अंग्रेजी में diction का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में diction शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में diction का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में diction शब्द का अर्थ शब्दयोजना, कथन-शैली, शब्दोंकासहीचुनाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

diction शब्द का अर्थ

शब्दयोजना

nounfeminine

कथन-शैली

nounfeminine

शब्दोंकासहीचुनाव

noun

और उदाहरण देखें

In it, Wordsworth discusses what he sees as the elements of a new type of poetry, one based on the "real language of men" and which avoids the poetic diction of much 18th-century poetry.

इसे में, वर्ड्सवर्थ वह कविता के एक नए प्रकार के तत्वों, "असली मर्द की भाषा" और ज्यादा अठारवीं सदी की कविता का काव्य शैली का प्रयोग न करने की चर्चा करतें हैं।

Such flawless diction, such a sweet voice, I believe that everyone present in the auditorium was mesmerized.

इतना प्रवाहपूर्ण वक्तव्य, इतनी मधुर आवाज, मुझे विश्वास है कि इस सभागार में उपस्थित सभी लोग मन्त्रमुग्ध हो गये होंगे।

Till 1813 Euro - pean residents in India were subject to the criminal juris - diction of only the Crown Courts in the presidency towns .

1813 तक भारत में निवास करने वाले यूरोपीय लोग केवल प्रेसिडेंसी नगरों के ऋआउन न्यायालयों की आपराधिक अधिकारिता के अधीन थे .

Three main characteristics mark these poems : a recurring reminiscent mood , a need to look back on the long path strewn with memories ; a widening horizon of thought and a deepening sympathy with what is commonly ignored , discarded despised , uninhibited by moral or social bias ; and a restless urge to explore to the farthest limits the possibilities of Bengali diction and rhythm and to draw uncanny music out of the seemingly discordant It would be wrong to imagine that these four books of prose - poems , remarkable as they are , mark , whether as an aberration or a further development ; a stage of no return , where Tagore ceased to be what he had always been .

इन कविताओं के तीन मुख्य रूप हैं - संस्मरणों की पुनरावृत्ति , स्मृतियों से समृद्ध , पीछे छोडे हुए दीर्घ पथ की ओर मुडकर देखने का आग्रह , भावनाप्रधान सीमाओं की विस्तृति तथा सामान्यतया अवहेलित , घृणित , त्याग किए हुए समाज के विधि - निषेधों को पार कर उनके प्रति सहानुभूति का भाव पोषण . तथा यह उनकी एक अदम्य इच्छा थी कि बंग्ला भाषा के शब्द समूहों तथा छंदों को उनकी अंतिम परिणति तक पहुंचाना तथा इनके तथाकथित विरूप स्वरूपों के बीच भी संगीतपरक संरचना की संभावना का पता लगाने का प्रयास करना . यह समझना कदाचित उचित नहीं होगा कि गद्य कविता शैली की ये चार पुस्तकें , चाहे ये अवरोध हों या प्रगामी या ढंग विकास उनका अंतिम पडाव बन गईं , जहां वे अपने स्वाभाविक रूप से लौट न पाए .

Sharma required several months of diction training to prepare herself for her role, as her character is from Gujarat.

शर्मा को अपनी भूमिका के लिए खुद को तैयार करने के लिए कई महीनों की शब्दावली प्रशिक्षण की आवश्यकता पड़ी, क्योंकि उनका किरदार गुजरात से है।

The enobling confessions , the convincing logic , the masterly diction , the elevated thoughts and the inspiring tone , all produced instantaneous effect on the audience including the judge and the prosecutor .

उन्होंने लिखा " वह एक उस्ताद की ऐतिहासिक प्रस्तुति थीउदात्त आत्मस्वीकृतियां , युक्तियुक्त तर्क , उत्कृष्ट भाष्णशैली , उच्च विचार और प्रेरणादायक लहजाइन तमाम बातों ने मिलकर न्यायाधीश और एडवोकेट जनरल समेत सभी लोगों पर एकदम प्रभाव डाला .

And never speak so rapidly that your diction suffers.

और इतनी भी जल्दी-जल्दी मत बोलिए कि आप गलत उच्चारण करने लगें।

We may discern that it is his spirituality, not necessarily his diction or way of speaking, that enables him to get good results in helping fellow believers to become competent Kingdom proclaimers.

