Inggris
Apa yang dimaksud dengan bier dalam Inggris?
Apa arti kata bier di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bier di Inggris.
Kata bier dalam Inggris berarti bir, peti jenazah, peti mati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata bier
birnoun |
peti jenazahnoun |
peti matinoun |
Lihat contoh lainnya
A bier, or portable funeral couch, for transporting the remains of the dead was known as a so·rosʹ. —Lu 7:14. Keranda, atau usungan portabel untuk membawa jenazah ke pemakaman, dikenal sebagai so·rosʹ.—Luk 7:14. |
The first part of the ceremony, for example, involved transporting the tower in a procession to the cremation ground, a mob scene involving thousands; some of these carried the bier forward, while others tried to stop it. Bagian pertama dari upacara tersebut, misalnya, melibatkan pengangkutan menara dalam sebuah prosesi ke tempat kremasi, sebuah adegan massa yang melibatkan ribuan orang; beberapa di antaranya membawa keranda ke depan, sementara yang lain mencoba menghentikannya. |
The body of the person buried here was found on a bier. Jenazah orang yang meninggal harus dikuburkan dalam sebuah peti mati. |
In the modern era, notable filmmakers in Denmark include Lars von Trier, who co-created the Dogme movement, and multiple award-winners Susanne Bier and Nicolas Winding Refn. Pada zaman modern, pembuat-pembuat film terkenal di Denmark meliputi Lars von Trier, yang bekerja sama membuat gerakan film Dogme, dan pemenang penghargaan berganda Susanne Bier dan Nicolas Winding Refn. |
With that he approached and touched the bier, and the bearers stood still, and he said: ‘Young man, I say to you, Get up!’ Sambil menghampiri usungan itu Ia menyentuhnya, dan sedang para pengusung berhenti, Ia berkata, ’Hai anak muda, Aku berkata kepadamu, bangkitlah!’ |
A second wooden structure built on the same site was destroyed in February 1583 by a fire that started when a candle ignited drapery on the funeral bier during services for Spanish Governor-General Gonzalo Ronquillo de Peñalosa. Bangunan kedua dari kayu dibangun di tempat yang sama hancur pada Februari 1583, oleh api yang mulai ketika sebuah lilih menyulut tirai pada misa pemakaman untuk Gubernur Jenderal Spanyol, Gonzalo Ronquillo de Peñalosa. |
Two Biers for Two. Sukalila Raya-Kelapa Dua Serang-Banten. |
With a gesture of authority, he “touched the bier” and brought the crowd to a stop. Dengan isyarat penuh kuasa, ia ”menyentuh keranda” dan menghentikan kumpulan orang itu. |
In a final show of their unequal rank, the Habsburgs placed Sophie on a bier that was 18 inches lower than her husband's, and the gloves indicative of her former status as an Imperial lady-in-waiting (rather than a member of the Imperial House as an archducal consort) were placed on her coffin. Dalam pertunjukan terakhir dari peringkat mereka yang tidak setara, Habsburg menempatkan Sophie pada usungan yang 18 inci lebih rendah dari suaminya, dan sarung tangan menunjukkan statusnya sebelumnya sebagai seorang wanita kekaisaran yang menunggu (bukan anggota kekaisaran) Rumah sebagai permaisuri agung) ditempatkan di peti mati. |
+ 14 With that he approached and touched the bier,* and the bearers stood still. + 14 Dia mendekati usungan jenazah itu dan menyentuhnya. Para pengusung pun berhenti. |
Flowers for our bier? Bunga untuk bier kita? |
This kid Riley Biers, disappeared over a year ago Anak ini, Reilly Biers menghilang bertahun- tahun lalu |
When I asked Ethan Bier about this moment, he became so excited that he was literally shouting into the phone. Saat saya bertanya pada Ethan Bier, dia sangat gembira sampai-sampai berteriak di telpon. |
The bier was a litter possibly made of wickerwork and having poles projecting from its corners that allowed four men to bear it on their shoulders as the procession walked to the burial site. Usungannya adalah sebuah tandu orang sakit yang mungkin dibuat dari anyaman dan pada ujung-ujungnya dipasang tiang-tiang kayu sehingga ini dapat diusung oleh empat orang di bahu mereka pada waktu arak-arakan berjalan ke tempat penguburan. |
Then, last January, Anthony James got an email from a biologist named Ethan Bier. Januari lalu, Anthony James menerima surat elektronik dari ahli biologi bernama Ethan Bier. |
“Rabbah of the sons of Ammon” (Rab·bathʹ benehʹ ʽAm·mohnʹ) is first mentioned in the Bible as being the location of the iron bier of Og, king of Bashan. ”Raba, kota putra-putra Ammon” (Rab·bathʹ benehʹ ʽAm·mohnʹ) pertama kali disebutkan dalam Alkitab sebagai tempat beradanya keranda besi Og, raja Basyan. |
The account goes on to say: “[Jesus] approached and touched the bier, and the bearers stood still, and he said: ‘Young man, I say to you, Get up!’ Selanjutnya, kisah itu mengatakan, ”[Yesus] menghampiri dan menyentuh keranda, dan para pengusung berhenti, dan ia mengatakan, ’Pria muda, aku mengatakan kepadamu: Bangunlah!’ |
They finally agreed that the bier should rest alternately one year on each side. Mereka akhirnya sepakat bahwa jenazah itu harus beristirahat bergantian satu tahun pada masing-masing sisi. |
Bier directed Serena is a 2014 American–French drama film based on the 2008 novel of the same name by American author Ron Rash. Serena film Amerika Serikat-Prancis produksi 2014 bergenre drama yang diadaptasi dari novel terbitan 2008 berjudul sama karya penulis Amerika Ron Rash. |
Full of mercy, He touched the bier and said, “Young man, I say unto thee, Arise” (Luke 7:14). Penuh belas kasihan, Dia menyentuh usungan jenazah dan berkata, “Hai anak muda, Aku berkata kepadamu, bangkitlah” (Lukas 7:14). |
(Jeremiah 9:17, 18; Matthew 9:23) Jesus’ gaze, however, became fixed on the grief-stricken mother, no doubt walking near the bier that carried the body of her son. (Yeremia 9:17, 18; Matius 9:23) Akan tetapi, pandangan Yesus tertuju kepada sang ibu yang sedang dirundung kepedihan hati, yang pasti sedang berjalan di dekat keranda berisi jenazah putranya. |
Moved with pity for the now childless widow, Jesus approached the bier and resurrected the widow’s son. Karena tergerak oleh rasa kasihan terhadap janda yang kini tanpa anak, Yesus mendekati keranda dan membangkitkan putra sang janda. |
So they took her bier out at night. Mereka biasanya menyerang sarang lebah untuk mengambil madu di malam hari. |
Unbidden, he approached and touched the bier. Tanpa diminta, ia mendekati keranda tersebut dan menyentuhnya. |
All those living on the side on which Daniel's grave was situated were rich and happy, while those on the opposite side were poor and in want; the latter, therefore, wished the bier of Daniel transferred to their side of the river. Semua orang yang tinggal di sisi yang ditempati oleh Makam Daniel menjadi kaya dan bahagia, sementara orang-orang di sisi seberangnya miskin dan kekurangan. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bier di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari bier
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.