फ़्रेंच में calendrier का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में calendrier शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में calendrier का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में calendrier शब्द का अर्थ कालदर्शक, जन्त्री, पत्रा, कैलेंडर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
calendrier शब्द का अर्थ
कालदर्शकnoun (système de repérage des dates en fonction du temps) |
जन्त्रीnoun |
पत्राnoun |
कैलेंडर
Calendrier astrologique babylonien, Ier millénaire avant notre ère. ज्योतिष-विद्या पर आधारित बाबुल का एक कैलेंडर, जो सा. यु. पू. |
और उदाहरण देखें
Il y a également à l’intérieur de ce calendrier un agrandissement de la vue de Joppé reproduite ci-dessus. इस कॅलेंडर में याफा के ऊपर्युक्त दृश्य की एक ज़्यादा बड़ी तस्वीर दी गयी है। |
La colonne "Calendrier de diffusion des annonces" affiche l'une des valeurs suivantes pour chaque campagne ou lien annexe mis à jour : यह कॉलम प्रत्येक अभियान या अपग्रेड किए गए साइटलिंक के लिए नीचे दिए मानों में से कोई एक दिखाता है: |
Avant la révolution d’Octobre (1917), c’est le calendrier julien qui était en usage en Russie, alors que la plupart des pays avaient opté pour le calendrier grégorien. अक्टूबर 1917 की क्रांति से पहले, रूस पुराना जूलियन कैलेंडर इस्तेमाल करता था जबकि ज़्यादातर देशों ने ग्रेगरियन कैलेंडर इस्तेमाल करना शुरू कर दिया था। |
Alors, quand j’étais secrétaire d’État, je me levais le matin, et il y avait ces choses que je voyais sur mon calendrier, et je me disais : « Oh super, je vais pouvoir m’occuper de ça », et puis il y avait ces autres choses, et là, je me disais : « Je vais juste... peut-être que je vais juste retourner me coucher. तो, जब मैं सेक्रेटरी थी, मैं सुबह जल्दी उठ जाती थी, और फिर अपने कैलेंडर पर कुछ चीजें देखती थी, और सोचती थी, “हे भगवान, मैं यह सब करने जा रही हूं,’’ और फिर मैं कुछ बातें और सोचती थी, “मैं बस – शायद तुरंत बिस्तर पर लौट जाऊं।” |
Calendrier de diffusion des annonces de la campagne : les campagnes récemment créées publieront des calendriers de diffusion des annonces. अभियान विज्ञापन शेड्यूल: नव निर्मित अभियान विज्ञापन शेड्यूल पोस्ट करेंगे. |
Lorsque j’ai reçu le calendrier 2003, j’ai eu du mal à retenir mes larmes. जब मुझे 2003 का कैलेंडर मिला तो अपने आँसुओं को रोक न सकी। |
Voir le Calendrier des Témoins de Jéhovah 1990. १९९० कैलेंडर ऑफ जेहोवाज़ विट्नेसिज़ भी देखें। |
Qu’est-ce qu’un calendrier ? केलेन्डर क्या है? |
Les moines athonites suivent encore la routine liturgique ancestrale, en utilisant l’horloge byzantine (qui fait commencer la journée au coucher du soleil) et le calendrier julien (13 jours de retard sur le grégorien). एथॉस के सन्यासी, अपनी रोज़मर्रा की ज़िंदगी और पूजा-पाठ पुरानी परंपरा के अनुसार ही करते हैं और बाइज़ैन्टाइन के ज़माने की घड़ी (दिन सूर्यास्त से शुरू होता है) और जूलियन कॆलैंडर (ग्रेगरियन कॆलैंडर से १३ दिन पीछे) के मुताबिक चलते हैं। |
Vous pouvez ajuster la période et comparer les données avec celles d'une période précédente à l'aide des options de calendrier du panneau "Variables" tout à gauche. डेटा की समय अवधि को एडजस्ट करने या किसी पिछली अवधि से उसकी तुलना करने के लिए, सबसे बाईं ओर 'वैरिएबल' पैनल में मौजूद कैलेंडर के विकल्प इस्तेमाल करें. |
Les juifs, les musulmans et les hindous ont leur propre calendrier religieux, qui ne coïncide pas avec celui des Occidentaux. उदाहरण के लिए, यहूदी, मुसलमान और हिंदू सभी के अपने-अपने धार्मिक कैलॆंडर हैं जो पश्चिमी कैलॆंडरों से मेल नहीं खाते। |
