अंग्रेजी
अंग्रेजी में stead का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में stead शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में stead का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में stead शब्द का अर्थ जगह, स्थान, ठांव, लाभ, फ़ायदा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
stead शब्द का अर्थ
जगह
|
स्थान
|
ठांव
|
लाभ
|
फ़ायदा
|
और उदाहरण देखें
1 And now it came to pass that Zeniff conferred the kingdom upon Noah, one of his sons; therefore Noah began to reign in his stead; and he did not walk in the ways of his father. 1 और अब ऐसा हुआ कि जैनिफ, अपने बेटों में से एक, नूह को राज्य प्रदान कर देता है; इसलिए नूह उसके स्थान पर शासन करने लगता है और वह अपने पिता के मार्ग पर नहीं चलता । |
Before I left to join Brother Stead, my mother spoke to me alone. भाई स्टेड के पास जाने से पहले मेरी माँ ने मुझसे अकेले में बात की। |
19 And it came to pass that aNephi, he that kept this last record, (and he kept it upon the bplates of Nephi) died, and his son Amos kept it in his stead; and he kept it upon the plates of Nephi also. 19 और ऐसा हुआ कि नफी ही था जिसने इस अंतिम अभिलेख को लिखा था, (और उसने इसे नफी की पट्टियों पर लिखा) मर गया, और अब उसके स्थान पर उसके बेटे आमोस ने इसे लिखा; और उसने भी इसे नफी की पट्टियों पर लिखा । |
Since no live/green trees were felled, the question of planting saplings in their stead does not arise. चूंकि किसी जीवित/हरे वृक्ष को नहीं गिराया गया था अत: उसकी जगह पर नए पौधे लगाने का प्रश्न नहीं उठता। |
We are intending to make this a really substantive visit with a series of discussions as well as signing of a few agreements which we hope will stand us in very good stead, going forward. हम इस यात्रा को कई चर्चाओं और कुछ समझौतों पर हस्ताक्षर सहित बहुत ही ठोस बनाने के लिए इच्छुक हैं, जिससे हमें आशा है कि वो आगे बढ़ने के लिए एक बहुत अच्छी जगह प्रदान करेंगे। |
9 But there were many cities which had been asunk, and waters came up in the stead thereof; therefore these cities could not be renewed. 9 परन्तु बहुत से नगर थे जो डूब गए थे और वहां पर पानी भर गया था; इसलिए इन नगरों का पुन:निर्माण नहीं हो सका । |
It is frustrating not to be as active as formerly, but my years of Bethel service helped me to develop many habits that stand me in good stead today. कभी-कभी मुझे बहुत खीज आती है कि मैं पहले की तरह काम नहीं कर पा रहा हूँ। लेकिन मेरी सालों की बेथेल सेवा ने ऐसी कई आदतें बढ़ाने में मेरी मदद की जो आज मेरे लिए बहुत फायदेमंद साबित हो रही हैं। |
A second biography: Kevin Pietersen: Portrait of a Rebel written by journalist Marcus Stead, was published in the autumn of 2009. एक दूसरी जीवनी: केविन पीटरसन: पोर्ट्रेट ऑफ अ रिबेल ने पत्रकार मार्कस स्टीड द्वारा लिखित, 2009 की शरद ऋतु में प्रकाशित किया था। |
10 And now because of the thing which Shule had done, his father bestowed upon him the kingdom; therefore he began to reign in the stead of his father. 10 और अब जो कार्य शूल ने किया था, उसके कारण उसके पिता ने राज्य उसे दे दिया; इसलिए वह अपने पिता के स्थान पर शासन करने लगा । |
4 And he lived to a good old age, and begat Shiblom; and Shiblom reigned in his stead. 4 और वह बहुत वृद्ध होने तक जीवित रहा, और शिबलोम उत्पन्न हुआ; और शिबलोम ने उसके स्थान पर शासन किया । |
4 And Mosiah began to reign in his father’s stead. 4 और मुसायाह अपने पिता के स्थान पर शासन करने लगा । |
I am confident that this shared value system will stand us in good stead in the years ahead and it will prove to be the foundation for an expanded relationship between our countries and our peoples. मुझे पूरा यकीन है कि यह साझी मूल्य प्रणाली आने वाले वर्षों में हमें अच्छी स्थिति में ले जाएगी तथा यह हमारे देशों एवं हमारे लोगों के बीच विस्ताररित संबंध के लिए नींव के रूप में साबित होगी। |
14 And it came to pass that the seventy and first year passed away, and also the seventy and second year, yea, and in fine, till the seventy and ninth year had passed away; yea, even an hundred years had passed away, and the adisciples of Jesus, whom he had chosen, had all gone to the bparadise of God, save it were the cthree who should tarry; and there were other ddisciples eordained in their stead; and also many of that fgeneration had passed away. 14 और ऐसा हुआ कि एकहत्तरवां वर्ष बीत गया, और बहत्तरवां वर्ष भी, हां, और सब कुछ तब तक ठीक रहा जब तक कि उन्नासीवां वर्ष बीत न गया; हां, यहां तक कि सौवां वर्ष भी बीत गया था, और यीशु के वे शिष्य जिन्हें उसने चुना था वे सब परमेश्वर के स्वर्गधाम चले गए, केवल उन तीन शिष्यों को छोड़कर जिन्हें रुकना था; और उनके स्थान पर अन्य शिष्यों को नियुक्त किया गया; और उस पीढ़ी के भी कई लोग मर चुके थे । |
