अंग्रेजी में formidable का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में formidable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में formidable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में formidable शब्द का अर्थ दुर्जेय, विकट, दहला देने वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

formidable शब्द का अर्थ

दुर्जेय

adjectivemasculine, feminine

Because of another obstacle that is truly formidable.

इसलिए कि एक और बाधा है जो सचमुच ही दुर्जेय है।

विकट

adjectivemasculine, feminine

Granted, the pressures of “the last days” are formidable.

माना कि “अन्तिम दिनों” के दबाव विकट हैं।

दहला देने वाला

adjective

और उदाहरण देखें

The challenges of global governance in an increasingly inter-connected and multi-polar world are truly formidable as we near the end of the first decade of the 21st century.

उत्तरोत्तर अंतर्संबंधित हो रहे इस बहुध्रुवीय विश्व में वैश्विक शासन की चुनौतियां आज सही मायनों में काफी

Without a doubt, indifference, the lack of results, or various other problems can be formidable sources of discouragement.

तो इसमें शक नहीं कि लोगों का ऐसा रवैया देखने पर और अच्छे नतीजे न मिलने पर या किसी और वज़ह से हम निराश हो सकते हैं।

They are known for their formidable home record, winning 5 out of their 6 home games in CPL History since the end of the 2014 season.

वे अपने दुर्जेय घर रिकार्ड के लिए जाना जाता है, 2014 के मौसम के अंत के बाद से सीपीएल इतिहास में अपनी 6 घर के और 5 बाहर जीत के साथ हैं।

REARING children today, especially those of teenage years, is a formidable challenge for parents.

आज के समय में बच्चों की परवरिश करना एक चुनौती भरा काम है, खासकर तब जब बच्चे जवानी की दहलीज़ पर कदम रखते हैं।

“In every head,” write Tony Buzan and Terence Dixon, “is a formidable powerhouse, a compact, efficient organ whose capacity seems to expand further towards infinity the more we learn of it.”

टोनी बूज़ैन और टॆरंट्स डिक्सन लिखते हैं, “प्रत्येक सिर में एक विस्मयकारी पावरहाउस, एक सघन, कार्यकुशल अंग है। जितना अधिक हम उसके बारे में सीखते हैं उसकी क्षमता उतनी अधिक असीम प्रतीत होती है।”

But even if Paul was taken to the Areopagus merely to clarify his beliefs or to display whether he was a qualified teacher, he faced a formidable audience.

लेकिन अगर पौलुस अरियुपगुस मात्र अपने विश्वासों को ही स्पष्ट करने के लिए लिया गया था या यह प्रदर्शित करने कि क्या वह एक क़ाबिल शिक्षक था या नहीं, वह एक भयोत्पादक श्रोतागण के सामने खड़ा था।

This formidable group is increasing with the entry of the neo-middle class.

यह शक्तिशाली समूह नव-मध्य वर्ग के प्रवेश के साथ लगातार बढ़ रहा है।

They had to wind down into and climb back out of formidable gorges —the Zered and the Arnon (nearly 1,700 feet [520 m] deep). —De 2:13, 14, 24.

उन्हें घुमावदार रास्ते से, जेरेद और अर्नोन (लगभग 520 मीटर गहरी) नाम की तंग और गहरी घाटियों में उतरना था, और फिर चढ़ाई चढ़कर उनसे बाहर निकलना था।—व्यव 2:13, 14, 24.

9 In lands where male authority is deeply entrenched, a husband must keep in mind that his wife may have to overcome a formidable barrier to express her innermost feelings.

9 पुरुष प्रधान देशों में स्त्रियाँ अपने पति को दिल की बात बताने से झिझकती हैं।

Because of another obstacle that is truly formidable.

इसलिए कि एक और बाधा है जो सचमुच ही दुर्जेय है।

At Jehovah’s appointed time, the formidable enemy “will certainly move onward like wind.”

सब ढह जाते हैं। यहोवा के ठहराए हुए समय में, वो भयंकर दुश्मन सचमुच “वायु की नाईं” आगे बढ़ेगा।

They are also collaborating in ways that strengthen their respective national efforts to address the formidable developmental challenges that we all face.

वे इस तरह सहयोग कर रहे हैं जिनसे विकास की दुर्जेय चुनौतियों जिनका हम सामना कर रहे हैं, के समाधान के अपने-अपने राष्ट्रीय प्रयासों को मजबूती मिले ।

19. Building on the historical and formidable linkages in the arena of civilian space, the leaders welcomed the “India-France Joint Vision for Space Cooperation” which spells out the concrete areas of future cooperation in this field.

19. नागरिक अंतरिक्ष के क्षेत्र में ऐतिहासिक और दुर्जेय संबंधों का निर्माण करने के लिए, नेताओं ने “भारत-फ्रांस के संयुक्त सहयोग के लिए अंतरिक्ष सहयोग” का स्वागत किया जिसमें इस क्षेत्र में भविष्य के सहयोग के ठोस क्षेत्रों का उल्लेख किया गया।

These factors , combined with the mullah ' s near - phobic reaction toward the MEK , suggest that the organization presents a formidable tool for intimidating Tehran .

एक हास्यास्पद उदाहरण अक्टूबर 2003 में तब सामने आया .

Under it, a combination of established law, flexible administration, formidable legions, and well-designed roads for some centuries maintained an international stability known as the Pax Romana (Roman Peace) over large areas of Western Asia, Africa, and Europe.

