Inggris
Apa yang dimaksud dengan abridge dalam Inggris?
Apa arti kata abridge di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abridge di Inggris.
Kata abridge dalam Inggris berarti menyingkat, singkat, memendekkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata abridge
menyingkatverb Then you can give me the abridged version of your trip to LuthorCorp the other night. Kau bisa memberikan versi singkat perjalananmu di LuthorCorp malam kemarin. |
singkatverb |
memendekkanverb |
Lihat contoh lainnya
All right, why do I feel like I'm getting the abridged version of this story? Kenapa aku merasa seperti ada versi ringkas dari cerita ini? |
It is an abridgment by an ancient prophet named Mormon of the records of ancient inhabitants of the Americas. Itu adalah ringkasan oleh seorang nabi zaman dahulu bernama Mormon tentang catatan-catatan penghuni zaman dahulu dari Tanah Amerika. |
His "An Abridged Malay-English Dictionary (Romanised)" was released in August 1908. Karyanya yang lain, An Abriged Malay-English Dictionary (romanised) (terjemahan: Kamus Ringkas Bahasa Melayu-Bahasa Inggris (diromanisasi)), dirilis pada Agustus 1908. |
The original sources used to create the book of Ether were written centuries before Moroni made his abridgment. Sumber-sumber asli yang digunakan untuk menciptakan kitab Eter ditulis berabad-abad sebelum Moroni membuat ringkasannya. |
Mormon compiled and abridged the records of several other writers to create the book of Mosiah. Mormon menyusun dan meringkas catatan-catatan itu dari beberapa penulis lainnya untuk menciptakan kitab Mosia. |
Mormon compiled and abridged records from the large plates of Nephi to create the book of Helaman. Mormon menyusun dan meringkas catatan-catatan dari lempengan-lempengan besar Nefi untuk menciptakan kitab Helaman. |
2 Maccabees, a Greek abridgment of an earlier history in Hebrew, relates the history of the Maccabees down to 161 BCE, focusing on Judas Maccabaeus, discussing praying for the dead and offerings. Kitab 2 Makabe, ringkasan dalam bahasa Yunani mengenai suatu sejarah awal dalam bahasa Ibrani, berkenaan dengan sejarah kaum Makabe sampai tahun 161 SM, berfokus pada Yudas Makabe, berbicara tentang berdoa bagi mereka yang telah meninggal dunia dan persembahan. |
He knew that the history on the small plates would be needed, and He prompted Mormon to include the plates with his abridgment. Dia tahu bahwa sejarah pada lempengan-lempengan kecil akan diperlukan, dan Dia mendorong Mormon untuk memasukkan lempengan-lempengan itu bersama ringkasannya. |
The concluding portion, from Mormon chapter 8 to the end of the volume, was engraved by Mormon’s son Moroni, who, after finishing the record of his father’s life, made an abridgment of the Jaredite record (as the book of Ether) and later added the parts known as the book of Moroni. Bagian kesimpulan, dari Mormon, pasal 8, sampai akhir dari jilid ini, diukir oleh putra Mormon, Moroni, yang, setelah menyelesaikan catatan kehidupan ayahnya, membuat ringkasan dari catatan orang-orang Yared (sebagai Kitab Eter) dan kemudian menambahkan bagian-bagian yang dikenal sebagai Kitab Moroni. |
An abridged version premiered in Miami, Florida, in 1993 and played in Sarasota, New York, in 2001. Sebuah versi yang diperbarukan tampil perdana di Miami, Florida, pada 1993 dan ditampilkan di Sarasota, New York, pada 2001. |
The first was an abridged edition, recorded in 1981 by Stephen Moore, best known for playing the voice of Marvin the Paranoid Android in the radio series, LP adaptations, and in the TV series. Versi pertama adalah edisi ringkas yang direkam tahun 1981 oleh Stephen Moore, pengisi suara Marvin the Paranoid Android di versi radio, adaptasi LP, dan seri televisinya. |
Six volumes of an abridged selection of the series titled Cardcaptor Sakura TV Series Selection were released on VHS between April 25 and June 25, 2001, containing 12 episodes. Enam volume dari serial ringkasan pilihan berjudul Cardcaptor Sakura TV Series Selection dirilis dalam VHS antara tanggal 25 April dan 25 Juni 2001, yang berisi 12 episode. |
The abridgment of Xiphilinus, as now extant, commences with Book 35 and continues to the end of Book 80: it is a very indifferent performance and was made by order of the emperor Michael VII Doukas. The ringkasan dari Xiphilinus, seperti sekarang masih ada, dimulai dengan Buku 35 dan terus akhir Buku 80: itu adalah kinerja yang sangat acuh tak acuh dan dibuat atas perintah Kaisar Michael VII Parapinaces. |
Some have marched in protest over what they consider an abridgment of their rights of freedom of speech. Beberapa dari mereka telah berbaris melakukan protes terhadap apa yang mereka anggap sebagai pembatasan atas hak-hak asasi mereka berupa kebebasan berbicara. |
A comparison with Zosimus, who also made use of Olympiodorus, seems to show that the whole ninth book of Sozomen, is mostly an abridged extract from Olympiodorus. Perbandingan dengan Zosimus, yang juga dimanfaatkan Olympiodorus, tampaknya menunjukkan seluruh buku kesembilan Sozomen yang sebagian besar ekstrak singkat dari Olympiodorus. |
"Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the government for a redress of grievances." "Kongres tidak akan membuat undang-undang yang menghormati lembaga agama atau yang melarang pelaksanaannya secara bebas; atau memangkas kebebasan berbicara atau pers; atau hak mayarakat untuk secara damai berkumpul dan mengajukan petisi kepada pemerintah untuk memulihkan kesedihan mereka." |
First published in 1738, it reached several editions in his own lifetime and has been re-edited, abridged and reprinted repeatedly. Pertama kali diterbitkan pada tahun 1738, mencapai beberapa edisi di masa hidupnya dan telah disunting ulang, diringkas dan dicetak ulang berkali-kali. |
" Congress shall make no law...... respecting an establishment of religion...... or prohibiting the free exercise thereof...... or abridging the freedom of speech, or of the press...... or the right of the people peaceably to assemble... " " Kongres tidak boleh membuat hukum...... menghormati suatu pendirian agama...... atau melarang latihan bebas daripadanya...... atau membatasi kebebasan berbicara, atau pers...... atau hak rakyat damai untuk berkumpul... " |
Later, the Prophet Joseph Smith, by the gift and power of God, translated an abridgment of those original plates. Belakangan, Nabi Joseph Smith, melalui karunia dan kuasa Allah, menerjemahkan ringkasan dari lempengan-lempengan asli tersebut. |
“... This book ... tells us that our Savior made His appearance upon this continent after His resurrection; that He planted the Gospel here in all its fulness, and richness, and power, and blessing; that they had Apostles, Prophets, Pastors, Teachers, and Evangelists, the same order, the same priesthood, the same ordinances, gifts, powers, and blessings, as were enjoyed on the eastern continent; that the people were cut off in consequence of their transgressions; that the last of their prophets who existed among them was commanded to write an abridgment of their prophecies, history, etc., and to hide it up in the earth, and that it should come forth and be united with the Bible for the accomplishment of the purposes of God in the last days. “... Buku ini ... memberi tahu kita bahwa Juruselamat kita membuat penampakan diri-Nya di atas benua ini setelah kebangkitan-Nya; bahwa Dia menanamkan Injil di sini dalam segala kegenapan, serta kekayaan, dan kuasa, dan berkatnya; bahwa mereka memiliki Rasul, Nabi, Gembala, Pengajar, dan Pemberita Injil, tata tertib [aturan] yang sama, imamat yang sama, tata cara, karunia, kuasa dan berkat yang sama, seperti yang dinikmati di benua sebelah timur; bahwa orang-orang disingkirkan sebagai akibat dari pelanggaran mereka; bahwa yang terakhir dari para nabi mereka yang hidup di antara mereka diperintahkan untuk menuliskan sebuah ringkasan mengenai nubuat, sejarah mereka, dst., serta untuk menyembunyikannya di bumi, dan bahwa itu akan tampil dan dipersatukan dengan Alkitab untuk pencapaian tujuan-tujuan Allah di zaman akhir. |
From left: Photograph by Jed Clark; Mormon Abridging the Plates, by Tom Lovell; The Angel Moroni Appears to Joseph Smith, by Tom Lovell; photograph by Craig Dimond; Moroni Delivering the Golden Plates, by Gary Kapp, may not be copied; photograph by Emily Leishman; photo illustration by John Luke Dari kiri: Foto oleh Jed Clark; Mormon Meringkas Lempengan-Lempengan, oleh Tom Lovell; Malaikat Moroni Menampakkan Diri kepada Joseph Smith, oleh Tom Lovell; foto oleh Craig Dimond; Moroni Menyerahkan Lempengan-Lempengan Emas, oleh Gary Kapp, dilarang mengopi; foto oleh Emily Leishman; ilustrasi foto oleh John Luke |
A reading of the complete text is described as "unabridged", while readings of a shorter version, or abridgement of the text are labeled as "abridged". Teks buku yang dibacakan secara lengkap disebut dengan "buku audio lengkap (bahasa Inggirs: Unabridged)", sedangkan teks yang pembacaannya dibatasi atau dikurangi disebut dengan "buku audio singkat (bahasa Inggris: Abridged)". |
Moroni, the last of the Nephite prophet-historians, sealed up the abridged records of these people and hid them in about A.D. 421. Moroni, yang terakhir dari para nabi-sejarawan orang Nefi, memeteraikan catatan-catatan yang diringkas dari orang-orang ini dan menyembunyikannya pada kira-kira tahun 421 M. |
The First Amendment to the United States Constitution forbids the government from abridging freedom of speech or freedom of the press. Amendemen Pertama Konstitusi Amerika Serikat melarang pemerintah dari membatasi kebebasan berbicara atau kebebasan pers. |
The author of 2 Maccabees is not identified, but he claims to be abridging a 5-volume work by Jason of Cyrene. Pengarang 2 Makabe tidak disebutkan, namun ia menyebut dirinya menyederhanakan karya Yason dari Kirene yang terdiri atas lima jilid. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abridge di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari abridge
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.