अंग्रेजी
अंग्रेजी में curtail का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में curtail शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में curtail का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में curtail शब्द का अर्थ कम करना, कमकरना, कम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
curtail शब्द का अर्थ
कम करनाverb We have also curtailed some of our pastimes and set aside a specific day and time for in-depth study.” हमने मनोरंजन का समय भी कम किया और गहरा अध्ययन करने के लिए एक खास दिन और समय अलग रखा है।” |
कमकरनाverb |
कमverb |
और उदाहरण देखें
See if you can find something that could be omitted or curtailed to allow time for more Bible reading or study. —Ephesians 5:15, 16. और देखिए कि क्या ऐसे कुछ काम हैं जिन्हें न करने से या उन पर ज़्यादा वक्त ज़ाया न करने से आप बाइबल पढ़ने या अध्ययन करने के लिए ज़्यादा वक्त निकाल सकेंगे।—इफिसियों 5:15, 16. |
This was important because the 42nd amendment which was brought during the emergency, curtailed the powers of the Supreme Court and implemented provisions which stood to violate our democratic values, was struck down. यह महत्वपूर्ण इसलिए है क्योंकि emergency के दौरान जो 42वाँ संशोधन लाया गया था, जिसमें सुप्रीमकोर्टकी शक्तियों को कम करने और दूसरे ऐसे प्रावधान थे, जो हमारे लोकतान्त्रिक मूल्यों का हनन करते थे – उनको वापिस किया गया। |
The project helps in making the recruitment of workers a transparent, accountable and smooth process and curtails malpractices by different stake holders. यह परियोजना कामगारों की भर्ती को पारदर्शी, जवाबदेह और निर्विघ्न प्रक्रिया बनाने में सहायता करती है और विभिन्न हितधारकों के अनाचार को कम करती है। |
The commercial salmon fisheries in California have been either severely curtailed or closed completely in recent years, due to critically low returns on the Klamath and or Sacramento Rivers, causing millions of dollars in losses to commercial fishermen. कैलिफोर्निया में सैल्मन का वाणिज्यिक पालन हाल के वर्षों में या तो गंभीर रूप से कम हुआ है या पूरी तरह से बंद हो गया है, क्लामाथ और सैक्रामेंटो नदी में काफी कम वापसी के कारण वाणिज्यिक मछुआरों को लाखों डॉलर का नुकसान हुआ है। |
(c) whether issues regarding H1B visa, curtailing number of Indians going to US, steep hike in process fee, etc. were raised during the recent visit of PM to the US; and (ग) क्या हाल ही में प्रधान मंत्री की अमेरिकी यात्रा के दौरान एच 1 बी वीज़ा, अमेरिका जाने वाले भारतीय लोगों की संख्या में कमी, प्रक्रिया शुल्क में भारी बढ़ोत्तरी इत्यादि से संबंधित मुद्दे उठाए गए थे; और |
Subsequently, Finance Minister in the Budget Speech 2017-18 had announced that the draft bill to curtail the menace of illicit deposit schemes had been placed in the public domain and would be introduced shortly after its finalization. साथ ही वित्त मंत्री ने अपने 2017-18 के बजट भाषण में घोषणा की कि गैर-कानूनी जमा योजनाओं की बुराइयों को कम करने के लिए एक विधेयक का मसौदा सार्वजनिक किया जाएगा और उसे अंतिम रूप देने के बाद जल्द ही पेश किया जाएगा। |
Recent legislation in the UK curtails the confidentiality professionals like lawyers and accountants can maintain at the expense of the state. ब्रिटेन के नवीनतम कानून में पेशेवर जैसे वकील और लेखाकार गोपनीयता राज्य के खर्चे पर बनाए रख सकते हैं। |
