अंग्रेजी
अंग्रेजी में blindly का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में blindly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में blindly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में blindly शब्द का अर्थ अंधा, अधिक, हु, बहुत सारा, नेत्रहीनता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
blindly शब्द का अर्थ
अंधा
|
अधिक
|
हु
|
बहुत सारा
|
नेत्रहीनता
|
और उदाहरण देखें
(1 Corinthians 14:20; Proverbs 1:4; 2:11) You want your adolescent, not to obey blindly, but to use solid reasoning skills. (1 कुरिंथियों 14:20; नीतिवचन 1:4; 2:11) आप यह तो नहीं चाहेंगे कि आपका बच्चा किसी की भी बात पर बिना सोचे-समझे विश्वास करने लगे, बल्कि आप यही चाहेंगे कि वह तर्क करना सीखे। |
The Bible does not require that we blindly believe in God बाइबल यह नहीं कहती कि हमें परमेश्वर के वजूद पर आँख मूँदकर विश्वास कर लेना चाहिए |
The book A History of Christianity states: “Christian metaphysicians were to portray the Greeks in the decades before Christ as struggling manfully but blindly towards a knowledge of God, trying, as it were, to conjure up Jesus out of the thin Athenian air, to invent Christianity out of their poor pagan heads.” अ हिस्ट्री ऑफ क्रिस्चियॆनिटी नाम की किताब कहती है: “मसीही तत्वज्ञानियों ने यह समझाने की कोशिश की कि मसीह से पहले के यूनानी लोग भी परमेश्वर के ज्ञान की तलाश में भटक रहे थे, जिसे आगे चलकर यीशु ने लोगों को साफ-साफ ज़ाहिर किया, और वे कोशिश कर रहे थे कि अपने खोखले यूनानी धर्म से यीशु की शिक्षाएँ पैदा करें या अपने गैर-इसाई दिमाग से मसीहियत ईजाद करें।” |
Angry people often strike out blindly. क्रोधित लोग अक़सर अपना क्रोध अन्धाधुन्ध किसी पर भी निर्दिष्ट कर देते हैं। |
They were totally ignorant of the most elementary scientific knowledge and whilk they believed blindly and abjectly in every kind of religious hocus - pocus they were incredulous of the real miracles of science . एक तरफ तो वे आधारभूत वैज्ञानिक जानकारियों से पूरी तरह अनजान थे तो दूसरी तरफ हर तरह के धार्मिक पाखंड पर आंख मूंद कर विश्वास करते हुए विज्ञान के वास्तविक चमत्कारों को संदेह की दृष्टि से देखते थे . |
Do you also see the wisdom in not blindly following tradition? —Compare Matthew 15:1-9, 14. क्या आप भी आँखें बंद करके परम्परा को न मानने की बुद्धिमानी को देख सकते हैं?—मत्ती १५:१-९, १४ से तुलना कीजिए। |
Instead of blindly believing the claims of charismatic dreamers, the wise course is for us to test their claims to avoid being misled by the invisible archdeceiver, who is “misleading the entire inhabited earth.” चमत्कारिक सपने देखनेवालों पर आँख मूंदकर विश्वास करने के बजाय, हमारे लिए बुद्धिमानी का मार्ग यह है कि हम उनके दावों को परखें और अदृश्य महा-धोख़ेबाज़ द्वारा बहकाए जाने से दूर रहें, जो ‘सारे संसार को भरमा रहा’ है। |
Since the rims of the wheels were “full of eyes all around,” they were not going blindly in just any direction. चूँकि पहियों “के घेरों में चारों ओर आँखे ही आँखे हैं,” वे अन्धाधुन्ध होकर बस किसी भी दिशा में नहीं जा रहे हैं। |
19 It is not as if God has left us ignorant of him, groping about blindly. १९ ऐसी भी बात नहीं कि परमेश्वर ने हमें उसके बारे में अँधेपन से यहाँ वहाँ ढूँढ़ते हुए अज्ञात रखा है। |
14 They have wandered blindly+ in the streets. 14 वे गलियों में अंधों की तरह भटकते हैं। + |
2:14-16) Abraham did not obey God blindly. 2:14-16) लेकिन अब्राहम ने आँख मूँदकर परमेश्वर की आज्ञा नहीं मान ली। |
Of course, we cannot blindly eat them. ये ठोस पदार्थ तो बिल्कुल ही नहीं खा सकते। |
No longer will sin be to him like a dictator who gives him orders that he must blindly obey. यानी पाप, उस पर एक तानाशाह की तरह हुक्म नहीं चला सकेगा जिसकी हर बात उसे आँख मूँदकर माननी पड़े। |
