इतालवी में ripristinare का क्या मतलब है?

इतालवी में ripristinare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में ripristinare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में ripristinare शब्द का अर्थ पुनर्स्थापित करें, रीसेट करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ripristinare शब्द का अर्थ

पुनर्स्थापित करें

verb

रीसेट करें

verb

और उदाहरण देखें

In questo modo, se passi a un nuovo Chromebook, puoi ripristinare i dati delle app Android.

इस तरह, अगर आप किसी नए Chromebook पर जाते हैं, तो आप अपना Android ऐप्लिकेशन डेटा बहाल कर सकते हैं.

Il governo ha usato i propri INDC per fissare diversi obiettivi ambiziosi, incluse le iniziative finalizzate alla deforestazione zero entro il 2030 e a ripristinare gli ecosistemi forestali nei bacini idrici del Paese.

सरकार ने वर्ष 2030 तक वनों की कटाई को शून्य करने की प्रतिबद्धताओं और देश के जलनिस्तारण क्षेत्रों में वन पारिस्थितिकी प्रणालियों को बहाल करने सहित कई महत्वाकांक्षी लक्ष्य निर्धारित करने के लिए अपने आशयित राष्ट्रीय निर्धारित योगदानों (INDC) का उपयोग किया है।

(Atti 1:8) Così cominciarono a ripristinare la pura adorazione.

(प्रेरितों 1:8) इस तरह उन्होंने शुद्ध उपासना दोबारा स्थापित की।

"Il rimedio", spiegò Marshall, "consiste nel... ripristinare la fiducia del popolo europeo", in modo che "il produttore e il contadino" siano "in grado e disposti a scambiare i propri prodotti con valuta, la persistenza del cui valore resta indiscutibile".

मार्शल ने स्पष्ट किया कि इसका उपाय "यूरोपीय लोगों का विश्वास बहाल करने में निहित है", ताकि निर्माता और किसान "अपने उत्पादों का आदान-प्रदान उन मुद्राओं में करने के लिए सक्षम और तैयार हों जिनके सतत मूल्य पर कोई सवाल न किए जा सकते हों।"

+ 5 Bòaz allora disse: “Il giorno in cui acquisterai il campo da Naomi, lo dovrai acquistare anche da Rut la moabita, rimasta vedova, in modo da ripristinare il nome del defunto sulla sua eredità”.

+ 5 तब बोअज़ ने कहा, “मगर तुझे यह ज़मीन सिर्फ नाओमी से नहीं बल्कि उसके बेटे की विधवा मोआबी रूत से भी खरीदनी होगी। इस तरह ज़मीन पर उस मरे हुए आदमी का नाम बना रहेगा।”

Per ripristinare il tuo dominio:

डोमेन बहाल करने के लिए, नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें:

“I tentativi di ripristinare chirurgicamente i [deferenti] hanno una percentuale di successo di almeno il 40 per cento, e si ha motivo di credere che col perfezionamento delle tecniche di microchirurgia la percentuale possa salire.

“ऑपरेशन करके [शुक्रवाहिका] को जोड़ने की कोशिशों में कम-से-कम ४० प्रतिशत सफलता मिली है और इसके कुछ प्रमाण हैं कि माइक्रोसर्जरी की बेहतर तकनीकों का इस्तेमाल करके और ज़्यादा सफलता मिल सकती है।

Come potremo ripristinare questi ricordi?

हम कैसे उन यादों को प्रत्यारोपण कर सकते है?

Perché allora non ripristinare il termine originale, e rendere con religiosa fedeltà nell’Antico Testamento Jehovah con Jehovah, e in ogni passo del Nuovo Testamento che richiama l’Antico Testamento usare il termine ebraico che compare nel passo originale che viene citato?”

तब, क्यों न मूल शब्द को ही वापस लाएँ; और पुराने नियम में कर्तव्यनिष्ठ रूप से यहोवा के लिए यहोवा ही अनुवाद करें; और पुराने नियम का उल्लेख करनेवाले नए नियम में हर पाठ में, उल्लेख किए गए पाठ के इब्रानी शब्द द्वारा अनुवाद करें?”

Si può ripristinare il volume circolante senza fare ricorso a sangue intero o a plasma sanguigno.

समग्र लहू या लहू प्लाज़्मा* का प्रायोग किए बिना आयतन की पूर्ति हो सकती है।

I risuscitati aiutano a ripristinare il Paradiso

पुनरुज्जीवित लोग परादीस पुनःस्थापित करने में मदद करते हैं

Anche se era solo “un uomo con sentimenti simili ai nostri” Geova apprezzò i suoi strenui sforzi per ripristinare la pura adorazione e santificare il Suo nome.

