अंग्रेजी में Confucian का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में Confucian शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में Confucian का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में Confucian शब्द का अर्थ कुन्फ़्यूशियसी धर्म है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Confucian शब्द का अर्थ
कुन्फ़्यूशियसी धर्म
|
और उदाहरण देखें
This ethical maxim is expounded in Judaism, Buddhism, Greek philosophy, and Confucianism. नैतिकता के इस बुनियादी सिद्धांत को यहूदी और बौद्ध धर्म, यूनानी तत्त्वज्ञान और कनफ्यूशीवाद में समझाया गया है। |
For the Jesuits, “holy” books, such as the Zoroastrian Avesta or the Confucian Four Books, were written “not without some particular influence of Holy Spirit, and therefore, in some measure they contain a ‘divine revelation.’” जेसुइट मानते हैं कि ज़रदुश्ती अवेस्ता या कन्फ्यूशियस की ‘चार पुस्तकें’ जैसी “पवित्र” पुस्तकों को “पवित्र आत्मा के किसी ख़ास असर के बिना नहीं” लिखा गया “और इसलिए कुछ हद तक उनमें ‘ईश्वरीय प्रकटीकरण’ मौजूद है।” |
To do what one feels like to do is the best achievement, Sky adds The super hit success of 3 Idiots across China is the reaction of a society that is dealing with the pressures of performance stemming from the one-child policy, an education system that favours learning by rote and a Confucian belief that every child is the same and will therefore excel equally. सम्पूर्ण चीन में 3 इडीयट्स ने सुपरहिट सफलता इसलिए प्राप्त किया है क्योंकि एक उस समाज की प्रतिक्रिया है जो ‘एक-शिशु' नीति को समर्थन देने के लिए कार्य सम्पादन के दबावों को झेल रहा है, यह एक ऐसी शिक्षा प्रणाली है जिसमें रटाई के द्वारा अध्ययन प्राप्त किया जाता है और कन्फ्यूशियस सिद्वान्त का मत है कि प्रत्येक शिशु एक समान है अतः वह एक समान उत्कृष्टता प्राप्त करेगा। |
5 About the sixth century before Christ, when the world power Babylon was at the zenith of her glory, the religions of Hinduism, Buddhism, Confucianism, and Shintoism also came to the fore. ५ मसीह पूर्व लगभग छठीं सदी में, जब विश्व शक्ति बाबेलोन अपने गौरव की पराकाष्ठा पर थी, हिंदू, बौद्ध, कन्फ़्यूशीवाद, और शिंतोवाद के धर्म भी सामने आए। |
Buddhism, along with other faiths, such as Confucianism, Taoism and Shintoism, has undertaken greater responsibility to protect the environment. बौद्ध धर्म ने, कन्फूशियसवाद, ताओवाद और शिन्टोवाद जैसे विश्वासों के साथ मिलकर पर्यावरण को सुरक्षित करने का महान दायित्व वहन किया है। |
2 A Confucian scholar said: “The ultimate meaning of life is found in our ordinary, human existence.” २ एक कन्फ्यूशियन विद्वान ने कहा: “जीवन का मूल अर्थ हमारे सामान्य, मानव जीवन में पाया जाता है।” |
8 Confucian scholar Tu Wei-Ming said: “The ultimate meaning of life is found in our ordinary, human existence.” ८ कन्फ्यूशियन विद्वान डू वे-मिङ्ग ने कहा: “जीवन का मूल अर्थ हमारे सामान्य, मानव जीवन में पाया जाता है।” |
Confucianism was also brought to Korea from China in early centuries, and was formulated as Korean Confucianism in Goryeo. कन्फ्यूशियसवाद को सदियों से चीन से कोरिया में भी लाया गया था, और गोरीओ में कोरियाई कन्फ्यूशियनिज्म के रूप में तैयार किया गया था। |
Buddhism, Taoism, Confucianism were the dominant philosophies of the Far East during the Middle Ages. बौद्ध धर्म, ताओ धर्म, कन्फ्यूशीवाद मध्य युग के दौरान सुदूर पूर्व के प्रमुख दर्शन थे। |
Analysts have pointed out many common threads between Hindu and Buddhist philosophies on the one hand and Confucianism on the other. विश्लेषकों ने एक ओर हिंदू और बौद्ध दर्शन और दूसरी ओर कन्फ्यूशीवाद के बीच कई आम कड़ियों की ओर इशारा किया है। |
However, it was only in the subsequent Joseon kingdom (1392–1910) that Korean Confucianism was established as the state ideology and religion, and Korean Buddhism underwent 500 years of suppression, from which it began to recover only in the 20th century. हालांकि, यह केवल बाद के जोसोन साम्राज्य (1392-1910) में था कि कोरियाई कन्फ्यूशियनिज्म को राज्य विचारधारा और धर्म के रूप में स्थापित किया गया था, और कोरियाई बौद्ध धर्म को 500 साल का दमन हुआ था, जिसमें से केवल वसूली शुरू हुई 20 वीं सदी। |
Thereafter, Taoism, Confucianism, and Buddhism swept through the land and produced their own forms of the garden. उसके बाद, ताओवाद, कन्फ़्यूशीवाद, और बौद्ध-धर्म देश में प्रचलित हो गया और उन्होंने अपने ही प्रकार के बग़ीचे लगाए। |
