अंग्रेजी
अंग्रेजी में council का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में council शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में council का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में council शब्द का अर्थ परिषद, परिषद्, समिति, परिषद, परिषद् है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
council शब्द का अर्थ
परिषदnounfemininemasculine Hamas and Fatah together won all but thirteen seats in the legislative council . हमास और फतह ने मिलकर विधान परिषद की 13 सीटों को छोड . |
परिषद्nounfeminine The emperor also confirmed and implemented the canons adopted in council. और-तो-और, सम्राट ही परिषद् में स्वीकार किए गए नियमों को सही करार देता और उन्हें लागू करवाता था। |
समितिnoun |
परिषदnounfeminine Fourthly , he advocated the setting up of a permanent National Research Council . चौथे , वे एक स्थायी राष्ट्रीय शोध परिषद की स्थापना के हिमायती थे . |
परिषद्noun Similarly , the number of additional members in the Provincial Legislative Councils was also increased . इसी प्रकार प्रांतीय विधान परिषदों के अतिरिक्त सदस्यों की संख्या में भी वृद्धि की गई . |
और उदाहरण देखें
Stressing UN’s central role in coordinating multilateral approaches against terrorism, we urge all nations to undertake effective implementation of relevant UN Security Council Resolutions, and reaffirm our commitment on increasing the effectiveness of the UN counter terrorism framework. आतंकवाद के खिलाफ बहुपक्षीय पहलों को समन्विएत करने में संयुक्तर राष्ट्र की केंद्रीय भूमिका पर बल देते हुए हम सभी राष्ट्रों से संगत यूएन सुरक्षा परिषद संकल्पों के प्रभावी कार्यान्वीयन शुरू करने का आग्रह करते हैं और आतंकवाद के खिलाफ यूएन के ढांचे की प्रभावशीलता को बढ़ाने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुन:पुष्टि करते हैं। |
Discussions during these meetings focus on the sustainable development and environment protection in the Arctic region, issues of common concern as listed above and as applicable to the Arctic Council member states. इन बैठकों के दौरान चर्चाओं का केंद्रबिंदु आर्कटिक क्षेत्र में सतत् विकास तथा पर्यावरण संरक्षण, उपर उल्लिखित आम चिंताओं के मुद्दों तथा आर्कटिक परिषद सदस्य राष्ट्रों के लिए लागू मुद्दों पर होता है। |
The other major sign that the United States’ presence had failed to improve the Council was the continuing existence of the notorious Agenda Item Seven. अमेरिका की उपस्थिति परिषद में सुधार कराने में नाकाम रही, इसका दूसरा प्रमुख संकेत था कुख्यात ‘एजेंडा आइटम सेवन’ का कायम रहना। |
The coat of arms of Quebec (French: armoiries du Québec) was adopted by order-in-council of the Government of Quebec on 9 December 1939, replacing the arms assigned by royal warrant of Queen Victoria on 26 May 1868. क्यूबेक का राज्यचिह्न ९ दिसम्बर, १९३९ को क्यूबेक सरकार के परिषदीय आदेश पर अपनाया गया था, जिसने महारानी विक्टोरिया द्वारा २६ मई, १८६८ को दिए गए रॉयल वॉरण्ट राज्यचिह्न को प्रतिस्थापित किया। |
I am sure that you will agree with me when I say that we can witness more effective and efficient functioning of the Security Council if and when the Council is able to utilize the energies and resources of its most willing and most capable member-states on a permanent basis. मुझे विश्वास है कि आप मेरी इस बात से सहमत होंगे कि यदि परिषद इच्छुक एवं क्षमतावान सदस्य देशों की ऊर्जाओं और संसाधनों का उपयोग करने में समर्थ होता है तो सुरक्षा परिषद की कार्य प्रणाली में प्रभावी सुधार आ सकता है। |
We have already begun to make the case for human rights, and that it should be addressed in the UN Security Council in New York. हमने पहले ही मानवाधिकारों के लिए आधार बनाना शुरू कर दिया है, और इस पर न्यूयॉर्क में संयुक्तराष्ट्र सुरक्षा परिषद में विचार होना चाहिए। |
