अंग्रेजी में heroic का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में heroic शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में heroic का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में heroic शब्द का अर्थ वीरतापूर्ण, द्विपदी, वीर रस-प्रधान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
heroic शब्द का अर्थ
वीरतापूर्णadjective |
द्विपदीnounadjective |
वीर रस-प्रधानadjective |
और उदाहरण देखें
The heroic impulse vented itself in occasional spurts and though he anticipated the Mahatma not only in his ideals but in his programme of work , he could not be single - minded . उनकी वीरोचित प्रेरणा समय समय पर उच्छावासों में फूट पडती थी और हालांकि उन्होंने महात्मा गांधी को न केवल अपने आदर्शों में बल्कि अपने कार्यक्रमों में पूर्वाभास के तौर पर देख लिया था लेकिन वे किसी एक दिशा में नहीं सोच सकते थे . |
Saints show the possibility of a heroic life, even today.” संतों का होना दिखाता है कि आज के ज़माने में भी महान काम करना संभव है।” |
Like at every point even when he does heroic things he still thinks that he’s the most ridiculously selfish evil creature around. हर मोड़ पर, जब भी वह हीरो जैसे काम करता है, फिर भी यह सोचता है कि वह अपने वातावरण में सबसे हास्यास्पद स्वार्थी बुराई से युक्त प्राणी है। |
Over a century ago, the heroic labour connected Uganda to the shores of the Indian Ocean through railway. एक शताब्दी पहले, वीरता पूर्ण श्रम ने युगांडा को रेलवे के माध्यम से हिंद महासागर के तट से जोड़ा। |
However, it is to no heroic avail as they are captured and imprisoned. लेकिन एक कवि-आलोचक के रूप में उन्हें मुक्तिबोध और साही के साथ नहीं रखा जा सकता। |
Regarding the integrity of Jehovah’s Witnesses, Professor Weiss comments: “Their example illustrates the uniquely stubborn and heroic power early Christianity had before institutionalization and commitments to the social order overwhelmed the desire to live an uncompromising life. यहोवा के साक्षियों की खराई के बारे में प्रोफ़ॆसर वाइस टिप्पणी करता है: “उनका उदाहरण उस बेजोड़ रूप से मज़बूत और वीरों की सी शक्ति को सचित्रित करता है जो प्रारंभिक मसीहियत के पास तब तक थी, जब तक कि खराई से जीने की इच्छा को उसके संस्था का रूप लेने और समाज के प्रति बाध्यताओं ने पराजित न कर दिया। |
For on that day, when terrorists launched a massive attack on our Consulate in this city of Herat, the heroic efforts of Afghan soldiers, and of our personnel, saved many lives and prevented a big tragedy. उस दिन, जब आतंकवादियों ने हेरात शहर में हमारे दूतावास पर बड़ा हमला किया है तो अफगानी सैनिकों और हमारे कर्मियों की बहादुरी ने अनेक लोगों की जानें बचायीं और एक बड़ी त्रासदी को होने से रोका। |
Professor Graetz suggests: “[Cestius Gallus] did not deem it advisable to continue the combat against heroic enthusiasts and embark on a lengthy campaign at that season, when the autumn rains would soon commence . . . and might prevent the army from receiving provisions. प्रॉफॆसर ग्रॆट्स कहते हैं: “[सॆस्टिअस गैलस] ने वीर, जोशीले योद्धाओं के खिलाफ युद्ध करना और उस मौसम में लंबी लड़ाई छेड़ देना बुद्धिमानी की बात नहीं समझी, क्योंकि जल्द ही बारिश का मौसम शुरू होनेवाला था . . . जिसकी वज़ह से उसकी सेना को राशन-पानी और दूसरा ज़रूरी सामान मिलना मुश्किल हो सकता था। |
He does not believe that he is doing anything wonderfully heroic. उसने ऐसी शुभ-अशुभ की बातों को न मानने की बात कही। |
Often rhapsodies extolled heroic events or characters. प्रायः चारण-गीतों में साहसी घटनाओं या पात्रों की प्रशंसा की जाती थी। |
It was again the students of Dhaka University who heroically resisted the brutal attack on the night of March 25, 1971 that killed more than three hundred of their colleagues, faculty members and intelligentsia. पुन: ढाका विश्वविद्यालय के छात्रों ने ही ऐतिहासिक रूप से 25 मार्च 1971 की रात में नृशंस हमले का विरोध किया जिसने तीन सौ से अधिक उनके साथी, संकाय सदस्य एवं बुद्धिजीवी मारे गए थे। |
Razia Sultan, Chand Bibi, Rani Laxmi Bai were heroic figures whose tales of bravery and courage are narrated even today. रजिया सुल्तान, चांद बीबी, रानी लक्ष्मीबाई ऐसी वीरांगनाएं हैं जिनकी बहादुरी एवं साहस की गाथाएं आज भी सुनाई जाती हैं। |
