अंग्रेजी में laud का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में laud शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में laud का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में laud शब्द का अर्थ प्रशंसा करना, प्रशंसा, सराहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

laud शब्द का अर्थ

प्रशंसा करना

verb

प्रशंसा

verbfeminine

They certainly were not lauding a mere edifice.

वे निश्चित ही मात्र एक इमारत की प्रशंसा नहीं कर रहे थे।

सराहना

verb

Mr . Ahmadinejad lauded this hideous goal as " very wise . "

अहमदीनेजाद ने इस बुरे लक्ष्य को अत्यंत बुद्धिमत्तापूर्ण बताकर उसकी सराहना की .

और उदाहरण देखें

Secretary Clinton and Minister Krishna lauded the completion of 25 years of the Vaccine Action Programme, a collaborative research venture between the two countries; welcomed the establishment of the Global Disease Detection India Center, announced by Prime Minister Dr.

अमरीकी विदेश मंत्री श्रीमती क्लिंटन और भारत के विदेश मंत्री श्री कृष्णा ने टीकाकरण कार्ययोजना के 25 वर्ष पूरे होने की सराहना की, जो दोनों देशों के बीच एक सहकारी अनुसंधान उपक्रम है।

We laud the progressive policies of His Majesty the King and deeply appreciate his humanity in offering refuge to almost one and a half million innocent men, women and children who have been displaced from their homes by the ravages of war.

हम महामहिम शाह की प्रगति की नीतियों की प्रशंसा करते हैं तथा लगभग डेढ़ मिलियन निर्दोष पुरूषों, महिलाओं एवं बच्चों को शरण देने में उनकी मानवता की दिल से प्रशंसा करते हैं जो युद्ध के विनाशों से अपने घरों से विस्थापित हो गए हैं।

Prime Minister Abe lauded India’s effort to enhance contribution of renewables to its overall energy mix.

प्रधानमंत्री आबे ने अपने समग्र ऊर्जा मिश्रण में नवीकरणीय ऊर्जा के अंशदान में वृद्धि के लिए भारत के प्रयास की प्रशंसा की।

I laud you, O Jehovah my God, with all my heart.”

हे यहोवा, मेरे परमेश्वर, मैं अपने सम्पूर्ण मन से तेरा गुणगान करता हूँ।”

The two leaders lauded the successful completion of the India-UK Year of Culture in 2017.

28. दोनों नेताओं ने भारत-ब्रिटेन सांस्कृतिक वर्ष 2017 के सफल समापन पर खुशी जाहिर की।

The inspired Bible writer David wrote: “I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.”

बाइबल के एक लेखक दाऊद ने ईश्वर-प्रेरणा से लिखा, “मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, इसलिये कि मैं भयानक और अद्भुत रीति से रचा गया हूं।”

Manmohan Singh lauded the steps taken by Prime Minister Sheikh Hasina towards strengthening democracy and promoting peace, security and stability in the region.

मनमोहन सिंह ने इस क्षेत्र में लोकतंत्र को सुदृढ़ बनाने एवं शांति, सुरक्षा और स्थाधयित्वद को बढ़ावा देने की दिशा में प्रधानमंत्री श्रीमती शेख हसीना द्वारा उठाए गए कदमों की सराहना की।

He lauded their positive contribution which had promoted a better understanding of India in the western world.

उन्होंने उनके सकारात्मक योगदान जो पश्चिमी दुनिया के साथ भारत के एक बेहतर समझ को बढ़ावा दिया, की सराहना की।

I shall laud you because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.

मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, इसलिये कि मैं भयानक और अद्भुत रीति से रचा गया हूं।

When we reflect on the miraculous things Jehovah did for his people in times past, our hearts motivate us to laud him.

प्राचीन समय में यहोवा ने अपने लोगों की खातिर जो-जो चमत्कार किए थे, उस बारे में सोचने से ही, उसकी महिमा किए बिना हमसे रहा नहीं जाता।

PM lauded Mission Indradhanush for being selected as one of the 12 best practices globally by a leading Medical Journal.

प्रधानमंत्री ने एक मेडिकल जर्नल द्वारा मिशन इन्द्रधनुष को वैश्विक स्तर की 12 सर्वश्रेष्ठ प्रथाओं में से एक चुने जाने की सराहना की।

PM lauded the role of Kochi refinery and said it is making a great contribution towards Ujjwala Yojana, by doubling the LPG production with the help of the recent expansion”.

कोच्चि रिफाइनरी की भूमिका की सराहना करते हुए प्रधानमंत्री ने कहा कि हाल के विस्तार के फलस्वरूप यह एलपीजी का उत्पादन दोगुना करके उज्ज्वला योजना में बहुत बड़ा योगदान कर रही है।

Prime Minister lauded the over 2 million strong Indian community in Malaysia for enriching the fabric of Malaysia’s pluralist society and for contributing to Malaysia’s economic development.

प्रधानमंत्री ने मलेशिया में 2 लाख से अधिक की संख्या में रह रहे उस मजबूत भारतीय समुदाय की प्रशंसा की जो अपने कार्य द्वारा मलेशिया के बहुलतावादी समाज की संरचना को समृद्ध बनाने और मलेशिया के आर्थिक विकास में योगदान कर रहा है।

The Catholic Encyclopedia admits: “Some bishops, blinded by the splendour of the court, even went so far as to laud the emperor as an angel of God, as a sacred being, and to prophesy that he would, like the Son of God, reign in heaven.”