(Proverbs 27:11) Instead of programming us to submit blindly as mindless robots, Jehovah endowed us with free will so that we can make informed decisions to do what is right. —Hebrews 5:14. (नीतिवचन 27:11) यहोवा ने हमें रोबोट की तरह नहीं बनाया कि हम बिना सोचे-समझे आँख मूंदकर उसका हुक्म मानें। इसके बजाय उसने हमें अपनी मरज़ी से काम करने की आज़ादी दी है, ताकि हम सबकुछ जानने और समझने के बाद सही काम करने का फैसला कर सकें।—इब्रानियों 5:14. |
* Independent India, after 1947, refused to simply replicate what the developed countries were doing, nor did we follow blindly the models of development that might have been successful elsewhere. * स्वतंत्र भारत 1947 के बाद, विकसित देशों के कार्यक्रम को दोहराने से मना कर दिया और ना ही हमने आँख बंद करके विकास के मॉडल का अनुसरण किया, जो कि कहीं पर सफल हो सकता है। |
Does the Bible require that we blindly believe in God? क्या बाइबल कहती है कि हमें परमेश्वर के वजूद पर आँख मूँदकर विश्वास कर लेना चाहिए? |
It is not that we blindly do whatever we are told. लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि हम इंसानी अधिकारियों की हर बात आँख मूँदकर मान लेते हैं। |
A wise person, therefore, does not blindly believe that something is true simply because some authoritative teacher says it is. —Psalm 146:3. इसलिए एक समझदार इंसान आँख मूँदकर किसी भी बात को बस इसलिए सच नहीं मान लेगा क्योंकि वह किसी महान गुरु ने कही है।—भजन 146:3. |
A person may claim that God spoke to him in a dream or that his dreams of future events proved true, yet that is not sufficient reason to believe him and blindly follow him. एक व्यक्ति शायद दावा करे कि परमेश्वर ने सपने में उससे बात की या भावी घटनाओं के उसके सपने सच साबित हुए हैं, फिर भी उस पर विश्वास करने और अन्धों की तरह उसके पीछे चलने का यह पर्याप्त कारण नहीं है। |
(Genesis 11:1-9) With their innate sense of the divine, humans sought to draw close to God, with whom they were less and less familiar, ‘groping’ for him blindly. (उत्पत्ति 11:1-9) वे परमेश्वर से दिन-ब-दिन दूर होते गए। मगर उनमें परमेश्वर की उपासना करने की पैदाइशी इच्छा अब भी थी, इसलिए वे उसके करीब आने के लिए अंधों की तरह उसे ‘टटोल’ रहे थे। |
First, the Beroeans were eager to listen to God’s Word; second, they did not blindly assume that what they heard was correct, but they referred back to the Scriptures. पहली बात, बिरीया के लोगों ने परमेश्वर का वचन बड़ी लालसा से ग्रहण किया; दूसरी बात, उन्होंने जो सुना उसे आँख बंद करके नहीं मान लिया बल्कि शास्त्र से परखकर देखा कि ये बातें सही हैं या नहीं। |
In fact, the Bible warns against blindly believing what others teach. बाइबल भी खबरदार करती है कि हमें आँख मूँदकर किसी की भी बात पर विश्वास नहीं कर लेना चाहिए। |
Others have been criticized for requiring players to blindly guess, either by clicking on the right pixel, or by guessing the right verb in games that use a text interface. खिलाड़ियों को अंधावत् अंदाजा की आवश्यकता के लिए, सही पिक्सेल पर क्लिक करने के द्वारा या गेम में सही क्रिया का अंदाजा के द्वारा जो कि एक पाठ इंटरफेस का इस्तेमाल करती है, के लिए अन्यों की आलोचना की जाती रही है। |
The apostle next indicated that this God gave us life and does not make us grope for him blindly. इसके बाद प्रेरित ने दर्शाया कि इस परमेश्वर ने हमें जीवन दिया और हमें अंधों के समान, अपने आप को टटोलने नहीं देता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में blindly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
blindly से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।