अंग्रेजी
अंग्रेजी में devoid का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में devoid शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में devoid का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में devoid शब्द का अर्थ रहित, विहीन, ख़ाली, शून्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
devoid शब्द का अर्थ
रहितadjectivemasculine, feminine The walls are plain , the pilasters simple , crudely shaped and devoid of vyala bases . दीवारे अनलंकृत , भित्तिस्तंभ सादे , अनगढ आकार और व्याल आधार से रहित हैं . |
विहीनadjectivemasculine, feminine |
ख़ालीadjective |
शून्यadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
A·gaʹpe is not devoid of warmth and feeling. अघापि में स्नेह और भावना भी ज़ाहिर करना शामिल है। |
3 Does this mean that true Christians pursue a life devoid of joy and happiness? 3 क्या इसका यह मतलब है कि सच्चे मसीहियों की ज़िंदगी में ज़रा भी खुशी नहीं है? |
(Job 9:4) Not that he is in any way low in position or lacking in grandeur, but he is devoid of haughtiness. (अय्यूब 9:4, NHT) उसकी नम्रता का मतलब यह नहीं कि उसका पद किसी तरह कम है या उसकी कोई शान नहीं, लेकिन इसका मतलब है कि उसमें दूर-दूर तक घमंड नहीं। |
However, if the Court were to exercise jurisdiction in the matter, the presence of all the States possessing nuclear weapons before the Court is necessary otherwise any Judgment rendered in these conditions would be devoid of any concrete practical effect since judgment of the court is binding only on the concerned Parties to the dispute; and complete nuclear disarmament can be achieved only if all the States agree, especially nuclear weapon states. तथापि, इस मामले में यदि कोर्ट अपने अधिकार-क्षेत्र का इस्तेमाल करता है तो परमाणु हथियार रखने वाले सभी देशों को कोर्ट के समक्ष उपस्थित होना अनिवार्य है अन्यथा इन परिस्थितियों में दिए गए किसी भी निर्णय का कोई ठोस व्यावहारिक प्रभाव नहीं पड़ेगा क्योंकि कोर्ट का निर्णय केवल विवाद से जुड़े पक्षकारों के लिए बाध्यकर होगा तथा संपूर्ण परमाणु निरस्त्रीकरण का लक्ष्य तब ही प्राप्त किया जा सकेगा जब सभी देश, विशेषकर परमाणु हथियार वाले देश, इससे सहमत होते हैं। |
After the eruption the lake was devoid of life.” मगर ज्वालामुखी के फटने के बाद, वह झील एकदम खाली हो गयी।” |
(Genesis 2:7; Ecclesiastes 9:5, 10; Ezekiel 18:4) By sentencing the goats to “everlasting fire,” the Judge means destruction devoid of a future hope, which will also be the permanent end for the Devil and his demons. (उत्पत्ति २:७; सभोपदेशक ९:५, १०; यहेजकेल १८:४) बकरियों को “अनन्त आग” का दण्ड देने के द्वारा, न्यायी का अर्थ है भावी आशा से वंचित विनाश, जो कि इब्लीस और उसके पिशाचों का भी स्थायी अन्त होगा। |
28 For they are a nation devoid of sense,* 28 इसराएल ऐसी जाति है जिसमें अक्ल नाम की चीज़ है ही नहीं,* |
Some people’s prayers are heartfelt; others’ prayers are almost devoid of any personal touch. कुछ लोग दिल से प्रार्थना करते हैं, तो कुछ लोग बस नाम के लिए प्रार्थना करते हैं। |
EAM met then Australian FM Stephen Smith in London on the margins of Conference on Afghanistan on 27 January 2010 and conveyed that these attacks were particularly worrisome as the individuals from the Indian community appeared to be singled out and it was increasingly difficult to accept these attacks as mere opportunistic crimes devoid of any racial motives. विदेश मंत्री ने 27 जनवरी, 2010 को अफगानिस्तान पर सम्मेलन के अवसर पर लंदन में आस्ट्रेलिया के विदेश मंत्री स्टीफन स्मिथ से मुलाकात की तथा यह सूचित किया कि ये हमले विशेष रूप से चिंताजनक हैं, क्योंकि इनमें केवल भारतीय समुदाय के व्यक्तियों को ही निशाना बनाया गया है तथा इन हमलों को किसी जातीय उद्देश्यों के बिना मात्र अवसरवादी अपराधों के रूप में स्वीकार करना अत्यधिक कठिन है; |
22 Worse yet, the very notion of predestination suggests that Jehovah’s wisdom is cold, devoid of heart, feeling, or compassion. 22 इससे भी बदतर, नसीब में सबकुछ पहले से लिखा होने का विचार यही एहसास दिलाता है कि यहोवा की बुद्धि निष्ठुर है, उसमें प्यार, हमदर्दी या करुणा जैसी कोई भावना है ही नहीं। |