कैथोलिक एन्साइक्लोपीडिया स्वीकार करती है: “कुछ बिशप, दरबार की शानो-शौकत से अंधे होकर इस हद तक गए कि उन्होंने सम्राट का ‘परमेश्वर के दूत,’ ‘पवित्र जन’ के रूप में गुणगान किया, और भविष्यवाणी की कि वह परमेश्वर के पुत्र की तरह, स्वर्ग में शासन करेगा।”

UNAIDS also lauded a Delhi High Court order overturning a 150-year-old law and decriminalising homosexuality.

संयुक्त राष्ट्र एड्स ने150 वर्ष पुराने कानून को बदलने और समलैंगिगता निर्पराधीकरण करने के लिए दिल्ली उच्च न्यायालय की भी सराहना की थी।

We laud the achievements that Nepal has made in the peace process.

शांति प्रक्रियामें नेपाल की उप्लब्धियों कीहम सराहना करते हैं।

The Prime Minister also lauded this initiative as an example of India’s capabilities for high-end research and development; manufacture of sophisticated pharmaceutical products in India; and, effective Public-Private-Partnership model for finding affordable solutions to societal challenges.

प्रधानमंत्री ने उच्च श्रेणी के अनुसंधान और विकास के लिए भारत की क्षमता के रुप में इस प्रयास की प्रसंशा की।

Rather than any capitulation , it was Musharraf ' s " courage " that was being lauded in western capitals .

पश्चिम की राजधानियों में मुशर्रफ की ' ' हिमत ' ' की तारीफ की गई .

For example , I have argued that television programmers should " close their doors " to one person because his fringe views preclude a constructive discussion ( he lauded Chinese mass - murderer Mao Tse - tung for achievements that " can hardly be overstated " ) .

ऐसे कार्य की वकालत करने वाले व्यक्ति के साथ किसी टीवी कार्यक्रम में प्रस्तुत होना मेरे लिए कैसे संभव हो सकता है .

29. Recognizing the vibrant people to people contacts that provided strong bonds between the two countries, the two leaders lauded the valuable role of the Indian community in Saudi Arabia and its contribution to the progress and development of both India and Saudi Arabia.

29. दोनों देशों के बीच संबंधों को प्रगाढ़ बनाने में दोनों देशों के लोगों के जीवंत आदान-प्रदान को स्वीकार करते हुए दोनों नेताओं ने सऊदी अरब में भारतीय समुदाय की मूल्यवान भूमिका तथा भारत और सऊदी अरब की प्रगति और विकास में उसके योगदान की सराहना की।

To magnify Jehovah means to hold him in the highest esteem, to laud and extol him by word and deed.

यहोवा की बड़ाई करने का मतलब है, उसे सबसे ज़्यादा सम्मान देना, अपनी कथनी और करनी से उसका गुणगान करना और उसकी स्तुति करना।

(The Early Church, pages 274-5) Just as the first Christians evidently sang when they met together, so Jehovah’s Witnesses often sing Bible-based songs that include powerful anthems lauding God and the Kingdom.

(शुरू का चर्च, अँग्रेज़ी, पेज 274-5) ज़ाहिर है कि शुरू के मसीही जब इकट्ठा होते थे तो गीत गाते थे, उसी तरह यहोवा के साक्षी परमेश्वर और उसके राज्य की तारीफ में अकसर बाइबल के गीत गाते हैं, जिनमें शास्त्र से कई ज़बरदस्त पवित्र रचनाएँ भी होती हैं।

29. The two leaders lauded the success of ‘Namasté France’ festival organized in 2016, which featured 83 events in 41 cities of France, in highlighting Indian cultural heritage in France and the success of the third edition of ‘Bonjour India’, which featured 300 projects in 33 cities of India.

29. दोनों नेताओं ने फ्रांस में भारतीय सांस्कृतिक विरासत को उजागर करने के लिए फ्रांस के 41 शहरों में 83 कार्यक्रमों को प्रदर्शित करनेमें’नमस्ते फ्रांस’ उत्सव की सफलताऔर ‘बंजूर इंडिया’ के तीसरे संस्करण द्वारा भारत के 33 शहरों मेंसफलता पूर्वक 300परियोजनाएं करने की सराहना की।

The military commander who carried out this sanguinary campaign was lauded by the French king and by the pope.

जिस सेनापति ने यह रक्तपात करवाया, उसकी फ्रांस के राजा और पोप ने काफी तारीफ की।

20. The Custodian of the Two Holy Mosques King Salman Bin Abdulaziz lauded the strong growth shown by Indian economy and expressed appreciation for Prime Minister Modi’s remarkable vision for the future of the country.

20. दोनों पवित्र मस्जिदों के संरक्षक किंग सलमान बिन अब्दुल अजीज ने भारतीय अर्थव्यवस्था द्वारा प्रदर्शित मजबूत विकास की सराहना की और भारत के भविष्य के प्रति प्रधानमंत्री श्री मोदी के शानदार विजन का स्वागत किया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में laud के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।