इतालवी में termico का क्या मतलब है?
इतालवी में termico शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में termico का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में termico शब्द का अर्थ ठंडा, ठंडक, ठंड, ऊष्मीय, शीतल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
termico शब्द का अर्थ
ठंडा(cool) |
ठंडक(cool) |
ठंड(cool) |
ऊष्मीय(caloric) |
शीतल(cool) |
और उदाहरण देखें
Si potrà usare un piccolo contenitore termico che stia sotto il posto a sedere. आप खाना छोटे डिब्बे या लंच बॉक्स में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
Un rivestimento anti-raggi termici a infrarossi. विरोधी थर्मल कम आईआर कोटिंग. |
Questo fa sì che siano assenti fenomeni atmosferici e che l'escursione termica fra il giorno e la notte sia elevatissima. बादल कवर और बहुत कम आर्द्रता की कमी के कारण, रेगिस्तान में दिन और रात के बीच उच्च दैनंदिन तापमान भिन्नरूपों की विशेषता होती है। |
La terra, a sua volta, rimanda l’energia termica nell’atmosfera sotto forma di radiazione infrarossa. बदले में, पृथ्वी उष्मा-ऊर्जा को अवरक्त विकिरण के रूप में वापस वायुमंडल में भेज देती है। |
Il grasso di balena è un galleggiante, un isolante termico e una riserva alimentare व्हेल की चर्बी (ब्लब्बर) उसे तैरने, शरीर को गरम रखने और उसे ताकत देने में मदद करती है |
Se necessario si potrà usare un piccolo contenitore termico che stia sotto il sedile. आप खाना एक छोटे डिब्बे में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
Nel 1934 il Bulletin fornì istruzioni dettagliate per costruirne una piccola ma confortevole, dotata di impianto idraulico, fornello per cucinare, letto a scomparsa e isolamento termico. सन् 1934 में, बुलेटिन में इस तरह के छोटे मगर आरामदायक घर बनाने के बारे में ब्यौरेदार जानकारी दी गयी थी, जिनमें ये सुविधाएँ भी होतीं, जैसे पानी की व्यवस्था, स्टोव, बिस्तर जिसे तह करके रखा जा सके और ठंड से बचने के इंतज़ाम। |
Grazie al suo complesso scudo termico, la formica d’argento del Sahara mantiene la temperatura corporea al di sotto della soglia di calore tollerata: 53,6 gradi centigradi. सहारा रेगिस्तान की यह चींटी 53.6 डिग्री सेल्सियस (128.5 डिग्री फारेनहाइट) तक तापमान सह सकती है और इसकी ढाल इसके शरीर के तापमान को कम रखने में मदद करती है। |
Grossi contenitori termici formato famiglia e recipienti di vetro non sono consentiti nella struttura utilizzata per l’assemblea. अधिवेशन में खाने के बड़े-बड़े डिब्बे और काँच के बर्तन लाना मना है। |
Se necessario si potrà usare un piccolo contenitore termico che stia sotto il sedile. ऐसे इंतज़ाम के लिए अपनी कदरदानी ज़ाहिर करने के लिए हम अपने राज्य घर में या अधिवेशन की जगह पर, दुनिया-भर में हो रहे काम के लिए अपनी इच्छा से दान कर सकते हैं। |
Si potrà usare un piccolo contenitore termico che stia sotto il sedile. आप खाना एक छोटे डिब्बे में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
Mascherina, nastro telato, coperte termiche मास्क, पानी में खराब न होनेवाला टेप और खराब मौसम से बचाव के लिए प्लास्टिक शीट |
Tuttavia ciascuna molecola di vapore acqueo dell’atmosfera è carica di energia termica. परंतु वायुमंडल में विद्यमान जल वाष्प का हर अणु उष्मा-ऊर्जा से भरा होता है। |
Contenitori termici formato famiglia, recipienti di vetro e bevande alcoliche non sono consentiti nel luogo dell’assemblea. अगर आप अधिवेशन में चेक के रूप में दान देते हैं, तो चेक “Watch Tower” के नाम पर होना चाहिए। |
Se c’è bisogno di portare delle borse termiche, devono poter stare sotto il sedile. मैंने एक भी नकारात्मक टिप्पणी नहीं सुनी है।” |
L’altra è l’espansione termica, dato che con il riscaldamento il volume dei mari aumenta. दूसरा यह कि महासागरों का तापमान बढ़ने की वजह से पानी फैल जाता है और इस तरह उसका स्तर बढ़ जाता है। |
Qui la chiave consiste nell'impegno ad aumentare l'efficienza energetica attraverso l'isolamento termico, gli infissi e altri ammodernamenti in grado di generare un risparmio energetico del 20-30%. यहाँ, सबसे बड़ा अवसर ऊर्जा दक्षता में सुधार करने के प्रयासों के रूप में होता है, इन्सुलेशन, खिड़कियों, और अन्य नए साज-सामान से ऊर्जा की 20-30% की कटौती होती है। |
Grossi contenitori termici formato famiglia e recipienti di vetro non sono consentiti nella struttura utilizzata per l’assemblea. अधिवेशन में खाने के बड़े-बड़े डिब्बे या लंच बॉक्स और काँच के बर्तन लाना मना है। |
Grossi contenitori termici formato famiglia e recipienti di vetro non sono consentiti nella struttura utilizzata per il congresso. अधिवेशन में खाने के बड़े-बड़े डिब्बे या लंच बॉक्स और काँच के बर्तन लाना मना है। |
(1) Il ferro viene fuso e (2) unito ad altri materiali, dopo di che (3) l’acciaio risultante viene lasciato raffreddare e poi (4) laminato o fucinato e sottoposto a trattamento termico. वे लोहे को (1) पिघलाते हैं, (2) उसमें दूसरी धातुओं को मिलाते हैं, (3) स्टील को ठंडा करते हैं और (4) उसे आकार देने के बाद कम ज़्यादा तापमान देकर सख्त या नरम बनाते हैं। |
Si formano correnti d’aria e l’energia termica contenuta nell’aria e nel vapore acqueo si trasforma quindi in vento e in energia elettrica. इससे वायु तरंगें बनने लगती हैं और फिर जो उष्मा-ऊर्जा हवा और जलवाष्प में जमा होती है वह तूफानी हवा और विद्युत-ऊर्जा में बदल जाती है। |
Questo richiede che si comprino in anticipo generi alimentari e bibite e che si sistemino in una borsa o in un contenitore termico di piccole dimensioni che possa stare sotto il sedile. इसलिए पहले से खाने-पीने की चीज़ें खरीदकर एक छोटा पैकेट तैयार कर लेना चाहिए जो सीट के नीचे आसानी से रखा जा सके। |
Se per tornare a casa ci vuole più di mezz’ora, mettete in una borsa termica i prodotti congelati e quelli che devono essere conservati in frigorifero, o comunque assicuratevi che rimangano al fresco. अगर आपको घर पहुँचने में 30 मिनट से ज़्यादा समय लगेगा, तो फ्रिज या फ्रीज़र में रखी चीज़ों को ऐसे बैग या डिब्बे में रखिए जिससे वे ठंडी रहें। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में termico के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
termico से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।