इतालवी में cottura का क्या मतलब है?

इतालवी में cottura शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में cottura का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में cottura शब्द का अर्थ पकाना, पाकशास्त्र, आग पर भूनना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cottura शब्द का अर्थ

पकाना

verb

पाकशास्त्र

noun

आग पर भूनना

noun

और उदाहरण देखें

12 E i popoli diverranno come le ceneri della cottura della calce.

12 देश-देश के लोग जले हुए चूने की तरह हो जाएँगे,

Il vantaggio principale di questo tipo di cottura sta senza dubbio nel risparmio di tempo.

यह परिवहन का सबसे तेज साधन सुनिश्चित करती है, समय की बचत करती एवं दुर्घटना कम करती है।

27 A coloro che dormiranno in albergo ricordiamo che non si può cucinare nelle camere, a meno che non abbiano un apposito angolo cottura.

२७ एक अतिरिक्त चेतावनी यह है कि होटल के कमरों में कोई भोजन पकाया नहीं जाना चाहिए जब तक कि होटल अधिकारी इसकी अनुमति नहीं देते हैं और उन्होंने इस उद्देश्य के लिए प्रबन्ध नहीं किया है।

Può essere consumata fresca (previa cottura) o secca (quindi stagionata).

अब इन्हें गरम गरमा या ठंडा करके परोसिये और खाइये।

Questi fuochi sono il metodo di cottura e riscaldamento utilizzato da quasi 3 miliardi di persone e i loro effetti negativi sulla salute si ripercuotono maggiormente tra le donne a causa della loro maggior esposizione.

ये आग लगभग 3 बिलियन लोगों के लिए खाना पकाने व गर्मी करने का मुख्य साधन हैं, इनका प्रभाव इनसे अधिक अनावृत्त होने वाली महिलाओं पर अपेक्षाकृत अधिक है।

● Attenti alla cottura.

● खाने को अच्छे से पकाइए।

In Ruanda, dove lo studio GBD ha evidenziato che l’inquinamento dell’aria interna causato da cucine a combustibile solido era una delle principali cause di mortalità, il governo ha avviato un programma che prevede la distribuzione di un milione di piani di cottura non inquinanti alle famiglie più vulnerabili.

रवांडा में जब जीबीडी अध्ययन से यह पता चला कि ठोस ईंधन से खाना पकाने से घर के अंदर होनेवाला वायु प्रदूषण मौत का एक प्रमुख कारण है तो सरकार ने सबसे अधिक कमजोर परिवारों को एक लाख प्रदूषण रहित स्टोव वितरित करने का एक कार्यक्रम आरंभ किया।

La cottura può durare fino a sei ore.

इसमें करीब-करीब छः घंटे लगते हैं।

La Bibbia paragona le prove e le difficoltà a questo processo di cottura, perché esse dimostrano che tipo di persona siamo.

बाइबल कहती है कि ज़िंदगी में आनेवाली परीक्षाएँ और तकलीफें भी भट्ठे की आग जैसी होती हैं, क्योंकि उनसे गुज़रने पर ही ज़ाहिर होता है कि असल में हम कैसे इंसान हैं।

Tuttavia pesce, pollo e tacchino spesso contengono, in proporzione, meno grassi di carni come il manzo, l’agnello e il maiale, a seconda del taglio della carne e del metodo di cottura.

लेकिन, मछली, मुर्गी और टर्की के एक परोसे में, बीफ़, लैम्ब, और पोर्क जैसे गोश्त से कम वसा होती है। यह इस बात पर निर्भर करता है कि कौन-से अंग प्रयोग किए गए हैं और किस तरीक़े से पकाए गए हैं।

L’agente attivo dovrebbe poi sopravvivere alla macinazione e ad altri trattamenti, e poi alla cottura, e dovrebbe essere oralmente attivo, cosa che i farmaci-proteine spesso non sono, perché vengono digeriti nello stomaco.

उसके बाद इनके सक्रिय तत्व को पिसाई और अन्य प्रसंस्करणों, और फिर पकाए जाने के दौरान सलामत रहना होगा, और उसे मौखिक खुराक में भी सक्रिय रहना होगा, जबकि प्रोटीन औषधियाँ अकसर सक्रिय नहीं रह पाती हैं, क्योंकि वे पेट में जाकर पच जाती हैं।

Perciò quando cucinate, soprattutto se preparate una zuppa o uno stufato, accertatevi che durante la cottura si raggiunga una temperatura di almeno 70°C.

खाना बनाते वक्त, खास तौर से सूप, सालन या तरीवाली सब्ज़ी बनाते वक्त ध्यान रखिए कि वह कम-से-कम 70 डिग्री सेल्सियस के तापमान तक ज़रूर गरम हो जाए।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में cottura के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।