फ़्रेंच में patiner का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में patiner शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में patiner का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में patiner शब्द का अर्थ फिसलना, घूमना, आइस स्केटिंग, घुमाना, फिसलाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
patiner शब्द का अर्थ
फिसलना(slide) |
घूमना(revolve) |
आइस स्केटिंग
|
घुमाना(revolve) |
फिसलाव(slide) |
और उदाहरण देखें
Nous avons eu plaisir à patiner. हमे स्केटिंग करके मज़ा आया। |
L'Américain Dick Button exécute le premier saut à triple rotation dans une compétition internationale pour obtenir son second titre olympique consécutif chez les hommes en patinage artistique. संयुक्त राज्य अमेरिका के डिक बटन ने अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता में पहला ट्रिपल जंपिंग हासिल किया, जिसमें उन्होंने लगातार दूसरे पुरुषों के स्केटिंग ओलंपिक खिताब का दावा किया। |
Nous aimions toujours avoir des activités saines en famille, telles que le patinage, le bowling, le golf miniature, les parcs d’attractions, les pique-niques, et la pizza le vendredi soir. हम हमेशा साथ-मिलकर अच्छा मनोरंजन करते थे जिसमें स्केटिंग, बॉलिंग, गॉल्फ खेलना, मेले जाना, पिक्निक जाना, और शुक्रवार की रात को पीत्ज़ा का मज़ा उठाना शामिल था। |
Un double champion olympique de patinage de vitesse qui paraissait en pleine forme est tombé raide mort au cours d’un entraînement. दो-बार ओलम्पिक स्वर्ण-पदक जीतनेवाला आईस-स्केटर, स्वास्थ्य के हिसाब से दिखने में एकदम तंदुरुस्त लगता था। एक दिन रिहर्सल के दौरान एकाएक गिर पड़ा और मर गया। |
Elle a aussi eu les patins. नहीं, उसे रोलर जूते भी मिल गए । |
Elle tournoie, retombe en souplesse sur un patin et poursuit son pas de deux. वह हवा में घूम जाती है और फिर बड़े ही शानदार अंदाज़ में वह अपने एक स्केट पर उतरकर अपने साथी के साथ फिर से गोलाई में स्केटिंग करने लगती है। |
Le camionneur norvégien Hjalmar Andersen gagne trois des quatre épreuves de patinage de vitesse pour devenir l'athlète le plus médaillé de ces Jeux. नार्वे के ट्रक चालक हाल्मर एंडर्सन ने चार स्पीड स्केटिंग स्केटिंग स्कीटों में से तीन जीतकर खेलों में सबसे अधिक सजाया गया एथलीट बनने का मौका दिया। |
• Mettez vos appareils domestiques bruyants sur patins. ● आवाज़ करनेवाले घरेलू उपकरणों को गद्दी पर रखिए। |
Toutes les échelles devraient être munies de patins, semelles ou sabots antidérapants à l’extrémité inférieure des montants. सभी सीढ़ियों के नीचे रबर लगाना ज़रूरी है ताकि सीढ़ी फिसल न जाए। |
Enseignez à votre enfant le port du casque lorsqu’il fait du vélo, du cheval, du patin à roulettes ou du toboggan. बच्चों को साइकिल चलाते वक्त, किसी जानवर पर सवारी करते वक्त, रोलर स्केट्स चलाते वक्त या बर्फगाड़ी (toboggan) चलाकर मज़ा लूटते वक्त सुरक्षा-हेल्मॆट पहनना सिखाइए। |
Les patins de leurs traîneaux étaient à l'origine faits de poissons enveloppés dans de la peau de caribou. उनकी गाड़ी के पहियों को मूलत: मछली केरिबोऊ की खाल में लपेट कर बनाया जाता था। |
Vous avez tiré à pile ou face entre des patins à roulettes ou ça? क्या चुनाव था कुछ रोलर जूतों में... या कुछ स्तन के शॉट्स लेने में? |
” Ces jeunes chrétiens se sont rendu compte qu’il y a quantité d’activités sportives saines que l’on peut pratiquer à plusieurs, du patin au vélo, en passant par le jogging, le tennis, le base-ball, sans oublier le football ou le volley, pour n’en citer que quelques-uns. वाक़ई, मसीही युवाओं ने ऐसे हितकर खेल-कूद की प्रभावशाली गतिविधियों का पता लगाया है जिनमें वे दूसरों के साथ भाग ले सकते हैं: स्केटिंग करना, सायकिल चलाना, दौड़ लगाना, और टॆनिस, बेसबॉल, सॉकर और वॉलिबॉल खेलना, केवल कुछ उदाहरण हैं। |
L'Union soviétique a demandé l'ajout d'une compétition féminine de patinage de vitesse, mais cette requête a été rejetée par le CIO lors de sa 49e session à Athènes en 1954. सोवियत संघ ने एक महिला स्पीड स्केटिंग कार्यक्रम को शामिल करने का अनुरोध किया, लेकिन 1954 में एथेंस में 49 वें सत्र में आईओसी ने इसे अस्वीकार कर दिया। |
Dès lors, faire de l’exercice, avec modération, que ce soit nager, courir, se défouler avec un ballon, faire du vélo, patiner ou autre, peut être bénéfique à votre corps et à votre esprit. — 1 Timothée 4:8. अतः, संतुलित मात्रा में कसरत—तैरना, दौड़ना, गेंद खेलना, सायकिल चलाना, स्केटिंग करना, और इत्यादि—शरीर और मन, दोनों के लिए अच्छी हो सकती है।—१ तीमुथियुस ४:८. |
• Comme des trapézistes ou des partenaires au patin à glace, ceux qui veulent réussir leur mariage doivent trouver un bon conjoint. — La Tour de Garde, 15 mai 2001, page 16. • सर्कस में रस्सियों से बँधें डंडे पर लटकर करतब दिखानेवालों, या बर्फ पर स्केटिंग करनेवालों के लिए कलाबाज़ी दिखाने के लिए एक अच्छे साथी की ज़रूरत पड़ती है, उसी तरह शादी-शुदा ज़िंदगी में कामयाब होने के लिए एक अच्छे जीवन-साथी की ज़रूरत होती है।—मई 15, 2001 की प्रहरीदुर्ग, पेज 16. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में patiner के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
patiner से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।