फ़्रेंच में rugueux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में rugueux शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में rugueux का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में rugueux शब्द का अर्थ रूखा, ढीठ, खुरदरा, असभ्य, अशिष्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

rugueux शब्द का अर्थ

रूखा

(rugged)

ढीठ

(rude)

खुरदरा

(scratchy)

असभ्य

(rugged)

अशिष्ट

(rugged)

और उदाहरण देखें

● Vous déviez de votre voie, roulez trop près de la voiture qui vous précède ou mordez la bande rugueuse latérale.

● आपको इस बात का ध्यान नहीं कि आप कब अपनी लेन से दूसरी लेन में चले गए या आप आगेवाली गाड़ी के बिलकुल पीछे चल रहे हैं या सड़क के एकदम किनारे चला रहे हैं

Il fallait couper des pièces raides et rugueuses, de cuir ou d’une autre matière, puis les coudre.

तम्बू बनाने में सख़्त, खुरदरे कपड़े या चमड़े के टुकड़ों को काटना और उन्हें सीकर जोड़ना शामिल था।

Certaines espèces grimpent le long de troncs rugueux tandis que d’autres s’enfouissent dans le sable, une matière abrasive.

कुछ प्रजातियाँ पेड़ के खुरदरे तने पर आसानी से चढ़ जाती हैं, तो कुछ दूसरी, भुरभुरी रेत में आराम से घुस जाती हैं।

Rough signifie rugueux, sommaire.

रमणीक का अर्थ होता है सुन्दर और मनभावन, मोहक।

Pourtant, des dévots ont été érigés en modèles pour avoir martyrisé leur corps en pratiquant par exemple l’autoflagellation, le jeûne extrême ou le port de la haire (une chemise rugueuse qui irrite la peau).

लेकिन जो भक्त खुद को कोड़े मारते, कई-कई दिनों तक उपवास रखते या चमड़े के चुभनेवाले कपड़े पहनकर अपने शरीर को तकलीफ पहुँचाते हैं, ऐसों को ईश्वर का भय माननेवाले लोग बहुत मान-सम्मान देते हैं।

Et celle, indicible, qui l’a submergé quand on a redressé le poteau, que tout son corps s’est trouvé suspendu aux clous et que son dos lacéré est venu racler le bois rugueux.

(यूहन्ना 19:1, 16-18) उस सिहरन भरे दर्द का अंदाज़ा लगाने की कोशिश कीजिए जो यीशु को उस वक्त हुआ जब सूली को खड़ा किया गया और उसके शरीर का पूरा वज़न उन कीलों पर आ गया जिनसे उसे ठोका गया था और उसकी घायल पीठ सूली से रगड़ने लगी।

Tous se lèvent pour se porter à sa rencontre, puis, l’un après l’autre, ils appuient leur tête contre son museau rugueux dans ce salut typiquement félin qui consiste en un frottement de la joue.

उससे मिलने के लिए वे सभी खड़े हो जाते हैं और ठेठ बिलारों की तरह एक-एक करके उसकी कठोर थूथन पर अपना मुँह रगड़ते हैं।

Une “carte rugueuse et vibrante” permet aux utilisateurs d'entendre et de sentir le phénomène lorsqu'ils touchent les photos des éclipses précédentes.

ऐप में मौजूद एक “रंबल मैप” द्वारा उपयोगकर्ता पिछले ग्रहणों के चित्र स्पर्श कर उस समय की घटनाओं को सुन और महसूस कर सकते हैं।

Considérez ceci : Quand un agame saute d’une surface rugueuse, qui favorise l’adhérence, il se stabilise et garde la queue baissée.

गौर कीजिए: खुरदरी सतह पर छिपकली की पकड़ मज़बूत होती है और ऐसी सतह से जब वह छलाँग लगाती है, तो पहले अपने शरीर को छलाँग के लिए तैयार करती है और अपनी पूँछ को नीचे की तरफ रखती है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में rugueux के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

rugueux से संबंधित शब्द