हम यह देख सकेंगे कि यह अनिवार्यतः उसकी शब्द-योजना या भाषण-शैली नहीं बल्कि उसकी आध्यात्मिकता है, जो उसे सह-विश्वासियों को समर्थ राज्य प्रचारक बनाने में मदद करने से अच्छे परिणाम मिलने के योग्य बनाता है।

With his gold and white turban , his flowing kaftan - like robes , his perfect English diction and quick wit , he could be counted on to make an impression on anyone .

सुनहरे और सफेद रंग की पगडी , लंबी बांहों वाले चोगे , अंग्रेजी बोलने की सही शैली और हाजिर - जवाबी की वजह से वह किसी को भी प्रभावित करने में समर्थ थे .

Do not speak so rapidly that your diction suffers.

इतनी जल्दी-जल्दी भी मत बोलिए कि आपकी बात समझ में न आए।

What is really unfortunate is that they follow the artificial and bombastic style of Madho Ram instead of the simple , chaste and racy diction of Brahman or Alamgir .

वास्तव में दुर्भाग्यपूर्ण बात है कि ब्रह्म या आलमगीर की विशुद्ध सादी सजीव शब्द योजना के स्थान पर , माधोराम की कृत्रिम आडंबरपूर्ण शैली का उपयोग किया गया है .

Never speak so rapidly that your diction suffers.

कभी इतना तेज़ न बोलिए कि आपकी कथन-शैली सही न हो।

These proceedings involve the consideration of some charge of crime , that is , of an offence against public law , and that charge is preferable before a court or tribunal which has or claims the juris - diction to impose punishments such as fines , imprison - ment , etc .

दांडिक की कार्रवाई में किसी अपराध , अर्थात लोक विधि के विरुद्ध अपराध , के आरोप पर विचार किया जाता है . यह आरोप किन्हीं ऐसे न्यायालयों अथवा अधिकरणो के समक्ष प्रस्तुत करने योग्य होना चाहिए जिन्हें जुर्माने , कारावास आदि दंड लगाने की अधिकारिता है अथवा होने का दावा करते हैं . इसमें शांति - भंग की रोकथाम और शांति - व्यवस्था के लिए खतरनाक माने जाने वाले व्यक्तियों को आबद्ध करने की कार्रवाइयां भी सम्मिलित हैं .

After August 1947 , when it was felt that the political aspirations of India had been fulfilled , the question of endowing the Federal Court with full powers and juris - diction as the highest court came into the forefront .

अगस्त 1947 के बाद जब यह अनुभव किया गया कि भारत की राजनीतिक आकांक्षाओं की पूर्ति हो चुकी है तो परिसंघ न्यायालय को सर्वोच्च न्यायालय के रूप में पूर्ण शक्तियां एवं अधिकारिता प्रदान करने का प्रश्न सामने आया .

But such a beautiful presentation with such a flawless diction and with the same melody, and after that presentation of ‘Vaishna Jan Te’ really was wonderful.

किन्तु इतने प्रवाहपूर्ण ढंग से और उसी मधुर स्वर से इतना सुन्दर प्रस्तुतीकरण और उसके पश्चात ‘वैष्णव जन’ का प्रस्तुतीकरण वास्तव में आश्चर्यजनक था।

His diction was unique here is one of his famous ghazal.

उनका उपन्यास यहां अद्वितीय था, उनके प्रसिद्ध गज़ल में से एक है।

If, on the one hand, Wali unraveled the beauty and richness of the native language as a poetic medium, on the other, he was alive to the vigor and verve of Persian diction and imagery which he successfully incorporated into the body of his verse.

यदि, एक तरफ, वाली ने मूल भाषा की सुंदरता और समृद्धि को एक काव्य माध्यम के रूप में उजागर किया, तो वह फारसी उपन्यास और इमेजरी की शक्ति और कविता के लिए जीवित था जिसे उसने सफलतापूर्वक अपनी कविता के शरीर में शामिल किया।

▪ Use good diction and pronunciation.

▪ हर लफ्ज़ को साफ-साफ बोलिए और उसका सही-सही उच्चारण कीजिए।

ii The differential treatment accorded to European British subjects and their partial immunity from the juris - diction of the ordinary courts .

यूरोपीय अंग्रेज प्रजाजनों के साथ किया जाने वाला विभेदकारी व्यवहार तथा साधारण न्यायालयों की अधिकारिता से उनकी आंशिक उन्मुक्ति ;

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में diction के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।