अंग्रेजी में meant का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में meant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में meant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में meant शब्द का अर्थ सोचना, चाहना, बीच, तो, प्रोग्राम बनाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

meant शब्द का अर्थ

सोचना

चाहना

बीच

तो

प्रोग्राम बनाना

और उदाहरण देखें

Traditionally, it meant “concerning the death of the son.”

माना जाता था कि इसका मतलब है, “बेटे की मौत पर।”

Attendance at the annual festivals meant what for many Israelites?

सालाना त्योहारों में हाज़िर होने के लिए इसराएलियों को क्या करना होता था?

The modern-day fulfillment meant something similar.

इसकी आधुनिक-दिन पूर्ति का अर्थ भी कुछ वैसा ही था।

Ronaldo recalls, “Some comments that were meant to comfort me had the opposite effect.”

रोनॉल्डो कहता है, “कभी-कभी लोग दिलासा देने के इरादे से कुछ ऐसी बातें कह जाते थे, जिनका मुझ पर उलटा ही असर होता था।”

So that , in effect , what this rule meant was that India would permanently be administered only by Englishmen .

इस प्रकार इस नियम का वास्तविक अर्थ यह निकला कि भारत का प्रशासन स्थायी रूप से अंग्रेजों के हाथों में होना था .

Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: As I told you, I am not going into the nitty-gritty of everything that was discussed and everything is not meant for public consumption as well.

सरकारी प्रवक्ता,श्री विकास स्वरूप :जैसा कि मैंने तुमसे कहा था,मैं सब बातों के विस्तार मे नहीं जा रहा हूँ, जो वहाँ हुई और सब कुछ जनता के लिए उपलब्ध नही हैं ।

In classical Greek, it meant “to fence with pales, to form a stockade, or palisade.”

प्राचीन यूनानी भाषा में इस क्रिया का मतलब है, “बल्लियाँ गाड़कर या तो बाड़ा बाँधना या सुरक्षा के लिए आड़ बनाना।”

Free access to the Bible meant a great change for England.

बाइबल की सुलभता का अर्थ था इंग्लैंड में एक बड़ा बदलाव।

▪ What is meant by “the judgment of Gehenna”?

▪ “गेहन्ना के दण्ड” का अर्थ क्या है?

It meant expanding the preaching of ‘this good news of the kingdom to all the inhabited earth.’

इसका मतलब यह था कि ‘राज्य के इस सुसमाचार को सारे जगत’ में फैलाना था।

That is what I meant when I said that its in the realm of reporting because if there was such an incident, it is normal for people to get in touch and indicate that if this incident happened some years ago, as is being indicated in that report, then it is perhaps proper that we should have been informed about this before.

उस समय मेरा यही मतलब था जब मैंने कहा कि यह रिपोर्टिंग के दायरे में है क्योंकि यदि ऐसी कोई घटना होती, तो संपर्क करना एवं सूचित करना लोगों के लिए सामान्य बात है। यदि यह घटना कुछ साल पहले घटी है, जैसा कि उस रिपोर्ट में बताया जा रहा है, तो संभवत: यह उचित है कि इस बारे में हमें पहले सूचित किया गया होता।

Shri Suresh Prabhu: This is exactly what is meant by a dialogue on gas markets.

श्री सुरेश प्रभु :सही मायने में गैस बाजार पर वार्ता का अभिप्राय यही है।

(Matthew 22:23, 24) The difference was that Jesus understood what the Scriptures meant, and he applied them in his life.

(मत्ती २२:२३, २४) फर्क यह था कि यीशु को इस बात की समझ थी कि असल में शास्त्र क्या कह रहा है और उसने उसे अपनी ज़िंदगी में भी लागू किया।

The Siamese were concerned by another rising power in Burma since a strong Burma historically meant future invasions to Siam.

शहर एक रक्षात्मक दीवार और खाई से घिरा हुआ था, क्योंकि समीप में स्थित देश, बर्मा से निरंतर ख़तरा बना रहता था।

The corresponding Hebrew word meant “certain, true.”

इससे मेल खानेवाले इब्रानी शब्द का अर्थ था “निश्चित, सच।”

This was very loving on their part, for it meant that we would have a permanent place to keep our belongings and a regular location to come home to on Sunday evenings.

यह उनकी ओर से बहुत प्रेममय बात थी, क्योंकि इसका अर्थ होता कि हमारे पास अपना सामान रखने के लिए स्थायी जगह होती और हर रविवार शाम को घर आने के लिए एक नियमित स्थान होता।

Many here have expressed dismay over this restriction, which is meant to plug loopholes to prevent terrorists from entering India.

कई लोगों ने इस प्रतिबंध पर अपनी निराशा जाहिर की है। इसका उद्देश्य आतंकवादियों को भारत में प्रवेश करने से रोकने के लिए कतिपय सुरक्षोपाय करना हो सकता है।

6:3-5 —What is meant by baptism into Christ Jesus and baptism into his death?

6:3-5—मसीह यीशु में बपतिस्मा लेने और उसकी मृत्यु में बपतिस्मा लेने का क्या मतलब है?

If the former is meant, then doing the same thing to a young goat is conceivably within human power.

अगर उसने सिंह के जबड़ों को चीरा था, तो एक बकरी के बच्चे के साथ भी ऐसा करना इंसान के लिए कोई मुश्किल काम नहीं।

13. (a) In a broad sense, what is meant by asking for daily bread?

१३. (अ) एक सामान्य भावार्थ में, प्रतिदिन की रोटी के लिए निवेदन करने से क्या सूचित होता है?

10 Previously, this journal has explained that in the first century, “this generation” mentioned at Matthew 24:34 meant “the contemporaneous generation of unbelieving Jews.”

10 कुछ साल पहले, इस पत्रिका में समझाया गया था कि मत्ती 24:34 में बतायी गयी “यह पीढ़ी,” पहली सदी में ‘अविश्वासी यहूदियों की पीढ़ी’ को दर्शाती थी।

(d) whether Government would arrange at least one Khadimul Hujjaj in every aeroplane meant for the Haj pilgrims?

(घ) क्या सरकार हज यात्रियों वाले प्रत्येक हवाई जहाज में कम से कम एक खादिमुल हुज्जाज को भेजने की व्यवस्था करेगी?

119:96 —What is meant by ‘an end to all perfection’?

119:96, फुटनोट—‘सारी पूर्णता के अंत’ का क्या मतलब है?

However, more than the death of an individual is meant by the words just quoted from Psalm 116.

लेकिन इस आयत में किसी एक इंसान की मौत की बात नहीं की गयी है।

4 The Bible is not a book to be simply put on the shelf for occasional reference, nor is it meant for use only when fellow believers gather for worship.

४ बाइबल कभी-कभार परामर्श लेने के लिए मात्र शेल्फ़ पर रखी जानेवाली एक पुस्तक नहीं है, ना ही वह केवल उस वक़्त इस्तेमाल करने के लिए है जब संगी विश्वासी उपासना के लिए इकट्ठे होते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में meant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

meant से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में effect का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में mean का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में meander का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में meaning का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में meaningful का क्या मतलब है?