फ़्रेंच में mettre en scène का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mettre en scène शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में mettre en scène का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में mettre en scène शब्द का अर्थ रखना, प्रस्तुत, चलाना, दिखाना, प्रस्तुत करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mettre en scène शब्द का अर्थ

रखना

(set)

प्रस्तुत

(present)

चलाना

(to direct)

दिखाना

(present)

प्रस्तुत करना

(present)

और उदाहरण देखें

C’est pourquoi il charge Isaïe de mettre en scène un avertissement véhément. — 2 Chroniques 32:7, 8.

इसलिए, वह यशायाह को अभिनय करके एक गंभीर चेतावनी देने के लिए भेजता है।—2 इतिहास 32:7,8, फुटनोट।

Quelle est l’utilité des séances d’exercices, et quel genre de situations peut- on mettre en scène?

अभ्यास सत्रों का क्या महत्त्व है, और इनके दौरान आप किन चीज़ों का पूर्वाभ्यास कर सकते हैं?

L’encadré de la page 18 propose quelques situations que vous pourriez mettre en scène lors de la soirée réservée au culte familial.

पेज 18 पर दिए बक्स में अलग-अलग हालात की सूची दी गयी है, जिनका प्रदर्शन आप पारिवारिक उपासना की शाम में कर सकते हैं।

L’un d’entre eux prétend mettre en scène Yéhou, ou l’un de ses représentants, s’inclinant devant le monarque Salmanasar III et lui payant tribut.

इनमें से एक शिलालेख यह दिखाने का दावा करता है कि येहू या शायद उसका कोई दूत अश्शूर के राजा शल्मनेसेर के सामने झुक रहा है और उसे नज़राना पेश कर रहा है।

À partir du XIIe siècle, on a commencé à mettre en scène des tableaux vivants de la naissance de Jésus, avec la visite des bergers, puis des mages.

बारहवीं सदी से स्पेन के कुछ शहरों में यीशु के जन्म से जुड़ी घटनाओं को नाटकों में दिखाया जाने लगा। इनमें चरवाहों का बेतलेहेम आना और बाद में मजूसियों का यीशु के पास आना दिखाया जाता है।

Une fois qu’on lui avait lu une histoire, notre bout de chou partait chercher les jouets ou les objets qu’on pourrait utiliser pour mettre en scène le récit.

जब भी हम एक कहानी पढ़कर खत्म करते, तो हमारी बेटी घर में से अपने खिलौने या ऐसी चीज़ें ढूँढ़कर ले आती, जिनकी मदद से कहानी को दोबारा अभिनय करके सुनाया जा सके।

En fait, ça sonne vraiment gnangnan de le dire debout ici sur cette scène, mais lorsque vous essayez de le mettre en pratique, c'est vraiment puissant.

और ये सुन कर बडा अजीब सा लगता है यहाँ से खडे हो कर ये सब कहना, मगर जब आप इसे जीवन में उतारेंगे तो देखेंगे, कि इसमें गज़ब की शक्ति है।

• Mettre en scène une portion de la lecture hebdomadaire.

• हफ्ते की बाइबल पढ़ाई का एक भाग नाटक की तरह खेलिए।

Pourquoi ne pas mettre en scène certaines d’entre elles au cours de la soirée réservée au culte familial ?

ऐसे हालात में आपके बच्चे क्या कर सकते हैं, क्यों न इसका रिहर्सल पारिवारिक उपासना की शाम में करें?

2 Le programme comprendra des discours, des démonstrations, des scènes, des faits vécus et des interviews qui nous encourageront, renforceront notre reconnaissance pour la Parole de Dieu et nous montreront comment mettre celle-ci davantage en pratique dans tous les aspects de notre vie.

२ हमें प्रोत्साहित करने, परमेश्वर के वचन के लिए क़दरदानी बढ़ाने, और ज़िंदगी के सभी पहलुओं में इसे पूरी तरह अमल में लाने के वास्ते मदद देने वहाँ वार्ताएँ, प्रदर्शन, लघु-नाटक, अनुभव, और मुलाक़ात होंगे।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में mettre en scène के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

mettre en scène से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में menace का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mener का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mention का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में merci का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mesure का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mets का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में mettre का क्या मतलब है?