अंग्रेजी में wrung का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में wrung शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में wrung का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में wrung शब्द का अर्थ दबाकर, संपीडन, ब्रीक्वेटींग, टेढ़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
wrung शब्द का अर्थ
दबाकर
|
संपीडन
|
ब्रीक्वेटींग
|
टेढ़ा
|
और उदाहरण देखें
When he rose up early the next day and wrung the fleece, he squeezed off enough dew from the fleece to fill a large banquet bowl with water. जब गिदोन सुबह-सुबह उठा और उसने कतरा हुआ ऊन निचोड़ा, तो उसमें से इतना पानी निकला कि एक बड़ा कटोरा भर गया। |
“Researchers found a million times as many bacteria in the fluid wrung from dishcloths as on toilet seats,” says New Scientist magazine. “शोधकर्ताओं ने पाया कि टॉयलॆट-सीट की तुलना में झाड़न को निचोड़कर निकाले गये पानी में दस लाख गुना ज़्यादा बैक्टीरिया थे,” न्यू साइंटिस्ट पत्रिका कहती है। |
Apparently, he writes this not only because he respects Jesus but because he loathes the Jewish priests for their having wrung Jesus’ death sentence from him. प्रत्यक्षतः, वह ऐसा केवल इसलिए ही नहीं लिखता कि वह यीशु की इज़्ज़त करता है पर इसलिए भी कि वह यहूदी याजकों से यीशु की मृत्यु की सज़ा उससे ऐंठ लेने के वजह से घृणा करता है। |
All further concessions from the British Government had to be wrung through nation - wide agitation which later took the form of passive resistance , and these concessions always came just too late to satisfy the people . ब्रिटिश सरकार द्वारा दी जाने वाली आगे की सभी रियायतों को संपूर्ण राष्ट्र के आंदोलन से दबाया पडा , जिन्होनें बाद में शांत अवरोध का रूप ले लिया और ये रियायतें लोगों को शांत करने की दृष्टि से काफी विलंब से आयी . |
These simple words wrung out of the infant ' s heart sum up for the poet the perennial pathos of life . अबोध शिशु के हृदय से फूट पडने वाले ये सीधे - सादे शब्द कवि के जीवन की शाश्वत वेदना या पीडा को ही अभिव्यक्त करते हैं . |
His religious poetry of this period which culminated in the passionate sincerity and utter simplicity of Gitanjali and Gitimalya was wrung out of his heart ' s blood . इस काल में लिखित उनकी धार्मिक कविताएं जो ? गीतांजलि ? और ? गीतिमाल्य ? में प्रकाशित हुईं - आवेगपूर्ण समर्पण और बेहद सादगी से भरी थीं . इनमें जैसे उनके हृदय का रक्त ही निचुडकर अपनी पराकाष्ठा पर पहुंच गया |
Here it can only mean that such deep emotion seized Jesus that an involuntary groan was wrung from His heart.” यहाँ इसका मतलब यही हो सकता है कि यीशु के दिल में इतने गहरे जज़बात भर आए कि उसके दिल से अनैच्छिक रूप से आह निकल आयी।” |
One Bible scholar notes: “Here it can only mean that such deep emotion seized Jesus that an involuntary groan was wrung from His heart.” बाइबल के एक विद्वान कहते हैं: “यहाँ इस शब्द का यही मतलब हो सकता है कि यीशु के दिल में ऐसा दर्द उठा कि वह कराहने लगा।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में wrung के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
wrung से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।