudah berada di situ, sedang menarik seorang pria keluar dari antara kap truk dan kantong-kantong semen. |
En 1854, Elisha Otis dota l'ascenseur d'un système de limiteur de vitesse déclenchant un système appelé frein parachute, stoppant la cabine et assurant la sécurité des personnes en cas de rupture du câble. Pada tahun 1853, Elisha Graves Otis, salah seorang pionir dalam bidang lift, memperkenalkan lift yang menghindarkan jatuhnya ruang lift jika kabelnya putus. |
Elle est loin, la cabine du planétarium Jauh sekali dari ruang proyeksi di Planetarium Hayden, bukan? |
Retourne à ta cabine. Kembali ke bilik Anda. |
Cabine, décrochez! Tolong angkat pesawat telponmu. |
Ils ont scié des planches, apporté de la paille et monté tentes, cabines de douche et toilettes. Mereka menggergaji papan dan menggotong jerami serta mendirikan banyak tenda, bilik pancuran, dan toilet. |
Autant que je pus distinguer, il essayait d'obtenir le Chappie cabine pour passer de nouveau Sejauh yang saya bisa melihat, ia mencoba untuk mendapatkan anak laki- laki taksi untuk beralih dari New |
Du cabine téléphonique vis - ‡ vis de ta maison. Dari stan berlawanan rumah Anda |
Eh bien, nous devons récupérer cette cabine, et trouver à qui il téléphonait. Yah, kita harus mendapatkan telepon umum, cari tahu siapa dia menelepon. |
La sécurité dans la cabine de pilotage Keselamatan di Kokpit |
Les cabines de télépathie. Telepati bilik. |
Pourquoi vous ne venez pas avec moi dans une cabine et je pourrais vous le faire sur- mesure? Mengapa kamu tidak ikut denganku ke kamar pas dan aku bisa mencoba ini untukmu? |
Le capitaine demanda aux marins de se rendre un par un dans sa cabine, avant d’aller se coucher, pour lui faire leurs adieux ; ce qu’ils firent sans le moindre espoir de le revoir vivant le lendemain matin. Para pelaut, sebelum mereka pergi tidur, diminta oleh kapten untuk pergi ke kabinnya satu demi satu untuk mengucapkan selamat berpisah kepadanya; yang kemudian dilakukan karena tidak ada sedikit pun pengharapan untuk melihatnya hidup pagi berikutnya. |
S'il vous plaît, rejoignez vos cabines selon le processus d'embarquement initial. Silahkan masuk ke dalam kabin kalian saat kami menyelesaikan proses pemuatan. |
Asmik, mon second, a cédé sa cabine pour elle et son insolente de fille. Opsir eksekutifku sendiri, Asmik, menyerahkan kamarnya untuk dia dan putrinya yang kurang ajar. |
Ma sœur Coral et moi nettoyions parfois la cabine et le pont, et nous empruntions la lampe de la tête de mât pour aller à la pêche à la crevette. Saya dan adik perempuan saya, Coral, kadang-kadang membersihkan kabin dan geladak, dan, untuk mencari udang, kami sering meminjam lampu sorot yang biasanya dipasang di tiang kapal. |
On se met en stase dans les cabines et on attend les secours. Kami persiapan sofa gravitasi, menempatkan diri di stasis, dan berdiri untuk pencarian dan tim penyelamat. |
On a tous le sourire dans la cabine. Banyak muka yg tersenyum di ruangan ini, kawan. |
Il y en a sur les voitures du métro, sur les murs des immeubles et sur les cabines téléphoniques. Graffiti terdapat di kereta-kereta api bawah tanah, dinding-dinding di berbagai bangunan, dan di banyak telepon umum. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cabine di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari cabine
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.