फ़्रेंच में librairie का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में librairie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में librairie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में librairie शब्द का अर्थ पुस्तकालय, किताबों की दुकान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
librairie शब्द का अर्थ
पुस्तकालयnoun (Lieu où des livres et d'autres matériaux littéraires sont conservés.) |
किताबों की दुकानnoun |
और उदाहरण देखें
Sans parler des librairies qui vendent de nombreux livres sur le développement personnel, alimentant ainsi une industrie multimilliardaire. दुकानों में ऐसी किताबों का ढेर लगा रहता है, जिनमें समस्याओं को खुद सुलझाने का नुस्खा दिया जाता है। |
Une librairie vend plus de 400 ouvrages sur les anges. एक बुक-स्टोर में तो स्वर्गदूतों पर ४०० से अधिक किताबें हैं। |
D'autre part, selon des documents retrouvés à la librairie du Congrès des États-Unis on estime qu’à Java, entre quatre et dix millions de romusha (travailleurs manuels) furent forcés de travailler pour les militaires japonais. " अमेरिकी लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस का अनुमान है कि जावा में जापानी सेना द्वारा ४ से १० मिलियन रोमुशा(जापानी "मजदूर") को काम करने के लिए मजबूर किया गया। |
Après la Seconde Guerre mondiale, des études du comportement sexuel humain ont fleuri dans les librairies. दूसरे विश्वयुद्ध के बाद, लोगों के लैंगिक कामों के बारे में कई अध्ययन चलाए गए। |
Maud et lui s’étaient procuré l’édition japonaise du livre Le divin Plan des Âges dans une librairie d’occasion et ils étaient abonnés depuis plusieurs années à La Tour de Garde en anglais. बाद में, मुझे पता चला कि इस जोड़े के पास जापानी भाषा में द डिवाइन प्लैन ऑफ दि एजस किताब है, जो उन्होंने पुरानी किताबों की दुकान से खरीदी थी और कई सालों से अँग्रेज़ी में द वॉचटावर पत्रिका का भी अभिदान कराया था। |
Au début de 1927, il ouvre une librairie. 1921 में, उन्होंने गांधी बनाम एक पुस्तिका प्रकाशित की । |
Les bibliothèques et les librairies regorgent de guides pratiques, mais de tels ouvrages n’ont pas engendré chez les personnes un bonheur durable. पुस्तकालय और किताबों की दुकानें ‘सॆल्फ-हॆल्प’ किताबों से भरी पड़ी हैं, लेकिन ऐसे प्रकाशन लोगों को स्थायी ख़ुशी नहीं ला सके हैं। |
Dans tous les cas, Google propose des liens qui vous redirigent directement vers des librairies en ligne où vous pouvez acheter le livre. Un lien "Trouver ce livre dans une bibliothèque" vous permet également de trouver un exemplaire du livre dans une bibliothèque locale. सभी मामलों में, Google ऐसे लिंक उपलब्ध कराता है जो सीधे ऑनलाइन पुस्तक-स्टोर पर ले जाते हैं जहां आप पुस्तक खरीद सकते हैं, साथ ही साथ स्थानीय लाइब्रेरी में कोई प्रति ढूंढने में सहायता के लिए "लाइब्रेरी में ढूंढें" लिंक भी उपलब्ध कराता है. |
Les journaux ont leurs rubriques de conseils, et les librairies regorgent de manuels qui proposent des solutions à quantité de problèmes. अख़बारों में सलाह-स्तंभ प्रकाशित होते हैं, और किताबों की दुकानें स्व-सहायता पुस्तकों से भरे हैं। |
Les paramètres d'aperçu de la recherche Google vous permettent de contrôler la façon dont votre livre est prévisualisé sur Google Livres, de la même manière qu'un acheteur potentiel peut feuilleter les ouvrages dans une librairie classique. नीचे दी गई Google खोज सेटिंग से आप यह नियंत्रित कर सकते हैं कि Google पुस्तकें पर आपकी पुस्तक का पूर्वावलोकन किस तरह हो. यह वैसे ही काम करता है जैसे किसी वास्तविक पुस्तक की दुकान में आगंतुक की शेल्फ़ में रखी पुस्तकों को देखता है. |
“ AU COURS de ces dix dernières années, plus de 300 titres autour du thème de la spiritualité au travail ont envahi les rayons des librairies — depuis Jésus P.D.G. jusqu’au Tao du parfait directeur ”, lit- on dans U.S.News & World Report. “नौकरी की जगह पर आध्यात्मिकता की क्या अहमियत है, इस बारे में पिछले दस सालों में 300 से ज़्यादा किताबें लिखी गयीं, जैसे जीसस सी. ई. ओ. और द ताऊ ऑफ लीडरशिप। दुकानों में ऐसी किताबों की भरमार है।” यह खबर यू. एस. न्यूज़ एण्ड वर्ल्ड रिपोर्ट पत्रिका में छपी। |
Ou encore envers ceux qui vouent une ferveur quasi religieuse aux préceptes de la philosophie moderne qui envahissent les rayons des librairies ? और, उन लोगों का क्या जो धर्म की सरगर्मी में आकर ऐसे आधुनिक तत्त्वज्ञान को मानते हैं जो किताबों की दुकानों में मिलनेवाली अनेकों सॆल्फ-हॆल्प किताबों में प्रकाशित होती है? |
Écriture de librairie (onciale) बुक हैंड (अंशियल) |
Librairie d' Okular pour le format TIFFComment ऑकुलर टिफ़ लाइब्रेरीComment |
Librairie d' images de KDEComment केडीई छवि लाइब्रेरीजComment |
En CM2, j'ai ramené, en classe, un exemplaire de « DC Comics Presents », numéro 57, que je venais d'acheter à la librairie du quartier. Cette BD a transformé ma vie. जब में पांचवी कक्षा में था, मैंने एक प्रकाशन खरीदा "डीसी कॉमिक्स अंक # 57" एक स्पिनर रैक से बाहर मेरे स्थानीय बुकस्टोर में, और उस हास्य पुस्तक ने मेरी जिंदगी बदल दी . |
La Bible n’est pas une simple œuvre littéraire, un succès de librairie parmi tant d’autres. बाइबल आजकल की किताबों की तरह, सिर्फ बढ़िया ढंग से लिखी एक मशहूर किताब नहीं है। |
Il est chargé de tenir la librairie du village. इसके लिए दूर-दराज के गाँवो मे पुस्तकालय की स्थापना की है। |
Bibliothèques et librairies regorgent de livres qui prétendent les fournir. दुनिया में ऐसी हज़ारों किताबें मौजूद हैं, जो इन सवालों के जवाब देने का दावा करती हैं। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में librairie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
librairie से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।