This stood him in good stead in later life . भावी जीवन में यह क्षमता उनके लिए बडी उपयोगी सिद्ध हुई . |
How do you know that such a man as Charles I. [of England] ever lived, and was beheaded, and that Oliver Cromwell became ruler in his stead? . . . आप कैसे जानते हैं कि [इंग्लैंड का] चार्ल्स् I जैसा व्यक्ति भी कभी जीवित था, और उसका सिर काटा गया, और कि उसके स्थान में ओलिवर क्रॉमवॅल शासक बना? . . . |
30 And it came to pass that Hearthom reigned in the stead of his father. 30 और ऐसा हुआ कि हियार्थम ने अपने पिता के स्थान पर शासन किया । |
16 And when he had come to the plains of Agosh he gave battle unto Lib, and he smote upon him until he died; nevertheless, the brother of Lib did come against Coriantumr in the stead thereof, and the battle became exceedingly sore, in the which Coriantumr fled again before the army of the brother of Lib. 16 और जब वह आगोश के मैदानों पर पहुंच गया तब उसने लिब से युद्ध किया, और वह उस पर तब तक प्रहार करता रहा जब तक कि वह मर न गया; फिर भी, इसके पश्चात लिब का भाई उसके स्थान पर कोरियंटूमर से युद्ध करने लगा, और युद्ध अत्याधिक भयानक हो गया, जिसमें कोरियंटूमर फिर से लिब के भाई की सेना के सामने से भाग गया । |
13 And Morianton did live to an exceedingly great age, and then he begat Kim; and Kim did reign in the stead of his father; and he did reign eight years, and his father died. 13 और मोरियंटन बहुत वर्षों तक जीवित रहा, और फिर उससे किम उत्पन्न हुआ; और किम ने अपने पिता के स्थान पर शासन किया; और उसने आठ वर्षों तक शासन किया, और उसके पिता की मृत्यु हो गई । |
7 And now if there should be another appointed in his stead, behold I fear there would rise acontentions among you. 7 और अब यदि किसी दूसरे को उसके स्थान पर नियुक्त किया गया, देखो मुझे डर है तुम्हारे बीच में विवाद होगा । |
8 Now I say unto you let us be wise and consider these things, for we have no right to destroy my son, neither should we have any right to destroy another if he should be appointed in his stead. 8 अब मैं तुम से कहता हूं हमें बुद्धिमान बनना चाहिए और इन बातों पर विचार करना चाहिए, क्योंकि हमें मेरे बेटे को नष्ट करने का कोई अधिकार नहीं है, न ही हमें किसी अन्य को नष्ट करने का अधिकार होना चाहिए यदि वह उसके स्थान पर नियुक्त हो जाता है । |
And it came to pass that Kib reigned in his stead; and Kib begat Corihor. और ऐसा हुआ कि उसके स्थान पर किब ने शासन किया; और किब से कोरिहर का जन्म हुआ । |
3 Then he adeparted out of the land, and bwhither he went, no man knoweth; and his son Nephi did keep the records in his stead, yea, the record of this people. 3 फिर वह प्रदेश से चला गया, और कोई नहीं जानता था कि वह कहां गया; और उसके बेटे नफी ने उसके स्थान पर अभिलेखों को रखा, हां, इन लोगों के अभिलेखों को । |
7 Yea, and the city of Onihah and the inhabitants thereof, and the city of Mocum and the inhabitants thereof, and the city of aJerusalem and the inhabitants thereof; and bwaters have I caused to come up in the stead thereof, to hide their wickedness and abominations from before my face, that the cblood of the prophets and the saints shall dnot come up any more unto me against them. 7 हां, ओनिहा नगर और उसमें रह रहे निवासियों को, और मोकम नगर और उसमें रह रहे निवासियों को, और यरूशलेम नगर और उसमें रह रहे निवासियों को मैंने पानी में डूबा दिया है जिससे कि वे अपनी बुराइयों और अपने घृणित कार्यों को मुझसे छिपा सकें ताकि भविष्यवक्ताओं और संतों का लहू उनके विरूद्ध मेरे पास और न आए । |
This stood me in good stead, as these passages remain indelibly fixed in my mind. यह मेरे लिए खासकर आगे चलकर बहुत फायदेमंद साबित हुआ क्योंकि ये वचन मेरे दिमाग में अच्छी तरह बैठ गए। |
Pioneering with Ted, as we called Brother Stead, was excellent training. हम भाई स्टेड को टॆड कहकर बुलाते थे, और उनके साथ पायनियर-कार्य करने से मैंने बेहतरीन प्रशिक्षण पाया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में stead के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
stead से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।