फ़्रेंच में cigarette का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cigarette शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में cigarette का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में cigarette शब्द का अर्थ सिगरेट, तम्बाकू, सिगार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cigarette शब्द का अर्थ

सिगरेट

nounmasculine (cylindre de papier contenant du tabac haché que l'on fume)

Quelle est la probabilité qu’ils vous offrent une cigarette ?
क्या हो सकता है कि वे आप पर भी सिगरेट पीने का दबाव डालें?

तम्बाकू

noun

सिगार

noun

और उदाहरण देखें

Josué ne s’est pas laissé séduire par la cigarette.
जोज़वे धूम्रपान के फंदे में नहीं फँसा।
On fume une cigarette?
धूम्रपान किया जाए?
La nicotine, le monoxyde de carbone et d’autres substances chimiques dangereuses contenues dans la fumée de cigarette entrent dans le système sanguin de la mère et sont transmis directement à l’enfant dans l’utérus.
सिगरेट के धुएँ के निकोटिन, कार्बन मोनोक्साइड और दूसरे विषैले रसायन, माँ के खून के ज़रिए बच्चे तक पहुँचते रहते हैं।
Prenez par exemple la cigarette.
उदाहरण के लिए धूम्रपान की आदत।
Ces anciens fumeurs sont tous déterminés à ne plus jamais toucher à une cigarette.
पहले धूम्रपान करनेवाले इन सभी लोगों का निश्चय है कि वे फिर कभी धूम्रपान नहीं करेंगे।
Le British Medical Journal prédit pour sa part que 100 millions de Chinois de moins de 29 ans mourront à cause de la cigarette.
ब्रिटिश मॆडिकल जर्नल मैगज़ीन बताती है कि चीन में सिगरॆट पीने की वज़ह से २९ से कम उम्र के १० करोड़ लोगों की मौत हो सकती है।
Il fumait cigarette sur cigarette et s’adonnait à la boisson.
वह निरंतर धूम्रपान करनेवाला तथा अधिक पीनेवाला था।
En l’espace de 20 minutes après votre dernière cigarette, votre pression artérielle redescendra à la normale.
आखिरी सिगरेट पीने के 20 मिनट के अंदर ही आपका ब्लड-प्रेशर नॉरमल हो जाता है।
Rien qu’aux États-Unis, on estime à 1,5 milliard le nombre de cigarettes qui sortent chaque jour des chaînes de production de tabac.
सिर्फ अमरीका में ही, तंबाकू की फैक्ट्रियों में हर दिन 150 करोड़ सिगरेट बनायी जाती हैं।
L’un de ses codétenus se souvient : “ Parfois, des prisonniers récupéraient des mégots que les gardes avaient jetés et ils utilisaient les pages d’une bible comme papier à cigarette.
उसका एक पुराना कैदी साथी बताता है: “पुलिसवाले जब सिगरेट के बचे हुए टुकड़े फेंक देते थे तो कैदी उन्हें लाते और बाइबल के पन्नों में लपेटकर पीते थे।
L’industrie du tabac prétend que les cigarettes à faible teneur en goudron et en nicotine — sous l’appellation de cigarettes “ légères ” — sont un moyen de réduire les risques du tabagisme pour la santé.
तंबाकू उद्योग ऐसी सिगरेट का भी विज्ञापन करता है जिसमें टार और निकोटिन की मात्रा कम होती है। इसलिए कहा जाता है कि इसे पीने से शरीर को इतना नुकसान नहीं पहुँचता।
Une étude réalisée aux États-Unis a montré que 1 jeune sur 4 ayant touché à la cigarette est devenu dépendant par la suite.
अमरीका में एक जाँच ने दिखाया कि पहली बार सिगरेट पीनेवाले चार लड़के या लड़कियों में से एक को इसकी लत लग गयी।
Elles libèrent beaucoup plus de goudron, de nicotine et de monoxyde de carbone que les cigarettes ordinaires.
सिगरेट के मुकाबले बीड़ी के धूँए में कई गुना ज़्यादा टार, निकोटीन और कार्बन मोनोक्साइड होता है।
Google Avis clients n'autorise pas la promotion de la plupart des produits liés au tabac, comme les cigarettes, les cigares, les pipes, les feuilles à rouler, les cigarettes électroniques et les cartouches pour cigarettes électroniques.
