फ़्रेंच में différencier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में différencier शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में différencier का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में différencier शब्द का अर्थ पहचानना, अलग, अलग करना, भिन्न, हाईलाइट करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

différencier शब्द का अर्थ

पहचानना

(discriminate)

अलग

(differentiate)

अलग करना

(differentiate)

भिन्न

(disagree)

हाईलाइट करें

और उदाहरण देखें

Par exemple, qu’est- ce qui a activé certains gènes dans vos cellules pour que s’enclenche le processus de différenciation ?

मिसाल के लिए, किस बात ने आपके खास जीन्स को एक ऐसी प्रक्रिया शुरू करने के लिए उभारा जिससे कोशिकाएँ अलग-अलग समूहों में बँटकर शरीर के अंग बनें?

Afin de les différencier des millions de prétendus chrétiens, il leur fallait un nom qui les identifiât distinctement aux vrais disciples du Christ de notre temps.

करोड़ों नामधारी मसीहियों से स्वयं को अलग दिखलाने के लिए, एक ऐसा नाम होना ज़रूरी था जो इस समय में मसीह के सच्चे अनुयायियों का स्पष्ट रूप से परिचय दे।

Par exemple, vous pouvez placer toutes vos vidéos et tous vos éléments téléchargeables dans des catégories distinctes, et utiliser des actions et des libellés pour différencier chaque événement.

उदाहरण के लिए, आप अपने सभी वीडियो और डाउनलोड करने योग्य आइटम विभिन्न श्रेणियों में रख सकते हैं और कार्रवाइयों तथा लेबल का उपयोग करके अलग-अलग ईवेंट के बीच फ़र्क कर सकते हैं.

Nous pouvons différencier trois cas :

हम तीन मामलों में अंतर कर सकते हैं:

Obligatoire (s'il s'avère pertinent pour différencier les variantes de produits)

ज़रूरी है (अगर प्रकारों के सेट में मौजूद अलग-अलग उत्पादों में फ़र्क बताने के लिहाज़ से उपयोगी हो)

Cet exemple illustre comment définir deux audiences identiques sur le plan démographique selon l'âge, le sexe et la zone géographique (ville), et comment les différencier via la valeur Segment d'utilisateurs.

इस उदाहरण में दिखाया गया है कि आयु, लिंग, और जगह (शहर) के अनुसार, दो तरह की जनसांख्यिकी वाली एक जैसी ऑडियंस कैसे तय करें. साथ ही, उपयोगकर्ता बकेट मान के अनुसार उन्हें कैसे अलग-अलग करें.

De nos jours, les jurys peuvent se différencier tant par leur rôle que par le nombre de jurés et par la procédure judiciaire.

जूरियों में, जूरी-सदस्यों की संख्या में, और फ़ैसला सुनाने में जो शामिल हैं उनमें भिन्नता है।

L'utilisation d'un nom d'entreprise incorrect, ou qui n'est pas clairement représentatif de l'entreprise faisant l'objet de la publicité ou qui ne permet pas de différencier celle-ci d'autres entreprises similaires

कोई गलत व्यवसाय नाम या कोई ऐसा व्यवसाय नाम जो विज्ञापित व्यवसाय को स्पष्ट रूप से नहीं दर्शाता है या मिलते-जुलते व्यवसायों से अपने को अलग नहीं दिखा पाता है

11, 12. a) Qu’est- ce qui provoque la différenciation cellulaire dans l’embryon, et comment peut- on rapprocher ce phénomène de Psaume 139:16 ?

11, 12. (क) बढ़ते भ्रूण में कौन-सी कोशिका क्या बनेगी यह जानकारी कहाँ पायी जाती है, और यह बात भजन 139:16 से कैसे मेल खाती है?

Cet article a pour but de vous aider à comprendre comment différencier les systèmes automatisés fiables des escroqueries.

इस लेख की सहायता से आप विश्वसनीय ऑटोमैटेड सिस्टम और धोखाधड़ी करने वाले सिस्टम के बीच का अंतर जान सकेंगे.

Mahomet à recommandé, pour se différencier des gens du livre, de jeûner le 9ème et le 10ème jour de Mouharam, ou alors de jeûner le 10ème et le 11ème jour, au choix.

अज्ञानता के दिनों में ही लिखना पढ़ना सीख लिया था, जो कि उस ज़माने में अरब लोग लिखना पढ़ना बेकार का काम समझते थे।

Le problème, c'est que notre cerveau ne peut pas différencier les bonnes des mauvaises habitudes.

