अंग्रेजी में whilst का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में whilst शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में whilst का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में whilst शब्द का अर्थ जब है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

whilst शब्द का अर्थ

जब

adverb

8 . Whilst in this country we expect the person to be your employee .
8 जब तक वह इस देश में है तो हम आशा करते हैं कि व्यि > आप का कर्मचारी रहे .

और उदाहरण देखें

However , this is only done by Vaisyas and Sudras , whilst it is forbidden to Brahmans and Kshatriyas , who in consequence do not commit suicide .
लेकिन ऐसाकेवल वैश्य और शूद्र ही करते हैं , ब्राह्मणों और क्षत्रियों के लिए ऐसा करना वर्जित है और इसीलिए वे आत्महत्या नहीं करते ( देखें , पृ.259 ) .
8 . Whilst in this country we expect the person to be your employee .
8 जब तक वह इस देश में है तो हम आशा करते हैं कि व्यि > आप का कर्मचारी रहे .
Egypt did not compete in Melbourne due to the Suez Crisis, whilst the Netherlands, Spain and Switzerland all boycotted the Melbourne Olympics in protest at the Soviet invasion of Hungary.
सुज संकट के कारण मिस्र में मेलबर्न में प्रतिस्पर्धा नहीं की गई, जबकि नीदरलैंड, स्पेन और स्विटज़रलैंड ने हंगरी के सोवियत आक्रमण पर विरोध में ऑस्ट्रेलियाई घटना का बहिष्कार किया।
The South African leader, whilst describing the initiatives of the new South African government after elections, expressed an interest in drawing upon the Indian experience in rural development and the role of the Planning Commission.
दक्षिण अफ्रीका के नेता ने चुनावों के बाद दक्षिण अफ्रीका की नई सरकार के प्रयासों का उल्लेख करते हुए ग्रामीण विकास में भारतीय अनुभव प्राप्त करने और योजना आयोग की भूमिका में रुचि दिखाई ।
Whilst Australia lost the match, Starc took 6/154 and achieved the second fastest Test fifty (32 balls) by an Australian in Australia's second innings on 4 December.
जबकि ऑस्ट्रेलिया मैच हार गया, स्टार्क ने 6/154 लिया और 4 दिसंबर को ऑस्ट्रेलिया की दूसरी पारी में एक ऑस्ट्रेलियाई द्वारा दूसरा सबसे तेज टेस्ट अर्धशतक (32 गेंद) हासिल किया।
In the United Kingdom and the Republic of Ireland, a mountain is usually defined as any summit at least 2,000 feet (or 610 metres) high, whilst the official UK government's definition of a mountain, for the purposes of access, is a summit of 600 metres or higher.
" ब्रिटेन और आयरलैंड गणराज्य में, एक पहाड़ आमतौर पर किसी भी शिखर सम्मेलन के रूप में परिभाषित किया गया है कम से कम 2,000 फुट (या 610 मीटर) उच्च, जबकि आधिकारिक यूनाइटेड किंगडम सरकार की परिभाषा एक पहाड़ की, उपयोग के प्रयोजनों के लिए, 600 मीटर या उससे अधिक की एक शिखर सम्मेलन है।
The Hindus , like other people , boast of this enormous range of their language , whilst in reality it is defect .
अन्य लोगों की भांति हिन्दू अपनी भाषा की इस व्यापकता की डींग मारते हैं जबकि वास्तव में यह एक दोष है .
If ever so many people descend to the pond whilst others ascend , they do not meet each other , and the road is never blocked up , because there are so many terraces , and the ascending person can always turn aside to another terrace than that on which the descending people go .
यदि अनेक लोग तालाब के ऊपर चढते और दूसरे उतरते हैं तो वे एक - दूसरे से मिल नहीं पाते और न ही कभी सडक रुकती है , क्योंकि कगार अनेक हैं और चढनेवाला व्यक्ति उस कगार पर जाने की बजाय जहां से लोग नीचे उतर रहे हैं मुडकर किसी और कगार पर जा सकता है .
The under-five infant mortality rate is 135.3 per 1,000, whilst maternal mortality is the highest in the world at 2,053.9 per 100,000 live births.