The Thai side noted with appreciation that India would continue to offer 90 scholarships under the Indian Technical and Economic Cooperation (ITEC), 26 scholarships under the Indian Council for Cultural Relations (ICCR) and scholarships under AYUSH each year. थाईलैंड पक्ष ने संतोष के साथ नोट किया कि भारत भारतीय तकनीकी एवं आर्थिक सहयोग (आई टी ई सी) के तहत 90 छात्रवृत्तियों, भारतीय सांस्कृतिक संबंध परिषद (आई सी सी आर) के तहत 26 छात्रवृत्तियों और आयुष के तहत छात्रवृत्तियों की पेशकश हर साल जारी रखेगा। |
The first-ever joint study group report by the Council on Foreign Relations (CFR) and the Aspen Institute of India on India and the United States: A Shared Strategic Future is a notable effort to jump-start this crucial but increasingly adrift relationship भारत और संयुक्त राज्य पर पहली बार भारत के आस्पिन संस्थान और विदेश सम्बंध परिषद (सी एफ आर) के संयुक्त अध्ययन दल द्वारा दी गयी रिपोर्ट: एक साझा रणनीतिक भविष्य परन्तु एक बढ़ते डावाँडोल संकटग्रस्त सम्बंधों को सहसा झटके से शुरु करना एक उल्लेखनीय प्रयास है। |
I will now turn it over to Ambassador Haley for her announcement on how the United States will move forward with respect to the UN Human Rights Council. संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद के संबंध में संयुक्त राज्य अमेरिका कैसे आगे बढ़ेगा, इस बारे में उनकी घोषणा के लिए अब मैं इसे राजदूत हेली को सौंपूंगा। |
The State Law and Order Restoration Council had announced that elections would be held in 1990 and the election laws were made public in April 1989. राज्य कानून और व्यवस्था बहाली परिषद ने घोषणा की थी कि चुनाव 1990 में होंगे तथा 1989 में चुनाव कानून सार्वजनिक किए गए। |
These are several and range from the Universal Periodic Review which assesses the human rights situation in all 194 UN member states, once every four years, to the Advisory Committee which serves as the Councils "think-tank”, to the Complaint Procedure which allows individuals and organisations to bring human rights violations to the attention of the Council. ये अनेक हैं और इनमें सभी 194 संयुक्त राष्ट्र सदस्य देशों में चार वर्ष में एक बार मानवाधिकारों का मूल्यांकन करने वाली सार्वभौमिक आवधिक समीक्षा से लेकर, परिषद के ‘‘थिंक-टैंक’’ के रूप में कार्य करने वाली सलाहकार समिति तक, मानवाधिकारों के उल्लंघन के मामलों को परिष्द के ध्यान में लाने के लिए व्यक्तियों और संगठनों को अनुमति देने वाली शिकायत प्रविधि तक शामिल है। |
7. For giving policy directions and fostering coordination between Centre and States, it is proposed to set up Ayushman Bharat National Health Protection Mission Council (AB-NHPMC) at apex level Chaired by Union Health and Family Welfare Minister. 8. नीति निर्देश देने तथा केन्द्र और राज्यों के बीच समन्वय में तेजी लाने के लिए शीर्ष स्तर पर केन्द्रीय स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्री की अध्यक्षता में आयुष्मान भारत राष्ट्रीय स्वास्थ्य सुरक्षा मिशन परिषद (एबी-एनएचपीएमसी) गठित करने का प्रस्ताव है। |
They urged North Korea to fully comply with its obligations under all relevant United Nations Security Council Resolutions and its commitments under the 2005 Six Party Talks Joint Statement. उन्होंने उत्तर कोरिया से सभी प्रासंगिक संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद संकल्पों और 2005 में छह पार्टी वार्ता संयुक्त वक्तव्य के अन्तर्गत अपनी प्रतिबद्धताओं के तहत अपने दायित्वों का पूरी तरह से पालन करने का आग्रह किया। |
The Security Council needs a lot of reform. And it is important that we all work together to attain a just and workable solution for the problems the United Nations is facing, the Security Council in particular. सुरक्षा परिषद में काफी सुधारों की जरूरत है और यह महत्वपूर्ण है कि संयुक्त राष्ट्र, विशेष रूप से सुरक्षा परिषद जिन समस्याओं का सामना कर रही है, हम उनका उचित और व्यावहारिक समाधान तलाशने के लिए मिल कर काम करें। |
