अंग्रेजी
अंग्रेजी में harmonize का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में harmonize शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में harmonize का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में harmonize शब्द का अर्थ एक समान करना, मेल खाना, साथ जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
harmonize शब्द का अर्थ
एक समान करनाverb |
मेल खानाverb |
साथ जानाverb |
और उदाहरण देखें
All the bells are placed strategically to prevent any acoustic interference, occasionally caused by dominant harmonics of some of the bells. सभी घंटे किसी भी ध्वनिक बाधा को रोकने के लिए कुशलतापूर्ण रूप से लगाए गए हैं, जो कि कभी-कभी कुछ घंटों के प्रबल अधिस्वरकों के कारण होता है। |
A proposal from Department of AYUSH on a ‘Workshop on Harmonizing trade regulations in respect of Indian systems of medicines in the ASEAN region’, is currently being contemplated. जुलाई, 2011 में म्यांमार में आयोजित स्वास्थ्य विकास पर 6वीं आसियान वरिष्ठ अधिकारी बैठक (एस ओ एम एच डी) के बाद भारत को सूचित किया गया कि आसियान के सदस्य देश इस समय भारत के साथ परंपरागत दवा के क्षेत्र में सहयोग पर एम ओ यू करने की आवश्यकता महसूस नहीं कर रहे हैं। |
We can be sure that their writings harmonized with God’s thinking. हम विश्वस्त हो सकते हैं कि उनका लेखन परमेश्वर के विचारों के साथ तालमेल में था। |
Select the axis of the harmonic homology हार्मोनिक होमोलॉजी के अक्ष को चुनें |
Ask yourself: ‘If I believe that now is the time to do the work of preaching the good news of the Kingdom and making disciples, do my goals and lifestyle harmonize with my conviction? अपने आप से पूछिए: ‘अगर मैं यह मानता हूँ कि यही वक्त है जब राज्य का सुसमाचार प्रचार करने और चेले बनाने का काम किया जाना है, तो मैं ज़िंदगी में जो करना चाहता हूँ और मेरे जीने के तरीके से क्या मेरा यह यकीन दिखायी देता है? |
The harmonization of the food additives standards with Codex, and the building of robust testing and laboratory infrastructure, will go a long way in creating an enabling environment for food businesses. कोडेक्स के साथ खाद्य अवयव मानकों का संयोजन और सुदृढ़ परीक्षण और प्रयोगशाला अवसंरचना का निर्माण, खाद्य व्यापार हेतु एक समर्थ वातावरण तैयार करने का मार्ग प्रशस्त करेगा। |
It is our view that ASEAN, placed at the cultural, commercial and physical cross-roads of the region, has a unique ability to reflect and harmonize larger interests of the world beyond it. ASEAN has celebrated this ability by playing a critical role in conceptualizing and implementing the East Asia Summit process. हमारा यह मानना है कि आसियान, जो क्षेत्र की सांस्कृतिक, वाणिज्यिक और भौतिक विरासतों का प्रतिनिधित्व करता है, इसके पास अपने क्षेत्र से भी कहीं ऊपर विश्व में वृहद् हितों को प्रतिबिंबित करने और उनमें सामंजस्य बैठाने की विशिष्ट योग्यता है। |
QUESTION: In your presentation you have mentioned about harmonization of issues among the outreach nations. प्रश्न : अपने प्रस्तुतीकरण में आपने आउटरीच देशों के बीच मुद्दों को सुसंगत बनाने के बारे में कहा है । |
India will be happy to host a meeting of the Joint Coordination and Monitoring Bureau, the body which oversees and harmonizes the activities of different countries in the reconstruction process in Afghanistan. भारत को संयुक्त समन्वय एवं निगरानी ब्यूरो, जो अफगानिस्तान के पुनर्निर्माण प्रक्रिया में विभिन्न देशों के क्रियाकिलापों का पर्यवेक्षण और सुमेलन करता है, की एक बैठक का आयोजन करके खुशी होगी। |
The following harmonized standards and normative documents are those to which the product’s conformance is declared, and by specific reference to the essential requirements of the referenced Directives: नीचे बताए गए संगत मानक और मानदंड वाले दस्तावेज़ वे हैं जिनके लिए उत्पाद की अनुरूपता को, बताए गए निर्देशों की मूलभूत ज़रूरतों के खास संदर्भ के तहत घोषित किया जाता है: |
With what does the way Jehovah exercises his foreknowledge harmonize, and why? यहोवा भविष्य को जानने की अपनी काबिलीयत का जिस तरीके से इस्तेमाल करता है, वह किसके साथ मेल खाती है, और क्यों? |
