अंग्रेजी में vanilla का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में vanilla शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में vanilla का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में vanilla शब्द का अर्थ वनीला, वनिला, वैनिला, वनीला{लता~से~निकाला~हुआ~सुगन्धित~मसाला} है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

vanilla शब्द का अर्थ

वनीला

nounadjectivemasculine

वनिला

adjective

वैनिला

adjective (flavoring)

वनीला{लता~से~निकाला~हुआ~सुगन्धित~मसाला}

adjective

और उदाहरण देखें

Spelled "halvah" in English, it usually comes in slabs, nearly-cylindrical cakes (illustrated), or small packages, and is available in a wide variety of flavours, chocolate and vanilla being very common.

अंग्रेजी में इसकी वर्तनी "halvah" है, यह आमतौर पर पट्टियों में या छोटे पैकेज में मिलता है और यह स्वाद की विस्तृत विविधता में मिलता है, चॉकलेट और वेनिला बहुत ही सामान्य हैं।

Flowering normally occurs every spring, and without pollination, the blossom wilts and falls, and no vanilla bean can grow.

सामान्य रूप से पुष्पण प्रत्येक बसंत में होता है और परागण के बिना, कली मुरझा जाती है और नीचे गिर जाती है और वैनिला की कोई भी फली विकसित नहीं हो सकती है।

An estimated 95% of "vanilla" products are artificially flavored with vanillin derived from lignin instead of vanilla fruits.

एक अनुमान के मुताबिक "वैनिला" उत्पादों के नाम से बेचे जाने वाले 95 फीसदी सामान असल में कृत्रिम वैनिलिन से बने होते हैं जो लिग्निन से बनता है।

Natural Vanilla or Artificial?

प्राकृतिक या बनावटी वैनीला?

We got chocolate, strawberry, or vanilla.

हम चॉकलेट, स्ट्रॉबेरी, या वेनिला मिला है ।

Keywords: red velvet cupcakes, vanilla cupcakes, chocolate cupcakes

कीवर्ड: रेड वेल्वेट कप केक, वेनिला कप केक, चॉकलेट कप केक

Interestingly, fresh vanilla beans have no taste or aroma.

दिलचस्पी की बात तो यह है कि वैनीला की ताज़ी फलियों में किसी भी तरह का स्वाद या खुशबू नहीं होती।

Today the main producers of the vanilla bean are former island possessions of France, such as Réunion and the Comoros, with Madagascar being the major producer.

आज इसकी सबसे ज़्यादा पैदावार, रीयूनियन, कोमोरो और मेडागास्कर जैसे द्वीपों में होती है जो एक ज़माने में फ्राँस के कब्ज़े में था। मगर इनमें से सबसे ज़्यादा पैदावार, मेडागास्कर द्वीप में होती है।

A good crop, coupled with decreased demand caused by the production of imitation vanilla, pushed the market price down to the $40/kg range in the middle of 2005.

अच्छी फसल होने और नकली वैनिला के बाजार में आने से मांग में कमी हुई और दाम 2005 के मध्य में 40 डॉलर प्रति किलो तक लुढ़क गए।

The cyclone, political instability, and poor weather in the third year drove vanilla prices to an astonishing US$500/kg in 2004, bringing new countries into the vanilla industry.

लगातार तीसरे साल तक चक्रवात, राजनीतिक अस्थिरता और खराब मौसम की वजह से 2004 में वैनिला की कीमतें आश्चर्यजनक रूप से बढ़कर 500 अमेरिकी डॉलर प्रति किलोग्राम पर पहुंच गईं, इस वजह से नए देश भी वैनिला इंडस्ट्री में कदम जमाने लगे।

The vanilla orchid (below)

वैनीला ऑर्किड (नीचे)

By 1898, Madagascar, Réunion, and the Comoros Islands produced 200 metric tons of vanilla beans, about 80% of world production.

सन् 1898 तक मेडागास्कर, रियूनियन और कोमोरोस द्वीपों ने 200 मिट्रिक टन वैनिला फलियों का उत्पादन किया, जो दुनिया के उत्पादन का 80% हिस्सा था।

The vanilla bean is native also to Central America.