(a) whether Government is pushing for expansion of the United Nations Security Council (UNSC); (क) क्या सरकार संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (यू. एन. एस. सी.) के विस्तार हेतु भरपूर प्रयत्न कर रही है; |
* India at the time of its election to United Nations Human Rights Council (UNHRC) in 2011 extended a standing invitation to Special Rapporteurs to visit India. * भारत ने 2011 में संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद (यूएनएचआरसी) के चुनाव के समय विशेष प्रतिवेदक को भारत की यात्रा के लिए निमंत्रण दिया था। |
His Majesty the King was assisted by the Bhutanese Minister for Foreign Affairs, Minister for Economic Affairs, the Chairman of Royal Privy Council, the Foreign Secretary, the Bhutanese Ambassador to Delhi and others. भूटान के विदेश मंत्री, आर्थिक मामलों के मंत्री, शाही प्रिवी कौंसिल के अध्यक्ष, विदेश सचिव तथा दिल्ली में भूटान के राजदूत और अन्य लोगों ने महामहिम नरेश की सहायता की। |
* The two Prime Ministers reaffirmed the importance of reform of the UN system, including the Security Council, to better reflect contemporary realities. * समकालीन वास्तविकताओं को बेहतर ढंग से प्रतिबिंबित करने के लिए, दोनों प्रधान मंत्रियों ने सुरक्षा परिषद सहित संयुक्त राष्ट्र प्रणाली के सुधार के महत्व की पुष्टि की। |
FIU-IND is an independent body reporting directly to the Economic Intelligence Council (EIC) headed by the Finance Minister. यह एक स्वतंत्र निकाय है जो कि सीधे आर्थिक आसूचना परिषद् (Economic Intelligence Council (EIC)) के अधीन है जिसके अध्यक्ष वित्तमंत्री होते हैं। |
The Joint Statement also confirms Uzbekistan’s support for India’s permanent candidature to the UN Security Council. संयुक्त वक्तव्य संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत की स्थाई सदस्यता के लिए उज्बेकिस्तान के समर्थन की भी पुष्टि करता है। |
Answer to the question related to the permanent membership of India in United Nations Security Council (UNSC): संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (UNSC) में, भारत की स्थायी सदस्यता से संबधित प्रश्न का उत्तर: |
(b), (c)&(d) All permanent and non-permanent members of the Security Council as well as other countries were approached by the Government through diplomatic channels, seeking support for Shri Shashi Tharoor’s candidature. (ख), (ग) और (घ) : सरकार ने श्री शशि थरूर की उम्मीदवारी के लिए समर्थन प्राप्त करने के लिए राजनयिक माध्यमों के जरिए सुरक्षा परिषद के सभी स्थायी और अस्थायी सदस्यों और अन्य देशों के साथ संपर्क किया था । |
How well-disposed are they towards our ambitions to become a permanent member of the Security Council? संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की स्थाई सदस्यता के संबंध में हमारी आकांक्षा के प्रति उनका क्या रवैया है? |
I am grateful for Kyrgystan’s strong support to India’s candidature for permanent membership of an expanded United Nations Security Council. मैं विस्तारित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत की स्थायी सदस्यता की दावेदारी के प्रति किर्गिस्तान के जबरदस्त समर्थन का आभारी हूं। |
This act also expressly vested in the Governor - General - in - Council the superintendence , direction and control of the whole civil and military Government of India . इस अधिनियम में स्पष्टतया यह भी कहा गया कि भारत के समूचे सैनिक तथा असैनिक प्रशासन का निरीक्षण , निर्देशन एवं नियंत्रण गवर्नर जनरल - इन - काउंसिल के हाथ में रहेगा . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में council के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
council से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।