(James 3:15, 17) Ask yourself, ‘Do the morals of those who frequent raves harmonize with the standards found in God’s Word, the Bible? (याकूब ३:१५, १७) अपने आपसे पूछिए, ‘क्या रेव जश्नों में जानेवालों के नैतिक मूल्य परमेश्वर के वचन, बाइबल में दिये गये स्तरों से मेल खाते हैं? |
The Agreement recognizes the developing countries’ right to development and their efforts to harmonize development with environment, while protecting the interests of the most vulnerable. यह समझौता विकास के लिए विकासशील देशों के विकास के अधिकारों तथा पर्यावरण के साथ विकास को मान्यता देता है। |
But this seems unlikely, since the northern location of Mljet is difficult to harmonize with the next stages of Paul’s journey, namely Syracuse, Sicily, and then the west coast of Italy. —Acts 28:11-13. लेकिन यह बात सही नहीं लगती, क्योंकि मल्येट उत्तर की ओर है जबकि वृत्तांत आगे कहता है कि पौलुस, सिसिली के सुरकूसा से होते हुए इटली के पश्चिमी तट पर गया।—प्रेरितों 28:11-13. |
But does this “prosperity theology” harmonize with the Bible? लेकिन क्या यह धारणा, बाइबल की शिक्षा से मेल खाती है? |
But Tony decided to harmonize his life with Jehovah’s ways and made it his goal to qualify for baptism. लेकिन फिर टोनी ने अपनी ज़िंदगी को यहोवा के मार्गों के मुताबिक ढालने का फैसला किया और लक्ष्य बनाया कि वह बपतिस्मा पाने के काबिल बनेगा। |
If you harmonize your life with the standards set out in the Bible, God will give you everlasting life.—Romans 6:23. इतना ही नहीं, अगर आप बाइबल में बताए गए स्तरों के मुताबिक जीएँगे तो परमेश्वर आपको हमेशा की ज़िंदगी का इनाम देगा।—रोमियों 6:23. |
What does the simplicity of this meal show about Jesus, and how does this harmonize with Philippians 2:5-8? (क) यीशु की मौत की याद में रखे जानेवाले साधारण भोज से उसके बारे में क्या पता चलता है? (ख) यह बात फिलिप्पियों 2:5-8 में दर्ज़ बातों से कैसे मेल खाती है? |
7, 8. (a) How do various scriptures harmonize with the view that Christians should be subject to the political authorities of this world? ७, ८. (अ) कई शास्त्रपद किस तरह इस दृष्टिकोण के अनुरूप हैं कि मसीहियों को इस संसार के राजनीतिक अधिकारियों के अधीन होना चाहिए? |
The Agreement will facilitate regulation and harmonization of already existing free movement rights for people ordinarily residing in the border areas of both countries. इस समझौते से दोनों देशों के सीमावर्ती क्षेत्रों में आमतौर पर रह रहे लोगों की मुक्त आवाजाही से संबंधित मौजूदा अधिकारों के नियमन एवं उनमें सामंजस्य बैठाने में सहूलियत होगी। |
What indicates that even among Jehovah’s people some do not appreciate the need for works harmonizing with their prayers? क्या संकेत करता है कि यहोवा के लोगों के बीच भी कुछेक अपनी प्रार्थनाओं के अनुरूप कर्मों की आवश्यकता की क़दर नहीं करते? |
Peace-builing strategies need to be harmonized within the UN system first. शांति स्थापना की कार्यनीतियों को सबसे पहले संयुक्त राष्ट्र प्रणाली में समन्वित करने की जरूरत है। |
In this sense we support work aimed at exploring the opportunities of harmonization of our legislation in the area of credit ratings, as well as the recognition of ratings of our local credit rating agencies. इस लिहाज से हम क्रेडिट रेटिंग के क्षेत्र में हमारे कानूनों को सुसंगत बनाने के उद्देश्य से किए जाने वाले कार्यों का समर्थन करेंगे और हमारी स्थानीय क्रेडिट रेटिंग एजेंसियों को मान्यता प्रदान करेंगे। |
If our thinking fails to harmonize with Jehovah’s, do we accept his wisdom for what it is —infinitely superior to ours? अगर हमारे सोच-विचार, यहोवा के सोच-विचार से मेल नहीं खाते, तो क्या हम यहोवा की बुद्धि को कबूल करते हैं, यह जानते हुए कि उसकी बुद्धि हमारी बुद्धि से कहीं ज़्यादा श्रेष्ठ है? |
From mid-1993 (while he was still an amateur) until 2004, Woods worked almost exclusively with leading swing coach Butch Harmon. 1993 के मध्य, जब वे गैर-पेशेवर ही थे, से 2004 तक वुड्स ने लगभग अनन्य रूप से अग्रणी स्विंग प्रशिक्षक बुच हारमन के साथ काम किया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में harmonize के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
harmonize से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।