वैनीला की फलियाँ, मध्य अमरीका में भी पायी जाती हैं।

* Mexican vanilla has traditionally been regarded as superior in aroma and flavor.

* हमेशा से यह माना जाता है कि मेक्सिको का वैनीला, खुशबू और स्वाद में लाजवाब है।

A Totonac Indian pollinating flowers (left) and selecting the vanilla beans after the curing process (right).

एक टोटोनाक आदिवासी, फूल का परागण करती हुई (बाएँ) और सुखाने की प्रक्रिया के बाद वैनीला की फलियों को चुनना (दाएँ)।

Cortés then introduced cacao and vanilla beans to Europe.

फिर कौरटीस, कॅकेओ और वैनीला की फलियों को यूरोप ले आया।

Within hours, the flowers closed and several days later, Morren noticed vanilla pods beginning to form.

कुछ घंटों के भीतर ही फूल बंद हो गए और कई दिनों के बाद मॉरेन ने पाया कि वैनिला की फलियां बननी शुरु हो गईं।

In 2006, the Los Angeles Times reported that chefs from "hipster hangouts and retro landmarks" are using "macerated farmers market strawberries, Valrhona chocolate, and Madagascar Bourbon vanilla" to make new milkshake flavors.

वर्ष 2006 में, लॉस एंजिल्स टाइम्स ने सूचना दी कि “हिपस्टर हैंग आउट और रेट्रो लैंडमार्क” के शेफ किसान बाजार के स्ट्राबेरी, वल्रोहना चाकलेट और मेड गस्कर बरवान वनीला का उपयोग नए मिल्कशेक के स्वाद के लिए कर रहे है।

The vanilla flower lasts about one day, sometimes less, so growers have to inspect their plantations every day for open flowers, a labor-intensive task.

वैनिला का फूल एक दिन तक जीवित रहता है, कभी-कभी तो इससे भी कम और इसलिए उत्पादकों को अपने बगीचे में प्रतिदिन खुले फूलों को देखना पड़ता है, जो काफी श्रमयुक्त कार्य है।

In 1836, botanist Charles François Antoine Morren was drinking coffee on a patio in Papantla (in Veracruz, Mexico) and noticed black bees flying around the vanilla flowers next to his table.

सन् 1836 में वनस्पति वैज्ञानिक चार्ल्स फ्रैंकोइस एंटोनी मॉरेन पैपेंट्ला (वेराक्रूज, मेक्सिको) के आंगन में कॉफी पी रहे थे, जिस दौरान उनका ध्यान काली मक्खियों पर गया जो उनकी मेज के आगे उगे वैनिला के फूलों के इर्द-गिर्द मंडरा रही थीं।

However, long before the advent of the Aztec Empire, the Totonac Indians of Veracruz, Mexico, were growing, harvesting, and curing vanilla beans.

लेकिन ऎज़टॆक साम्राज्य के उभरने से कई अरसे पहले ही वेराक्रूज़, मेक्सिको में रहनेवाले टोटोनाक आदिवासी, वैनीला की फलियाँ उगाते, इनकी कटनी करते और इन्हें सुखाकर आगे इस्तेमाल करने के लिए रखते थे।

Then, in the 1700’s, vanilla began to be used in alcoholic beverages, tobacco, and perfumes.

फिर, सन् 1700 के सालों से वैनीला शराब, तंबाकू और इत्र में भी इस्तेमाल किया जाने लगा।

The vanilla plantations in Réunion, Madagascar, Mauritius, and the Seychelles are said to derive their vanilla from a single cutting introduced into Réunion from the Jardin des Plantes in Paris.

कहा जाता है कि रीयूनियन, मेडागास्कर, मॉरीशस और सेशेल्स में वैनीला के बागानों की शुरूआत तब हुई जब पैरिस के शारडन डे प्लांट से एक पौधे की डंठल लाकर रीयूनियन में लगायी गयी थी।

So Mexico had a monopoly on the vanilla trade from the 16th century until the 19th century.

इस वजह से सोलहवीं से उन्नीसवीं शताब्दी तक वैनीला का आयात-निर्यात सिर्फ मेक्सिको से ही होता रहा।

Vanilla —A Spice With a Long History

वैनीला—सदियों पुराना मसाला

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में vanilla के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।