बस आदतों की एक ही समस्या है कि आपका दिमाग अच्छी और बुरी आदतों में फर्क नहीं कर सकता।

Elle est connue pour son travail dans le développement de médicaments anticancéreux et la compréhension de procédés de différenciation des cellules moléculaires.

उन्होंने कैंसर विरोधी दवाओं के विकास और कोशिकाओं की भेदभाव प्रक्रिया की समझ में उल्लेखनीय काम किया है।

7:13, 14). 3) Vous devrez peut-être différencier les deux venues du Messie.

७:१३, १४) (३) आपको शायद मसीहा के दो आगमन पर चर्चा करने की ज़रूरत हो।

Les auditeurs de Jésus savaient combien il était difficile de différencier le blé véritable de la mauvaise herbe, par exemple de l’ivraie, une plante vénéneuse qui, pendant la croissance, ressemble beaucoup au blé.

यीशु के सुननेवाले यह जानते थे कि गेहूँ और जंगली दानों में फर्क पहचानना कितना मुश्किल होता है, जैसे उस ज़हरीले रोएँदार जंगली दाने को, जो बढ़ते वक्त हू-ब-हू गेहूँ की तरह दिखता है।

19, 20. a) Décrivez la route large que suit la majorité des humains. b) Qu’est- ce qui doit différencier le peuple de Jéhovah du monde de Satan?

१९, २०. (अ) मनुष्यजाति की बड़ी संख्या जिस चाकल मार्ग पर जा रही है उसका वर्णन करें? (ब) यहोवा के लोगों को शैतान के संसार से भिन्न कैसे रहना है?

Ces attributs ne sont peut-être pas suffisants pour décrire vos variantes de façon précise, par exemple si vous vendez des produits personnalisés fabriqués à la demande, ou des produits dont la différenciation repose sur d'autres critères.

अगर आप बिल्ड-टू-ऑर्डर कस्टम उत्पादों को या उन उत्पादों को बेचते हैं जो दूसरी क्वालिटी के मुताबिक अलग होते हैं, शायद आप अपने प्रकारों का पूरी तरह से ब्यौरा देने में ये विशेषताएं इस्तेमाल न कर पाएं.

” Jésus exhortait donc ses apôtres à se différencier de leurs contemporains.

यीशु अपने प्रेषितों को समझा रहा था कि उन्हें दुनिया के लोगों की तरह नहीं बनना है।

Les éditeurs doivent joindre à leur contenu soumis à un paywall des données structurées afin de nous permettre de différencier ce contenu de la pratique de dissimulation (cloaking), où le contenu présenté à Googlebot est différent de celui visible aux internautes.

Googlebot और उपयोगकर्ताओं को दी गई सामग्री अलग-अलग हो, तो प्रकाशकों को paywall की गई सामग्री में स्ट्रक्चर्ड डेटा से जोड़ना चाहिए, ताकि Google को क्लोकिंग और paywall की गई सामग्री में अंतर करने में मदद मिले.

Si plusieurs mots ayant des sens très proches apparaissent dans un même contexte, aidez vos auditeurs à bien les différencier en donnant la définition de chacun.

जब किसी आयत में मिलता-जुलता अर्थ रखनेवाले कई शब्द इस्तेमाल किए जाते हैं, तो उनमें से हरेक की परिभाषा देने से यह ज़ाहिर होगा कि वे एक-दूसरे से कैसे अलग हैं।

Si Google Actualités trouve plusieurs versions du même article, les algorithmes peuvent avoir du mal à différencier l'article original de l'autre version.

अगर Google समाचार को एक ही खबर के कई वर्शन मिलते हैं तो, हमारे एल्गोरिदम को यह पहचानने में कठिनाई हो सकती है कि खबर का कौनसा वर्शन मूल है और कौनसा डुप्लिकेट.

Nous vous recommandons d'inclure des caractéristiques telles que la couleur ou la marque dans le titre, afin de différencier cet article des autres produits.

हमारा सुझाव है कि आप शीर्षक में उत्पाद की उन खासियतों को शामिल करें जो आइटम को दूसरे उत्पादों से अलग करती हों, जैसे रंग या ब्रैंड.

Ces nouveaux utilisateurs ne savent en général pas différencier les sources d'information authentiques de celles factices ou malveillantes.

कई नए उपयोगकर्ताओं को अभी तक पता नहीं है कि प्रामाणिक और नकली या दुर्भावनापूर्ण स्रोतों के बीच अंतर कैसे करना है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में différencier के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

différencier से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में devant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में devenir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में deviner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में devis का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में devise का क्या मतलब है?