उसके अधीन, संस्थापित क़ानून, एक नमनीय सरकार, दुर्जेय सेना, और अच्छी रीति से डिज़ाइन की गयी सड़कों के एक संयोजन ने कुछ सदियों तक मग़रिबी एशिया, आफ्रिका, और यूरोप के विस्तृत इलाकों में एक ऐसी अंतरराष्ट्रीय स्थिरता को बनाए रखा, जो पॅक्स रोमाना (रोमी शान्ति) के नाम से जाना जाता था।

The Meeting reviewed the progress in the implementation of regional and national initiatives on poverty alleviation and observed that Member States have made significant progress in poverty alleviation despite the formidable challenges of development, connectivity and the global economic crisis.

इस बैठक में गरीबी उपशमन के संबंध में क्षेत्रीय और राष्ट्रीय उपायों के कार्यान्वयन की प्रगति की समीक्षा की गई और यह देखा गया कि सदस्य राष्ट्रों ने विकास, संपर्क की विकट चुनौतियों और वैश्विक आर्थिक संकट के बावजूद गरीबी उपशमन की दिशा में महत्वपूर्ण प्रगति की है ।

Hedgerows around the hill and hidden Flak 88 batteries provide a formidable defensive position against the Allies, but Able Company breaks through by employing bulldozer-equipped Crocodile Sherman tanks to plow through the hedgerows and flank the Germans.

पहाड़ी की चारो तरफ उगी झाड़ियां और फ्लैंक 88 बैटरियां मित्र राष्ट्रों के खिलाफ एक दुर्जेय रक्षात्मक स्थिति प्रदान करती हैं लेकिन एबल कंपनी बुलडोजर से सुसज्जित क्रोकोडाइल-शेरमेन टैंकों को तैनात कर झाड़ियों को खोदकर निकाल देती है और जर्मनों को एक तरफ ठेल देती है।

A credible and transparent election process accepted by all, leading to a smooth political transition is essential for the Afghan people to achieve this goal and preserve the gains made in the past decade in the face of formidable threats posed by terrorist groups operating from beyond Afghanistan's borders.

अफगान के लोगों के लिए सभी को स्वीकार्य एक विश्वसनीय तथा पारदर्शी चुनाव प्रक्रिया अनिवार्य है, जिससे शांतिपूर्ण तरीके से राजनीतिक बदलाव का लक्ष्य प्राप्त किया जा सके और अफगानिस्तान की सीमा के बाहर से सक्रिय आतंकवादी समूहों द्वारा उत्पन्न किए गए भयंकर खतरों का सामना करते हुए पिछले दशक में प्राप्त उपलब्धियों को संरक्षित रखा जा सके।

The vision to win the battle of freedom from poverty is set; the journey will seem formidable only to those without conviction.

गरीबी से आजादी का युद्ध जीतने का विजन तैयार कर लिया गया है; परंतु यह यात्रा उनके लिए सजा के बिना दुर्गम प्रतीत होती है।

(Psalm 19:7) By recognizing the seriousness of the matter, by trying to see good in the members of your family, by studying and applying God’s Word, by relying on Jehovah through earnest prayer, and by seeking the help of mature Christian elders, you can overcome what may seem a formidable barrier between you and your family.

(भजन 19:7) यह ज़रूरी है कि आप इस मामले की गंभीरता को समझें, अपने परिवार के सदस्यों में अच्छाई ढूँढ़ें, परमेश्वर के वचन का अध्ययन करके उस पर अमल करें, यहोवा से मन लगाकर प्रार्थना करके उस पर भरोसा रखें और तजुर्बेकार मसीही प्राचीनों से मदद माँगें। तब आप अपने और अपने परिवार के बीच खड़ी उस दीवार को गिरा सकते हैं जो शायद बहुत मज़बूत दिखायी देती हो।

Some goals may initially appear formidable.

शुरू-शुरू में कुछ लक्ष्यों तक पहुँचना नामुमकिन लग सकता है।

Now , the ongoing debate on the law of contempt raises a fundamental question : does this formidable reputation , even if it is constitutionally guaranteed , make the judiciary - and the judges - above the domain of public criticism ?

न्यायपालिका की अवमानना के कानून पर जारी बहस एक बुनियादी सवाल खड करती हैः क्या यह प्रतिष् आ , भले ही जिसकी गारंटी हमारा संविधान भी देता है , न्यायपालिका - और न्यायाधीशों - को सार्वजनिक आलचना से मुइक्त दिल देती है ?

(Exodus 12:37, 38) Soon, however, Pharaoh was pursuing them with his formidable army.

(निर्गमन 12:37, 38) मगर कुछ ही देर बाद, फिरौन एक बड़ी फौज लेकर इस्राएलियों का पीछा करने लगा।

The large size of the nematode paired with its ability to repeatedly feed from site to site on the root system of many crops makes this a formidable pest.

पारंपरिक पांडियान राजवंश का एक शेर, जिसने अपने जीवन को एक सामान्य किसान के रूप में शुरू किया और शाही शक्ति के शिखर तक पहुंचे, जब वह भूमि के शासक बन गया, इस परंपरा के बारे में कहने के लिए परंपराओं में कई कहानियां हैं।

Changing life-styles imposed by economic and demographic conditions pose a formidable challenge to finding people at home.

आबादी की समस्याओं और आर्थिक स्थितियों ने लोगों को अपनी जीवन-शैली बदलने पर मजबूर किया है, जिससे लोगों का घर पर मिलना मुश्किल हो गया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में formidable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।