The Economist magazine recently reported: “Most, if not all, of the martial arts are inextricably linked to the three main East Asian religions, Buddhism, Taoism and Confucianism.” दी इकॉनॉमिस्ट (अंग्रेज़ी) पत्रिका ने हाल ही में रिपोर्ट की: “अगर सभी नहीं तो, अधिकांश युद्ध कला पूर्वी एशिया के तीन मुख्य धर्म, बौद्ध, ताओवाद और कन्फ़्यूशीवाद से अटूट रूप से जुड़ी हुई हैं।” |
However, in China, Hinduism has never gained much popularity, unlike the beliefs of Buddhism and Confucianism. यद्यपि, चीन में हिंदू धर्म को कभी भी अधिक लोकप्रियता प्राप्त नहीं हुई, इससे विपरीत मान्यताओं बौद्ध धर्म और कन्फ्यूशीवाद को अधिक लोकप्रियता प्राप्त हुई। |
A small percentage of South Koreans (0.8% in total) are members of other religions, including Won Buddhism, Confucianism, Cheondoism, Daesun Jinrihoe, Daejongism, Jeungsanism, and Orthodox Christianity. दक्षिण कोरियाई लोगों का कुल प्रतिशत (कुल में 0.8%) अन्य धर्मों के सदस्य हैं, जिनमें वॉन बौद्ध, कन्फ्यूशियनिज्म, चेन्डोइज्म, दासुन जिनरीहो, डेजोंगिज्म और ज्युनसैनिज्म शामिल हैं। |
In The Analects, the third of the Confucian Four Books, we find the thought expressed three times. इस बात का कनफ्यूशियस की चार पुस्तकों की तीसरी किताब, दि एनेलॆक्ट्स में तीन बार ज़िक्र किया गया है। |
Speaking of Japan, the Guardian Weekly reports: “Filial devotion used to be the keystone of a Japanese system of values bequeathed by Confucianism, but it has not survived urbanisation and the loosening of family ties: today, 85 per cent of Japanese die in hospitals or old people’s homes.” जापान के बारे में, गार्डियन वीकली रिपोर्ट करती है: “संतानवत् श्रद्धा जापानी जीवन-मूल्य तंत्र का आधार हुआ करती थी जो कन्फ़्यूशीवाद की देन थी, लेकिन यह शहरीकरण और कमज़ोर पड़ते पारिवारिक बंधनों के आगे टिक नहीं पायी है: आज, ८५ प्रतिशत जापानी अस्पतालों में या वृद्धाश्रमों में मरते हैं।” |
Mankind’s Search for God, a 384-page compilation of the origins and teachings of the major religions of the world—Hinduism, Buddhism, Taoism, Confucianism, Shinto, Judaism, Christianity, and Islam. परमेश्वर के लिए मानवजाति की खोज (अंग्रेज़ी), संसार के प्रमुख धर्मों—हिन्दू धर्म, बौद्ध धर्म, ताओवाद, कन्फ़्यूशियन धर्म, शिंतो, यहूदीवाद, मसीहियत, और इस्लाम के उद्गम और शिक्षाओं का एक ३८४-पृष्ठ संकलन। |
Small wonder, therefore, that the German newsmagazine FOCUS compared the world’s major religions —Buddhism, Christendom, Confucianism, Hinduism, Islam, Judaism, and Taoism— to gunpowder. इसलिए ताज्जुब नहीं कि जर्मन समाचार पत्रिका फोकुस इस्लाम, ईसाई धर्म, कन्फ्यूशीवाद, ताओवाद, बौद्ध धर्म, यहूदी और हिंदू जैसे बड़े-बड़े धर्मों की तुलना बारूद के साथ करती है। |
“I grew up in a Confucian family, and I used to participate in the ceremony for the repose of our ancestors. “मैं कन्फ्यूशियस धर्म माननेवाले एक परिवार में पला-बढ़ा, और अपने बाप-दादाओं की आत्मा की शांति के लिए होनेवाले पूजा-पाठ में शरीक होता था। |
Most influential among these are Taoism, Confucianism, and Shinto. ऐसे धर्मों में से बड़े धर्म हैं डोइज़्म, कन्फूशियस धर्म और शिन्टो धर्म। |
That statement in Newsweek magazine might have surprised many readers, since most people think of Korea as a Confucian or Buddhist society. न्यूज़वीक पत्रिका में इस खबर ने शायद बहुत-से लोगों को चौंका दिया होगा, क्योंकि ज़्यादातर लोगों का मानना है कि कोरिया के रहनेवाले या तो कन्फ्यूशियस धर्म के माननेवाले हैं या फिर बौद्ध धर्म के। |
In 1394, he adopted Confucianism as the country's official ideology, resulting in much loss of power and wealth by the Buddhists. 1394 में उसने देश के आधिकारिक धर्म के रूप में कन्फ्यूशियनवाद को अपनाया जिसके परिणामस्वरूप बौद्धों की शक्ति और धन का काफी ह्रास हुआ। |
To be sure, this Confucian code of conduct has its merits. इसमें शक नहीं कि कनफ्यूशियस के इस सिद्धांत को मानने से ज़रूर कुछ फायदे होंगे। |
The Joseon kingdom (1392–1910), strictly Neo-Confucian, harshly suppressed Korean Buddhism and Korean shamanism. जोसोन साम्राज्य (1392-1910), सख्ती से नव-कन्फ्यूशियन, कठोर रूप से कोरियाई बौद्ध धर्म और कोरियाई शमनवाद को दबा दिया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में Confucian के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
Confucian से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।