हालाँकि एलिय्याह “हमारे समान दुख-सुख भोगी मनुष्य था,” फिर भी उसने शुद्ध उपासना को बहाल करने और परमेश्वर के नाम को पवित्र करने में जो मेहनत की, उसकी यहोवा ने बहुत कदर की।

Sono due i casi in cui potresti avere bisogno di ripristinare il tuo dominio:

दो स्थितियों में आपको अपना डोमेन पुनर्स्थापित करना पड़ सकता है:

10 Prendo inoltre in moglie Rut la moabita, vedova di Màlon, per ripristinare il nome del defunto sulla sua eredità,+ così che il suo nome non sia cancellato tra i suoi fratelli e dalla porta della sua città.

10 साथ ही, मैं महलोन की विधवा मोआबी रूत को भी अपनी पत्नी बनाता हूँ ताकि उस मरे हुए आदमी की ज़मीन पर उसका नाम बना रहे। + और उसका नाम अपने भाइयों और शहर के लोगों के बीच से* मिट न जाए।

Consulta Ripristinare un dominio scaduto

देखें: समय-सीमा खत्म हो चुके डोमेन को बहाल करना

Il motivo principale del ritorno degli ebrei era quello di ripristinare la vera adorazione a Gerusalemme.

यहूदियों के अपने वतन लौटने की सबसे बड़ी और खास वजह थी कि उन्हें यरूशलेम में सच्ची उपासना को बहाल करना था।

In Chrome puoi ripristinare le impostazioni del browser in qualsiasi momento.

आप Chrome में अपनी ब्राउज़र सेटिंग कभी भी बहाल कर सकते हैं.

In armonia con ciò, un’opera di consultazione dà questa definizione di “sacrificio”: “Rito religioso in cui l’uomo offre qualcosa alla divinità per stabilire, mantenere o ripristinare un buon rapporto con la sfera del sacro”.

इस बारे में एक किताब कहती है कि ‘बलि इसलिए चढ़ायी जाती है ताकि व्यक्ति परमेश्वर के साथ एक अच्छा रिश्ता बना सके, उसे कायम रख सके और अगर रिश्ता टूट जाए, तो उसे फिर से बहाल कर सके।’

17 Se nutrite anche voi questa speranza, pensate pure alla gioia di contribuire a ripristinare il Paradiso sulla terra.

१७ अगर वह आपकी आशा है, तो पृथ्वी पर परादीस पुनःस्थापित करने के हर्ष में हिस्सा लेने पर ध्यान दें।

Dio tollerava questi matrimoni perché non era ancora giunto il momento di ripristinare tra i veri adoratori la norma originale del matrimonio. — Matteo 19:3-9.

परमेश्वर ने सच्चे उपासकों को ऐसी शादियाँ करने दीं क्योंकि तब तक वह वक्त नहीं आया था जब अदन में ठहराया गया शादी का स्तर दोबारा कायम किया जा सके।—मत्ती 19:3-9.

Se hai eliminato recentemente un file utilizzando Google Drive o l'applicazione desktop Google Drive, potresti essere in grado di ripristinare il file autonomamente.

अगर आपने हाल ही में 'Google डिस्क' या 'Google डिस्क' डेस्कटॉप ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके कुछ मिटा दिया है, तो हो सकता है कि आप खुद फ़ाइल को बहाल कर सकें.

Dio diede a Gesù Cristo l’autorità di ripristinare la Sua norma originale della monogamia.

शुरू से परमेश्वर का मकसद था कि हर आदमी की एक ही पत्नी हो। उसने यीशु मसीह के ज़रिए इस स्तर को दोबारा लागू करवाया।

Esdra scrisse il suo libro con uno scopo preciso: mostrare come Geova aveva mantenuto la promessa di liberare il suo popolo dall’esilio in Babilonia e ripristinare la pura adorazione a Gerusalemme.

इस किताब को लिखने का एज्रा का मकसद बिलकुल साफ है: यह दिखाना कि यहोवा ने अपने लोगों को बाबुल की बंधुआई से छुड़ाने और यरूशलेम में सच्ची उपासना बहाल करने का वादा कैसे पूरा किया।

Hai cinque giorni per ripristinare un account utente eliminato.

आपके पास मिटाए गए उपयोगकर्ता खाते को बहाल करने के लिए पाँच दिनों का समय है.

Questa tecnica ha un’alta percentuale di successo nel ripristinare il flusso sanguigno.

रक्त प्रवाह को पुनःस्थापित करने में इस पद्धति की सफलता की दर ऊँची है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में ripristinare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

ripristinare से संबंधित शब्द

इतालवी में riposare का क्या मतलब है?