अंग्रेजी में ceremonial का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में ceremonial शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ceremonial का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में ceremonial शब्द का अर्थ आनुष्ठानिक, औपचारिक, रस्मी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ceremonial शब्द का अर्थ
आनुष्ठानिकadjective |
औपचारिकadjective |
रस्मीadjectivemasculine, feminine They have come early to cleanse themselves ceremonially. वह अपने आप को रस्मी रूप से शुद्ध करने के लिए जल्दी आए हुए हैं। |
और उदाहरण देखें
You are aware that President Mahinda Rajapaksa had visited India last month to participate in the closing ceremony of the 19th Commonwealth Games. आपको इस बात की जानकारी होगी कि राष्ट्रपति महिन्दा राजपक्षे ने 19वें राष्ट्रमंडल खेलों के समापन समारोह में भाग लेने के लिए पिछले माह भारत का दौरा किया था। |
wash their hands: That is, a ceremonial cleansing to adhere to tradition rather than out of concern for hygiene. हाथ . . . धोते: यहाँ धर्म गुरु साफ-सफाई को ध्यान में रखकर नहीं बल्कि परंपरा मानने के खयाल से हाथ धोने की बात कर रहे थे। |
If raising or lowering the flag is part of a special ceremony, with people standing at attention or saluting the flag, then performing this act amounts to sharing in the ceremony. अगर झंडा ऊँचा करना या नीचे करना एक खास समारोह का हिस्सा है, जिसमें लोग सावधान खड़े हैं या झंडे को सलामी दे रहे हैं, तो इस हालात में ऐसा करने का मतलब उस समारोह में हिस्सा लेना है। |
At one point, Paul and four other Christians went to the temple to cleanse themselves ceremonially. एक वक्त पर पौलुस और चार और मसीही मंदिर गए ताकि खुद को व्यवस्था की माँगों के मुताबिक शुद्ध करें। |
For example, they refused to participate in the Anglican marriage service, preferring to limit their wedding ceremonies to what was legally necessary. उदाहरण के लिए, उन्होंने ऐंग्लिकन विवाह-अनुष्ठान में भाग लेने से इनकार किया, और अपने विवाह उत्सवों को कानूनी रूप से आवश्यक बातों तक सीमित करना ज़्यादा पसन्द किया। |
We have always been open to dialogue with Pakistan.It is India which has taken all the initiatives to have dialogue with Pakistan.It was India which invited the Prime Minister of Pakistan for the swearing-in ceremony of the new government. हम हमेशा ही पाकिस्तान से खुली वार्ता करने के लिए तैयार रहे हैं। यह भारत ही है जिसने पाकिस्तान नई सरकार के शपथ ग्रहण समारोह के लिए पाकिस्तान के प्रधानमंत्री को आमंत्रित किया था। |
The President of the ROK was accorded a ceremonial welcome at Rashtrapati Bhawan on 16 January 2014. कोरिया गणराज्य की राष्ट्रपति का 16 जनवरी, 2014 को राष्ट्रपति भवन में औपचारिक स्वागत किया गया। |
* The President of Sri Lanka was accorded a ceremonial welcome at Rashtrapathi Bhavan on 9th June 2010. * 9 जून, 2010 को श्रीलंका के राष्ट्रपति का राष्ट्रपति भवन में समारोहपूर्वक स्वागत किया गया। |
There will be a ceremonial welcome for Rashtrapatiji in Sydney. सिडनी में राष्ट्रपति जी का औपचारिक स्वागत होगा। |
The Secretary will head back to our embassy after the ceremony and meet with our folks there, meet with the ambassador, and then he’ll head back to D.C. सेक्रेटरी समारोह के बाद हमारे दूतावास में वापस लौट आएंगे और वहां हमारे लोगों से मिलेंगे, राजदूत से मिलेंगे, और फिर वह डी. सी. वापस आएंगे। |
He had to put up with it . The whole ceremony seemed meaningless to him . He wore the sacred thread and was taken to a teacher for education . उसके लिए यह बडी यंत्रणा थी जिसे उसको सहन करना ही गुरू के पास शिक्षा के लिए ले जाया गया . |
He took active part in organising social events during religious ceremonies and pujas . धार्मिक उत्सवों और पूजा आदि पर सामाऋक कार्यऋमों के आयोजन में वे सिऋय भाग लेते थे . |
The two Prime Ministers witnessed the ground breaking ceremony of the Motihari-Amlekhgunj cross-border petroleum products pipeline at Motihari, India. दोनों प्रधानमंत्री भारत के मोतिहारी में पेट्रोलियम पदार्थों के सीमापार परिवहन के लिये मोतिहारी-अमलेखगंज पाइपलाइन के भूमिपूजन समारोह के भी साक्षी बने। |