The top talas are devoid of the hara , the top sikhara has a prominently splayed out brim or lip , and the sides are offset repeatedly . शीर्षस्थ तल हार से वंचित हैं , शीर्ष शिखर में विशेष रूप से तिरछे या ढलवां हैं और पार्श्व बारंबार मुडे हुए हैं . |
To achieve this however, we need a peaceful environment devoid of envy, jealousy. तथापि, इस लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए हमें ईर्ष्या और द्वेष से रहित शांतिपूर्ण वातावरण की आवश्यकता है। |
Is that love devoid of warm affection? क्या इस तरह के प्रेम में गहरी प्रीति की भावना नहीं होती? |
This temple is devoid of the characteristic gopura but its prakara walls are decorated by friezes , externally depicting dance , music and folk festivals . यह मंदिर विशिष्ट गोपुर से रहित है , किंतु प्राकार की दीवारे चित्रवल्लरियों से सज्जित हैं . बाहरी और ये चित्रवल्लरियां , नृत्य , संगीत और लोकोत्सवों का चित्रण करती हैं . |
It is true that there are vachanas of his which are devoid of any literary flavour ; but their number is small . यह सच है कि कई वचन सपाट रूप से गैर साहित्यिक हैं मगर ये कम ही हैं . |
Religious festivals became formalistic, devoid of genuine reverence for God. वे सिर्फ दिखावे के लिए धार्मिक त्योहार मनाते थे जिनमें परमेश्वर के लिए श्रद्धा की भावना बिलकुल नहीं होती थी। |
Illustrate. (b) How do we know that Jehovah’s wisdom is not cold or devoid of feeling? (ख) हम कैसे जानते हैं कि यहोवा की बुद्धि निष्ठुर नहीं है, ना ही यह हमदर्दी की भावना से खाली है? |
Bleached skeletons devoid of life. जीवन से खाली विरंजित पिंजर। |
Without art, our life would be soulless and devoid of beauty. कला के बिना हमारा जीवन आत्माविहीन और सौंदर्यहीन हो जाएगा । |
The disciple James called such attitudes “earthly” because they are fleshly, devoid of spirituality. शिष्य याकूब ने इस तरह के रवैए को “सांसारिक” कहा, क्योंकि इससे इंसानी सोच झलकती है और इसका परमेश्वर की बुद्धि से कोई नाता नहीं होता। |
They are all square on plan , three - storeyed tritala Nagara vimanas with four karanakutas and four solas intervening on the aditala and second tola prastaras , without panjaras and devoid of the sukanasika . वे सब आयोजन में वर्गाकार , त्रितल नागर विमान हैं , जिनके आदितल और द्वितीय तल प्रस्तारों पर चार अंतस्थ कर्णकूट और शालाएं हैं , ये पंजरों के बिना और शुकनासिका से वंचित हैं . |
With no way to communicate, I became the perfect victim: a defenseless object, seemingly devoid of feelings that people used to play out their darkest desires. बातचीत करने के लिए कोई रास्ता नहीं के साथ, मैं सही शिकार बन गया: प्रतीत होता है भावनाओँ के रहित एक निरास्रय वस्तु जो लोगोँ ने इस्तेमाल किया अपनी अंधेरे इच्छाओँ को खेलने के लिए| |
Storehouses are laid desolate, and barns are torn down as they become devoid of produce. भण्डार सूने पड़े हैं, और खत्ते गिर पड़े हैं इसलिए कि वे उपज रहित बन गए हैं। |
And yet some of them are not devoid of intrinsic merit and are of considerable interest as illustrating the nebulous state , not only of his genius but of that literary period in Bengal when the old forms and values were dead or dying and the new ones had yet to take shape with this new star . लेकिन इनमें से ऐसी भी कई रचनाएं हैं जो अपनी आतंरिक गुणवत्ता से रिक्त नहीं - - साथ ही बडी ही रोचक हैं जिनमें उनकी उस अस्पष्ट मानसिकता के स्पष्ट आरेख हैं , उनकी प्रतिभा के ही नहीं बल्कि बंगाल के उस साहित्यिक दौर के निदर्शन हैं - - जब प्राचीन रूप और मूल्य ढह चुके थे या दम तोड रहे थे और इस नए सितारे के साथ नवीन को रूपाकार ग्रहण करना था . |
Seneca was an advocate of Stoicism, a philosophy stressing calmness that is devoid of feeling. सेनेका स्टोइकवाद का समर्थक था, जिसमें ऐसा शांत स्वभाव धारण करने पर ज़ोर दिया जाता था, जो भावनाओं से भंग नहीं होता। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में devoid के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
devoid से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।