* Pendency is monitored across all Passport Offices on a fortnightly basis and steps are taken to curtail the same as required. * लंबित मामलों की निगरानी पाक्षिक आधार पर सभी पासपोर्ट कार्यालयों में की जाती है और लंबित मामलों को कम करने की यथा अपेक्षित कार्रवाई की जाती है। |
Equally I am not in favour of curtailing in any manner whatsoever the extraordinary jurisdiction of the Supreme Court under Article 136 . साथ ही , मैं अनुच्छेद 136 के अधीन उच्चतम न्यायालय को प्राप्त असाधारण अधिकारिता में किसी भी प्रकार की कमी करने के पक्ष में नहीं हूं . |
Their pioneer service takes priority, so they sometimes find that it is necessary to curtail nonessential activities. पायनियर सेवा उनकी प्राथमिकता होती है इसलिए वे कभी-कभी गैर-ज़रूरी बातों में दिए जा रहे समय को कम करना ज़रूरी समझते हैं। |
Seeing the opportunity to curtail Britain's and Prussia's ever-growing might, France and Austria put aside their ancient rivalry to form a grand coalition of their own, bringing most of the other European powers to their side. ब्रिटेन और प्रशिया की बढ़ती हुई शक्ति को कम करने का अवसर देखते हुए, फ्रांस और ऑस्ट्रिया ने अपने प्राचीन प्रतिद्वंद्विता को अपने स्वयं के भव्य गठबंधन बनाने के लिए अलग कर दिया, जिससे अन्य यूरोपीय शक्तियों को उनके पक्ष में लाया गया। |
As the number of professions in the eligible Occupation List is curtailed, it will impact the number of jobs available under ‘Temporary Skills Shortage Visas’ programme. चूंकि पात्र व्यवसाय सूची में व्यवसायों की संख्या में कटौती की गई है अतः इससे ‘अस्थायी कौशल अल्पता वीज़ा’ कार्यक्रम के अंतर्गत उपलब्ध नौकरियों की संख्या प्रभावित होगी। |
The goal is to persuade their governments to curtail whaling activities. कुछ किसानों ने गायों के समूहों को कीटाणुरहित करने के अपने उपाय ढूंढ लिए हैं। |
I was almost sure that I would have to curtail some of my activities as a minister of Jehovah’s Witnesses, for I could do less than half of what I had been doing.” मुझे तो लगभग यक़ीन हो गया था कि मुझे यहोवा के साक्षियों के एक सेवक के रूप में अपने कुछ कार्यों को कम करना पड़ेगा, क्योंकि मैं जो कर रहा था उसका आधा भी नहीं कर सकता था।” |
The idea of abandoning or even curtailing some materialistic pursuit or giving up a pleasurable interest is repugnant. किसी भौतिक कार्य को त्याग देने या कम भी कर देने अथवा एक सुखदायक अभिरुचि को छोड़ देने का विचार नापसन्द है। |
We suggested to Bangladesh Government that it is in the interest of both the countries that the fundamentalist forces who are indulging in terrorist activities and violence should be curtailed. हमने बंगलादेश सरकार को सुझाव दिया था कि दोनों देशों के हित में है कि आतंकवादी और हिंसक गतिविधियों में लिप्त रूढिवादी ताकतों को नियंत्रित किया जाए । |
We have, therefore, consciously, and after due deliberation, not thought it necessary or fit to curtail people to people contacts, trains and road links. इसी कारण हमने विधिवत विचार-विमर्श के पश्चात यह फैसला किया है कि लोगों से लोगों के बीच संपर्क, ट्रेन तथा सड़क संपर्कों पर प्रतिबन्ध नहीं लगाया जाए। |
(b) the details of the bilateral discussions pertaining to combating terrorism, curtailing dual taxes, nano technology, exchange of astronomical knowledge, climate study, establishment of start up industries etc., held with that country? (ख) उक्त देश के साथ आतंकवाद का मुकाबला करने, दोहरा कराधान कम करने, नैनो टेक्नोलॉजी, खगोलीय जानकारी के आदान-प्रदान, जलवायु अध्यन, स्टार्ट अप उद्योगों की स्थापना आदि के संबंध में हुई द्विपक्षीय चर्चा का ब्यौरा क्या है? |