पांच साल की आयु के नीचे शिशु मृत्यु दर प्रति 1,000 में 135.3 है, जबकी मातृ मृत्यु दर प्रति 100,000 जीवित जन्मों में 2,053.9 है, जो कि विश्व में सबसे अधिक है।
Whilst we need to constantly work to revive investment mood through economic reforms, we need to guard against excess liquidity expansion and excess fiscal deficits and also to prepare ourselves for slower economic growth rates for the next 2-3 years.
हमें आर्थिक सुधारों के जरिए निवेश की गति को बनाए रखने की आवश्यकता तो है ही हमें तरलता के अधिक विस्तार और अधिक राजकोषीय घाटों के विरुद्ध भी सावधान रहना होगा। इसके साथ ही हमें अगले दो-तीन वर्षों में आर्थिक विकास की धीमी दर के लिए भी अपने आपको तैयार करना होगा।
Whilst practicing law in India, he befriended Muhammad Ali Jinnah, with whom he entered politics.
भारत में कानून का पालन करते हुए, उन्होंने मुहम्मद अली जिन्ना से मित्रता की, जिसके साथ उन्होंने राजनीति में प्रवेश किया।
The leaders briefed each other on their respective initiatives towards maintaining peace and security and promoting integration on the Continent, whilst acknowledging the importance of seeking African solutions to African problems.
दोनों नेताओं ने एक दूसरे को शांति और सुरक्षा की दिशा में और इस महाद्वीप में एकीकरण को बढ़ावा देने, अफ्रीकी समस्याओं के लिए अफ्रीकी समाधान के महत्व को स्वीकार करते हुए, अपने-अपने संबंधित पहल के बारे में बताया।
Jenny Green and Jenny Huston broadcast live music from 19:00 that evening, whilst Hegarty, Cormac Battle and Mr. Spring conducted acoustic sessions and interviews.
जेनी ग्रीन और जेनी हस्टन ने उस शाम 19:00 से लाइव संगीत प्रसारित किया, जबकि हेगार्टी, कॉर्मैक बैटल और मिस्टर स्प्रिंग ने ध्वनिक सत्र और साक्षात्कार आयोजित किए।
Further , as our people have composed out of the feet certain schemes or types , according to which verses are constructed , Definition of matra and have invented signs to denote the component parts of a foot , i . e . the consonant with and without a vowel , in like manner also the Hindus use certain names to denote the feet which are composed of laghu and guru , either the former preceding and the latter following or vice versa , in such a way , however , that the measure must always be the same , whilst the number of syllables may vary .
मात्रा की परिभाषा इससे भी आगे चलें तो जैसा कि हमारे यहां के लोगों ने चरणों ही से कुछ विशेष वर्ण - योजन या प्रतीक बना लिए हैं जिनके अनुसार पद्य - रचना की जाती है और एक चरण के घटकों का निर्देश करने के लिए कुछ संकेत निश्वित कर लिए हैं जैसे स्वर के बिना या उससे युक्त व्यंजन , उसी प्रकार हिन्दू भी उन चरणों का निर्देश करने के लिए जो लघु और गुरु से मिलकर बनते हैं . चाहे लघु पहले और गुरु बाद में हो या इसके विपरीत , कुछ नामों का प्रयोग इस तरह करते हैं कि उनकी मात्राएं हमेशा समान हों चाहे वर्णों की संख्या भिन्न हो
Several international celebrities watched Kings of Leon perform at Oxegen 2009; Pete Doherty and Stereophonics frontman Kelly Jones watched from the side of the stage, whilst actress Natalie Portman "disappeared down into the mosh pit" where she was seen "every now and then jumping up and down and belting out her favourite songs".
कई अंतरराष्ट्रीय हस्तियों ने किंग्स ऑफ लियोन को ऑक्सेजन 2009 में देखा था; पीट डोहर्टी और स्टेरियोफ़ोनिक्स के फ्रंटमैन केली जोन्स ने मंच के किनारे से देखा, जबकि अभिनेत्री नताली पोर्टमैन "मोश पिट में गायब हो गई" जहां वह "हर अब और फिर ऊपर और नीचे कूदते हुए और अपने पसंदीदा गीतों को बजाते हुए" देखी गई।
Cuffed us all, on the floor, in a blizzard for about an hour and a half, whilst they rounded up more people.