Les rapports et les calendriers sont supprimés. रिपोर्ट और शेड्यूल हटाए गए. |
Encouragez chacun à noter les dates de ces activités sur son calendrier et à ne permettre à rien d’empiéter sur elles. सभी को प्रोत्साहित कीजिए कि वे अपने कॆलैंडर में इन तारीखों पर निशान लगा लें ताकि कोई और काम इनमें रुकावट न डाले। |
Ces palmes ont sans doute rappelé à Jean la fête juive des Tabernacles, la plus joyeuse fête du calendrier hébreu, célébrée après la récolte de l’été. निःसंदेह उन खजूर की डालियों ने यूहन्ना को मण्डपों के यहूदी पर्व की याद दिलायी, जो इब्रानी कैलेंडर पर सबसे आनन्दपूर्ण पर्व था और गर्मियों की कटनी के बाद आता था। |
“ Je tenais vraiment à écrire ces quelques mots pour vous dire à quel point le calendrier 2003 m’a touché. “मैं यह लिखकर आपको बताना चाहता हूँ कि 2003 के कैलेंडर ने मेरे दिल को कितनी गहराई तक छू लिया है। |
Créer une ressource de calendrier GroupWise ग्रुपवाइज़ कैलेण्डर संसाधन बनाएँ |
Un calendrier c’est un moyen de s'assurer que tout le long de l’année vous tombez sur certaines idées importantes. केलेन्डर यह निश्चित करने का एक तरीका है कि आपको पूरे साल के दौरान कुछ महत्वपूर्ण विचारों का ध्यान रखें. |
9 Voulez- vous bien vous arrêter sur le mois d’avril dans le Calendrier 2000 ? 9 2000 कैलेंडर में अप्रैल महीने पर ज़रा ध्यान दीजिए। |
Méditez sur la lecture prévue dans le programme spécial pour le Mémorial, dont les références apparaissent dans Examinons les Écritures chaque jour — 2004 et dans le Calendrier 2004. 19:3) रोज़ाना बाइबल वचनों पर ध्यान दीजिए—2004 और 2004 कैलेंडर में स्मारक के दौरान, खास बाइबल पढ़ाई के लिए जो आयतें दी गयी हैं, उन पर मनन कीजिए। |
Sommes- nous capables de compter patiemment sur Jéhovah pour qu’il révèle ses desseins selon son calendrier ? (भजन ९७:११; दानिय्येल १२:४, ९) क्या हम यहोवा के ठहराए हुए उस समय का इंतज़ार कर सकते हैं जब वह अपने उद्देश्यों को ज़ाहिर करेगा? |
Utiliser un calendrier graphique pour sélectionner une date तिथि चुनने के लिए चित्रमय तिथि चयनक प्रयोग करें |
Vous pouvez afficher votre agenda Google en lecture seule dans une autre application de calendrier. किसी अन्य कैलेंडर ऐप्लिकेशन में अपना Google कैलेंडर देखने के दो तरीके हैं. |
Lorsque vous préparez un fichier CSV en vue de l'importer dans Google Ads Editor, incluez une colonne "Ad schedule" pour ajouter, modifier ou supprimer des calendriers de diffusion des annonces. Google Ads Editor में आयात की जाने वाली CSV फ़ाइल तैयार करते समय विज्ञापन शेड्यूल जोड़ने, बदलने या निकालने के लिए एक "विज्ञापन शेड्यूल" कॉलम शामिल करें. |
Nous pouvons être absolument certains que l’œuvre de prédication sera achevée selon le calendrier de Jéhovah et que son dessein bienveillant se réalisera pour la bénédiction des justes. हम इस बात का पूरा-पूरा यकीन रख सकते हैं कि प्रचार का यह काम यहोवा के ठहराए हुए समय पर ज़रूर पूरा होगा और उसका प्यार-भरा उद्देश्य भी पूरा होगा जिससे धर्मियों को आशीषें मिलेंगी। |
Google Agenda permet d'importer des événements à partir d'une application de calendrier ou d'un autre compte Google. आप किसी दूसरे कैलेंडर ऐप्लिकेशन या Google खाते से अपने इवेंट Google कैलेंडर पर स्थानांतरित कर सकते हैं. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में calendrier के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
calendrier से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।