'Google ग्राहक समीक्षाएं', तंबाकू के या तंबाकू से जुड़े ज़्यादातर उत्पादों जैसे सिगरेट, सिगार, तंबाकू पाइप, रोलिंग पेपर, इलेक्ट्रॉनिक सिगरेट और ई-सिगरेट कार्ट्रिज के प्रचार की मंज़ूरी नहीं देता है.
Indiscutablement, s’affranchir de la cigarette, ou de toute autre substance toxique, permet d’avoir un corps sain, une conscience pure, et de goûter un bonheur véritable. — 2 Corinthiens 7:1.
जी हाँ, तम्बाकू की आदत या अन्य हानिकर पदार्थों की लत छोड़ना एक स्वच्छ शरीर, साफ़ अंतःकरण, और सच्ची ख़ुशी में योग देगा।—२ कुरिन्थियों ७:१.
Exemples : Cigarettes, cigares, snus, tabac à mâcher, tabac à rouler, tabac à pipe
उदाहरण: सिगरेट, सिगार, नसवार, चबाने वाला तंबाकू, रोलिंग तंबाकू, पाइप तंबाकू
Elle a considéré tous les aspects de leur style de vie : leur régime, leur pratique sportive, leur statut matrimonial, leurs visites chez le médecin, leur consommation de cigarettes ou d'alcool, etc.
और उसने उनकी जीवन शैली के हर पहलू को परखा: उनका आहार, उनका व्यायाम, उनकी वैवाहिक स्थिति, कितनी बार वे डॉक्टर के पास गए, क्या उन्होंने धूम्रपान किया या शराब पी, इत्यादि।
D’autres inventions, par contre, ont rendu la vie plus dangereuse : les armes, les mines antipersonnel, les cigarettes, la bombe atomique, et ainsi de suite.
मगर कुछ ऐसे भी आविष्कार हैं, जिनकी वजह से लोगों की जान का खतरा बढ़ गया है, जैसे, बंदूक, बारूदी सुरंग, सिगरेट और परमाणु बम।
Si vous êtes un grand fumeur, il y a de fortes chances que vous ressentiez des symptômes de manque, qui commenceront quelques heures après que vous aurez fumé votre dernière cigarette.
अगर आप बहुत ज़्यादा सिगरेट पीते हैं, तो सिगरेट छोड़ने के बाद मुमकिन है कि आपको कई तकलीफों से जूझना पड़े। आखिरी सिगरेट पीने के चंद घंटों बाद ही ये तकलीफें शुरू हो जाती हैं।
Le bruit d'une cigarette qui brûle
नजदीक में सिगरेट जलने
Nous étions accusés d’être responsables de la pénurie de cigarettes dans la ville.
शहर में सिगरेट की कमी के लिए हमें दोषी ठहराया गया।
Jusqu’à une époque récente, un fumeur pouvait allumer une cigarette presque n’importe où sans craindre une quelconque objection.
कुछ साल पहले तक ऐसा था कि सिगरेट पीनेवालों का जहाँ मन करता वहीं सिगरेट सुलगा लेते थे और उन पर कोई पाबंदी नहीं थी।
Les bidis : Ces petites cigarettes roulées à la main sont très utilisées dans les pays asiatiques.
बीड़ी: हाथ से बनायी गयी छोटी सिगरेट, जो आम तौर पर एशिया के कुछ देशों में पी जाती है।
Cependant, si vous succombez effectivement à une faiblesse et fumez une cigarette, il n’y a aucune raison pour que vous vous laissiez aller à en fumer une autre.
लेकिन, अगर आपसे सब्र नहीं होता और आप सिगरेट पी ही लेते हैं तो आपको दूसरी पीने की कोई ज़रूरत नहीं।
EN OCCIDENT, la publicité pour le tabac est de plus en plus soumise à restriction, et le public de plus en plus informé sur les dangers de la cigarette. Les géants du tabac se tournent donc vers l’Orient pour vendre leurs produits.
आजकल पश्चिमी देशों में तंबाकू के विज्ञापनों पर रोक बढ़ती जा रही है साथ ही साथ स्वास्थय पर पड़ने वाले खतरों के बारे में भी उतनी हीं जानकारी दी जा रही है। इसलिए तंबाकू की बड़ी-बड़ी कंपनियाँ अपना माल बेचने के लिए पूर्वी देशों में जाकर बस रही हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में cigarette के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

cigarette से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।