हम सबको हथकड़ियाँ लगा कर करीब डेढ़ घंटे तक ज़मीन पर बिठा दिया गया, और वे इस दौरान अन्य लोगों को पकड़ते रहे.
Kings of Leon played Oxegen's sister festival T in the Park on its Friday whilst Snow Patrol played T on its Sunday night.
लियोन के राजाओं ने शुक्रवार को पार्क में ऑक्सेजन की बहन उत्सव टी खेला, जबकि स्नो पैट्रोल ने रविवार की रात को टी खेला।
The Truffle Shuffles learned of their invitation to perform whilst live on Rick O'Shea's RTÉ 2fm radio show on 25 February.
25 फरवरी को रिक ओ'शे के RTÉ 2fm रेडियो शो में लाइव प्रदर्शन करने के लिए ट्रूफ़ल शफल्स ने उनके निमंत्रण को सीखा।
Seeding is used whilst making the draw for this stage, with teams from the same country not being drawn into groups together.
सीडिंग यह चरण के लिए आकर्षित करने के लिए प्रयोग किया जाता है और एक ही देश से टीमों के साथ समूहों में तैयार नहीं किया जा सकता है।
Think about the Beatrices, think about the Adenikes of this world, who are doing incredible things, that are bringing them into the global economy, whilst at the same time making sure that their fellow men and women are employed, and that the children in those households get educated because their parents are earning adequate income.
इस दुनिया के बिटारिस और एडेनाइकी के बारे में सोचिये, जो ऐसी अविश्वसनीय बातें कर रही हैं जो विश्व अर्थव्यवस्था में सामने ला रही हैं और साथ ही वो ये भी निश्चित कर रही हैं, कि उनके साथी पुरुषों और महिलाओं को रोज़गार मिला हुआ हो, और कि उन घरों में बच्चों को शिक्षा मिले क्योंकि उनके माता पिता पर्याप्त आय अर्जित कर रहे हैं।
On the UK Parlophone release, the letters formed by the Beatles appear to be "NUJV", whilst the slightly re-arranged US release on Capitol Records appeared to indicate the letters "NVUJ", with McCartney's left hand pointing to the Capitol logo.
ब्रिटेन पार्लोफोन रिहाई पर, बीटल्स द्वारा गठित हुए अक्षर "NUJV" दिखाई देते हैं, साथ ही कैपिटल रिकॉर्ड्स पर थोड़ा फिर से व्यवस्थित अमेरिका के रिलीज पत्र अक्षर "NVUJ" सुविधा के लिए दिखाई दिया, जिसमे म्क्कार्टनी का बायाँ साथ कैपिटल के लोगो की तरफ इशारा करता है।
Such openness to truth is required of those who worship the God of truth; whilst a due reverence for truth ensures honesty in a man’s dealings with his neighbour, both in word and deed.
सत्य के परमेश्वर की उपासना करनेवालों से सत्य के प्रति ऐसे खुलेपन की माँग की जाती है; जबकि सत्य के लिए उचित श्रद्धा अपने पड़ोसी के साथ एक व्यक्ति के बर्ताव में, दोनों कथनी और करनी में, ईमानदारी निश्चित करती है।
They had seven akshauhim , whilst their enemies were much stronger .
उनके पास सात अक्षौहिणी सेना थी जबकि उनके शत्रुओं के पास उससे कहीं अधिक सैन्य शक्ति थी .
The present house was rebuilt in 1671 by William Roberts of Monmouth, whilst serving as Receiver and Paymaster of the King's Works at Windsor Castle.
वर्तमान घर मॉनमाउथ के विलियम रॉबर्ट्स द्वारा 1671 में बनाया गया था, जब वह विंडसर कैसल में राजा के कार्य के रिसीवर और वेतनपाल के रूप में सेवारत थे।
He picked up an injury whilst bowling early in India's first innings in the first Test at Johannesburg which prevented him from taking much further part in the game and also ruled him out of the second Test.
उन्होंने जोहान्सबर्ग में पहले टेस्ट में भारत की पहली पारी में गेंदबाजी करते हुए एक चोट को उठाया, जिसने उन्हें खेल में बहुत आगे का हिस्सा लेने से रोक दिया और दूसरे टेस्ट से भी बाहर कर दिया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में whilst के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

whilst से संबंधित शब्द

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।