इतालवी में orologio का क्या मतलब है?

इतालवी में orologio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में orologio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में orologio शब्द का अर्थ घड़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

orologio शब्द का अर्थ

घड़ी

nounfeminine (tipo di orologio)

Questo orologio mi fu regalato da mio zio.
यह घड़ी मुझे मेरे मामा ने दी थी।

और उदाहरण देखें

Ad esempio, il fisico Conyers Herring, che ammette di credere in Dio, afferma: “Respingo l’idea di un Dio che molto tempo fa ha messo in moto un grande orologio e che da allora se ne sta seduto in disparte a guardare mentre l’umanità cerca di trovare il bandolo della matassa.
उदाहरण के लिए, भौतिकी का प्रोफॆसर कॉनयर्ज़ हॆरिंग, जो परमेश्वर में विश्वास करता है, यह कहता है: “मैं इस धारणा को नहीं मानता कि परमेश्वर ने बहुत समय पहले चाबी भरकर विश्वमंडल की शुरूआत कर दी और उसके बाद से पीछे बैठकर तमाशा देख रहा है और मानवजाति गुत्थी सुलझाने में लगी हुई है।
Quei cinque minuti d’orologio mi sembrarono un’eternità.
ऐसा प्रतीत हो रहा था जैसे घड़ी में वे पाँच मिनट कभी ख़त्म ही न होंगे।
Ma non serviva a gran che indicare un orario d’inizio, poiché pochi possedevano un orologio.
लेकिन शुरु करने के लिए कोई निश्चित समय सूचित करना लाभदायक नहीं था, क्योंकि बहुत कम लोगों के पास घड़ी होती था।
Voi avete gli orologi, noi abbiamo il tempo.
हमारी घड़ियाँ यही समय देती हैं।
Un giorno l’orologio della stazione dei pullman andava cinque minuti avanti, così perdemmo l’autobus.
एक दिन, बस अड्डे की घड़ी पाँच मिनट आगे होने की वजह से हमारी बस छूट गयी।
Se non trovi l'opzione per installare l'app sull'orologio, l'app potrebbe non essere compatibile con Android Wear.
अगर आपकी घड़ी पर ऐप इंस्टॉल करने का विकल्प नहीं है, तो शायद वह ऐप Android Wear के लिए नहीं बना है.
Un motivo per cui la respingo è che la mia esperienza scientifica non mi dà alcun motivo di credere che esista un modello di universo ‘a orologio’ che si possa considerare corretto in senso assoluto.
मैं इस धारणा को इसलिए नहीं मानता क्योंकि मेरा वैज्ञानिक अनुभव मुझे यह मानने का कोई कारण नहीं देता कि विश्वमंडल का ऐसा कोई ‘चाबी से चलनेवाला’ मॉडल है जो आखिरकार एकदम सही है।
Configura orologio
घड़ी कॉन्फ़िगर करें
Scopri come trovare il tuo dispositivo con l'orologio.
अपनी घड़ी के ज़रिए अपना खोया हुआ फ़ोन ढूंढने के बारे में जानें.
Abbiamo dato un orologio a nostra madre.
हमने हमारी मां को एक घड़ी दी।
Gli adolescenti non indossano orologi da polso.
किशोर कलाई घड़िया नहीं पहनते
Ripara l'orologio.
घड़ी ठीक करो।
Spostato in avanti l’“orologio della fine del mondo”
“कयामत के दिन की घड़ी” का काँटा आगे बढ़ा
Modella orologi a molte ruote con piccoli pezzi di ferro, che eseguono e suonano le ore senza pesi per quaranta ore, sia che siano portati al seno o in una borsetta.
वह लोहे के छोटे टुकड़ों से कई पहिया घड़ियों को आकार देता है, जो चालीस घंटों के बिना घंटों के बिना घंटों तक घूमता है, चाहे स्तन में हों या एक हैंडबैग में है क्यो ना हो।
Dal momento che questa cambia a seconda della latitudine e della stagione, i ricercatori ritengono che gli uccelli riescano a compensare i cambiamenti grazie a “un orologio biologico che dice loro in che periodo dell’anno si trovano”, si legge in Science.
लेकिन सूर्यास्त की स्थिति, अक्षांश रेखा (latitude) और ऋतुओं के हिसाब से बदलती रहती है। विज्ञान पत्रिका के मुताबिक, खोजकर्ताओं का मानना है कि ऐसे में दिशा का पता लगाने के लिए प्रवासी पक्षी “अपने अंदर मौजूद एक किस्म की कुदरती घड़ी की मदद लेते हैं जो उन्हें यह भी बताती है कि साल की कौन-सी ऋतु चल रही है।”
8:7) Anche l’uomo ha un orologio interno, generalmente regolato dall’alternarsi del giorno e della notte.
8:7) इंसानों में भी मानों एक घड़ी होती है जो दिन और रात के चक्र में, उन्हें सोने-जागने और खाने-पीने के वक्त का एहसास कराती है।
Perché si può dire che essere vigilanti non significa guardare l’orologio?
जागते रहने के लिए यह जानना क्यों ज़रूरी नहीं कि अंत ठीक कब आएगा?
Quel coso ha un orologio da 3.000 dollari.
बात एक $ 3000 घड़ी पर है ।
ALL’IMPERIAL War Museum di Londra è esposto un orologio particolare con un contatore elettronico digitale.
लंदन, इंग्लैण्ड के शाही युद्ध संग्राहलय में, एक ख़ास घड़ी और एक विद्युतीय अंक गणनक है।
Si dedicò soprattutto agli orologi di precisione da persona e da marina.
इनमें घड़ियाल और डाइनोसार वर्ग के जीव विशेष रूप से मिलते थे।
Gli ho dato un orologio d'oro.
मैंने उसे एक सोने की घड़ी दी।
Quando sei immerso in un sonno profondo, non sai cosa accade intorno a te, non è vero? — E quando ti svegli, non sai per quanto tempo hai dormito a meno che tu non guardi l’orologio.
जब आप गहरी नींद में होते हो तो क्या आपको पता चलता है कि आपके आस-पास क्या हो रहा है?— जागने पर जब तक आप घड़ी नहीं देखते, आपको पता नहीं चलता कि आप कितनी देर सोए।
Siamo come il pendolo di un orologio, che oscilla da una parte all’altra.
हम एक घड़ी के लोलक के समान हैं, जो एक ओर से दूसरी ओर झूलता है।
Aprite quindi il libro a pagina 122 e leggete la didascalia sotto la foto dell’orologio.
फिर पृष्ठ १२२ खोलें और घड़ी की तस्वीर के नीचे दी गयी टिप्पणी पढ़ें।
Le campane dell'orologio suonarono per la prima volta il 31 maggio 1859.
यह नयी घंटी पहली बार जुलाई 1859 में बजी थी।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में orologio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

इतालवी के अपडेटेड शब्द

क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं

इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।