On the 16th of September, he would arrive at the Independence Monument at around 8:10 in the morning where they will be a wreath-laying ceremony. 16 सितंबर को सवेरे 8:10 बजे के आसपास वह स्वतंत्रता स्मारक पहुंचेंगे जहां वह फूलमाला चढ़ाएंगे। |
* During their bilateral meeting on 12 September, the two leaders recalled the milestone visit of President Lula to India in January 2004 as the Chief Guest at the Republic Day ceremony. 2. 12 सितम्बर को अपनी द्विपक्षीय बैठक के दौरान दोनों नेताओं ने गणतंत्र दिवस समारोह में मुख्य अतिथि के तौर पर जनवरी, 2004 में राष्ट्रपति लूला की महत्वपूर्ण यात्रा से जुड़ी यादें ताजा की । |
This is for us a first of sorts because this is the first time that India has invited all SAARC members to attend a swearing in ceremony of the Prime Minister. हमारे लिए यह अपनी तरह का पहला अवसर है क्योंकि पहली बार ऐसा हो रहा है जब भारत ने प्रधान मंत्री के शपथ ग्रहण समारोह में भाग लेने के लिए सार्क के सभी सदस्यों को आमंत्रित किया है। |
(Ex 30:18- 21) However, as shown in the study note on Mr 7:2, the Pharisees and other Jews in Jesus’ day adhered to human tradition when they ceremonially cleansed themselves. (निर्ग 30:18-21) लेकिन जैसे मर 7:2 के अध्ययन नोट में बताया गया है, यीशु के दिनों के फरीसी और दूसरे यहूदी बस परंपरा मानने के खयाल से खुद को शुद्ध करते थे। |
Among these ideas and images may be those of rites and ceremonial , of sacred books , of a community of people , of certain dogmas , of morals , reverence , love , fear , hatred , charity , sacrifice , asceticism , fasting , feasting , prayer , ancient history , marriage , death , the next world , of riots and the breaking of heads , and so on . शब्द सुनकर हमारे मन में कर्मकांडों और रीति - रिवाजों , धर्म ग्रंथों , मनुष्यों के एक खास समुदाय , कुछ खास मतों , नैतिक आदर्शों , श्रद्धा , प्रेम , भय , घृणा , दया , त्याग , तपस्या , उपवास , भोज कराने , प्रार्थना , प्राचीन इतिहास , विवाह , मृत्यु , परलोक , लडाई - झगडे और सिर फुटौवल वगैरह के दृश्य या भाव पैदा होते हैं . |
In her other engagements in Paris, EAM was the Chief Guest at a ceremony held to name the Indian Culture Centre in the memory of Swami Vivekanand. पेरिस में उनके अन्य कार्यक्रमों में, स्वामी विवेकानंद की स्मृति में भारतीय संस्कृति केंद्र में आयोजित समारोह शामिल था, जहाँ वे मुख्य अतिथि थीं। |
The programme on Saturday, 16th April, will be that after an official welcome ceremony at the Presidential Palace, the Prime Minister will have a restricted meeting with President Nazarbayev followed by delegation-level interaction. जहां तक कार्यक्रमों का संबंध है, शनिवार अर्थात 16 अप्रैल को राष्ट्रपति महल में प्रधान मंत्री जी के लिए आधिकारिक स्वागत समारोह का आयोजन किया गया है। तदुपरान्त राष्ट्रपति नजरबायेव के साथ उनकी प्रतिबंधित बैठक होगी जिसके बाद प्रतिनिधिमंडल स्तरीय कार्यकलाप होंगे। |
Arrival of Foreign Minster of Bhutan Venue: Ceremonial Lounge (Upper Level), IGI Airport,Terminal II भूटान के विदेश मंत्री का आगमनस्थान : सेरेमोनियल लॉन्ज (अपर लेवल), इंदिरा गांधी एयरपोर्ट, टर्मिनल-।। |
Nevertheless, misunderstandings sometimes arise as a result of young Witnesses’ conscientious decision not to share in patriotic ceremonies, such as the flag salute. फिर भी, जब युवा साक्षी अपने अंतःकरण के कारण देशभक्ति के कामों, जैसे झंडा सलामी में हिस्सा नहीं लेने का फैसला करते हैं, तब कभी-कभी गलतफहमियाँ हो जाती हैं। |
BRICS Summit Welcoming Ceremony ब्रिक्स शिखर सम्मेलन स्वागत समारोह |
Protocol signing ceremony प्रोतोकॉल पर हस्ताक्षर समारोह |
The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will receive the United Nations’ highest environmental honour, the ‘UNEP Champions of the Earth’ award at a special ceremony in Pravasi Bharatiya Kendra, New Delhi on October 3. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी 3 अक्टूबर को प्रवासी भारतीय केंद्र, नई दिल्ली में एक विशेष समारोह में संयुक्त राष्ट्र का सर्वोच्च पर्यावरण संबंधी पुरस्कार ‘यूएनईपी चैम्पियंस ऑफ द अर्थ’ अवार्ड प्राप्त करेंगे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में ceremonial के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
ceremonial से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।