Thus , by the inexorable logic of history , the two principal currents in the Indian national movement were gradually coming closer to each other and were eventually to merge in a gigantic upheaval in August 1942 culminating in the heroic assault of the Azad Hind Fauj in 1944 . इस प्रकार इतिहास की निर्मम तर्क - क्रीडा के फलस्वरूप भारतीय राष्ट्रीय आंदोलन की दो प्रमुख धाराएं धीरे - धीरे करीब आती जा रही थी , और अंत में एक दूसरे में समाहित होकर , अगस्त , 1942 का महाविप्लव पैदा करनेवाली थीं , और जिसकी पराकाष्ठा होनी थी 1944 में आजाद हिंद फौज के वीरतापूर्ण आक्रमण में . |
Countless women make heroic sacrifices just to ensure that their children have enough to eat. अनगिनत स्त्रियाँ अपने बच्चों को पेट भर खाना देने के लिए कमाल के त्याग करती हैं। |
' The Soviet - German war destroyed the possibility of the Indian Legion playing its revolutionary role in the North - West frontier of India . However , the Legion fought heroically against Anglo - American forces when they landed in France in 1944 . सोवियत - जर्मन युद्ध ने भारत के उत्तर - पश्चिम सीमा प्रदेश में इंडियन लीजन1 द्वारा अपनी क्रांतिकारी भूमिका निभाने की संभावना मटियामेट कर दी थी , तथापि 1944 में फ्रांस पहुंचने पर लीजन ने आंग्ल - अमरीकी सेना का शौर्यपूर्वक सामना किया था . |
The earliest of Greek festivals, explained the exhibition, began as religious events to honor the gods at the funerals of heroic figures. प्रदर्शनी में बताया गया कि यूनानी खेलों के उत्सव पहले-पहल धार्मिक समारोह हुआ करते थे जो दरअसल मरनेवाले शूरवीरों की अंत्येष्टि के दौरान देवताओं का सम्मान करने के लिए किए जाते थे। |
The trial also left an imprint of Savar - kar ' s personality on International Law , and the footprints of a champion of liberty who heroically strove for the deliverance of a suppressed people . इस मुकदमे ने अंतर्राष्ट्रीय कानून पर सावरकर के व्यक्तित्व की छाप छोडी और आजादी के इस मतवाले के पदचिहृ भी छोडे , जो दलित , शोषित लोगों की मुक्ति के लिए अग्रसर हुआ था . |
Many of us were passionately concerned about the events that were unfolding then. 24-hour television channels did not exist then – and it was the Free Bangladesh Radio and All India Radio that gave us reports of the heroic struggle of our brothers and sisters in Bangladesh. उस समय जो घटनाएं घट रही थीं, उससे हम में से अनेक लोग बहुत चिंतित थे। उस समय 24 घंटे चलने वाले टेलीविजन चैनल नहीं थे - तथा फ्री बंग्लादेश रेडियो एवं ऑल इंडिया रेडियो से हमें बंग्लादेश में हमारे भाइयों एवं बहिनों के बहादुरी से भरे संघर्ष की रिपोर्टें प्राप्त होती थी। |
This movement was not confined to religion and philosophy alone but penetrated below the intellectual level into the depths of feeling expressing itself in epic or heroic poetry . यह आंदोलन केवल धर्म और दर्शन तक ही सीमित नहीं रहा , बल्कि बौद्धिक सीमा के नीचे अपने को महाकाव्य या वीर काव्य में व्यक्त भावनाओं की गहरायी में प्रवेश कर गया . |
Stairs can even be heroic. सीढियाँ वीरतापूर्ण हो सकती हैं। |
During the visit, the first copy of heroic epic of the Kyrgyz people "Manas-Semetei-Seitek” in Hindi was presented to Prime Minister Modi by President Atambayev. इस यात्रा के दौरान, किर्गिज़ लोगों के वीर महाकाव्य ‘‘मानस-समेते-सेतक’’ की पहली प्रति राष्ट्रपति अतामबायेव द्वारा प्रधानमंत्री मोदी को दी गई। |
A heroic effort is a collective effort, number one. वीरता भरा प्रयास दरअसल एक पूरे दल का प्रयास होता है, पहली बात। |
Engaging in rescue work after disasters strike is certainly a noble and heroic neighborly deed. विपत्तियों के बाद बचाव काम में हिस्सा लेना वाकई एक नेक और हिम्मत का काम है और यह हरेक अपने पड़ोसी के लिए कर सकता है। |
A British midwife who trained in the Kabylia province of Algeria got accused by his angry Algerian supervisor of working in league with the " white - coated saboteurs passing their hands from vagina to vagina , infecting my heroic people with syphilis ! " An unnamed enemy - presumably American - इराक ने आरोप लगाया कि अमेरिका एक विशेष प्रकार के सिगरेट से जानलेवा बीमारी फैलाने का प्रयास कर रहा है . |
To the ordinary citizen it was the fascinating and inspiring story of a heroic effort - the most famous in Indian history of a great Indian patriot , supported by thousands of his countrymen , to liberate their country . आम आदमी के लिए वह एक आकर्षक और प्रेरणादायक कहानी थी - भारत के इतिहास के सबसे प्रसिद्ध महान देशभक्त द्वारा अपने हजारों - लाखों देशवासियों के सहयोग से अपने देश को आजाद कराने के ओजस्वी प्रयास की आकर्षक और प्रेरणादायक कहानी . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में heroic के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
heroic से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।