Influence of terrorists and terrorism has been curtailed and it is going to be curtailed even more. आतंकवादियों और आतंकवाद के प्रभाव पर लगाम कस दी गई है और इस पर अभी और अधिक लगाम लगेगी। |
The activities of the Paris Indian Society were curtailed under pressure from the French Sûreté, and finally suspended in 1914. पेरिस इंडियन सोसायटी की गतिविधियों को फ्रांसीसी सूरेरे के दबाव में कम कर दिया गया था और अंततः 1914 में निलंबित कर दिया गया था। |
The recent negotiations under the WTO forum are a good example of the vigilance required to ensure that these international rules do not evolve in ways that curtail or constrain our policy options. डब्ल्यूटीओ फोरम के तहत हाल की वार्ता उस सतर्कता का एक अच्छा उदाहरण है जो यह सुनिश्चित करने के लिए अपेक्षित हैं कि इन अंतर्राष्ट्रीय नियमों को इस तरह न तैयार किया जाए जिससे हमारे नीतिगत विकल्प सीमित या संकुचित न हों। |
"The Indian populace has borne the brunt of IM's wanton violence and today's actions illustrate our solidarity with the Indian government,” said ambassador Daniel Benjamin, the department of state's coordinator for counterterrorism, adding that "these designations play a critical role in our fight against terrorism and are an effective means of curtailing support for terrorist activities and pressuring groups to abandon terrorism.” "जनसाधारण भारतियों ने भारतीय मुजाहिद्यीन की निर्दयतापूर्ण हिंसा का घातक प्रभाव झेला है और आज के कार्यकलापों से भारत सरकार के साथ हमारी एकता व्यक्त हो रही है,” आतंकवाद रोधी राजकीय समन्वय विभाग के राजदूत डैनियल बेंजामिन ने आगे जोड़ते हुए कहा था, "ये पद नाम आतंकवाद के विरुद्ध लड़ाई में निर्णायक भूमिका निभाते हैं और आतंकी गतिविधियों के लिए समर्थन को कम करने और समूहों पर आतंकवाद को त्याग देने पर दबाव बनाने के लिए एक प्रभावकारी माध्यम भी हैं।” |
He appears to prefer cocooning himself in the embrace of his bureaucrats who do not want any changes because of the danger that their own powers may be curtailed . वे शायद अपने अफसरशाहों से घिरे रहना पसंद करते हैं जो अपने अधिकारों में कटौती के डर से कोई बदलव नहीं चाहते . |
Mamata Banerjee ' s populism would be much easier to curtail and we might even be able to off - load Air India and Indian Airlines . इससे ममता बनर्जी की लक - लुभावन पेशकशों पर भी रोक लग सकेगी और एअर इंडिया और इंडियन एअरलेंस के कर्मचारी भी कम किए जा सकेंगे . |
(b) & (c) As per the interim order dated July 23, 2012 of the Hon’ble Supreme Court, the discretionary Haj quota of the Government has been curtailed to 500 seats comprising 200 seats for Haj Committee of India (HCOI) and 300 seats for the recommendations of dignitaries limited to the following: (ख) एवं (ग) : माननीय उच्चतम न्यायालय के दिनांक 23 जुलाई, 2012 के अंतरिम आदेश के अनुसार, सरकार के विवेकाधीन हज कोटे को कम करके 500 कर दिया गया है, जिसमें 200 सीटें भारतीय हज समिति (एचसीओआई) के लिए हैं और 300 सीटें प्रतिष्ठित व्यक्तियों की संस्तुतियों के लिए हैं, जो निम्नलिखित तक ही सीमित हैं: |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में curtail के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
curtail से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।