अंग्रेजी
अंग्रेजी में badly का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में badly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में badly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में badly शब्द का अर्थ बहुत अधिक, बहुत ख़राब, बहुत ही है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
badly शब्द का अर्थ
बहुत अधिकadverb In badly infected areas , the animals should be vaccinated before the onset of rains . यह रोग जिन क्षेत्रों में बहुत अधिक फैला हो , वहां वर्षा शुरू होने से पहले ही पशुओं को टीके लगवा देने चाहिएं . |
बहुत ख़राबadverb |
बहुत हीadverb The people are acting very badly. लोग बहुत ही बुरा काम कर रहे हैं। |
और उदाहरण देखें
The Bible says: “He that is walking with wise persons will become wise, but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly.” बाइबल कहती है: “बुद्धिमानों की संगति कर, तब तू भी बुद्धिमान हो जाएगा, परन्तु मूर्खों का साथी नाश हो जाएगा।” |
Proverbs 13:20: “He that is walking with wise persons will become wise, but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly.” नीतिवचन 13:20: “बुद्धिमानों की संगति कर, तब तू भी बुद्धिमान हो जाएगा, परन्तु मूर्खों का साथी नाश हो जाएगा।” |
The prime minister did this through his tedious , humourless , badly delivered speech to the American Congress and the Indian media did it through Gates by giving him more publicity than the Indian prime minister got in Washington or New York . प्रधानमंत्री ने यह एहसास अमेरिकी कांग्रेस में दिए अपने बेजान , बेमजा भाषण से कराया . दूसरे , भारतीय मीडिया ने यह एहसास गेट्स को भारी प्रचार देकर कराया . इतनी जगह तो वाशिंगटन या न्यूयॉर्क में मीडिया ने भारतीय प्रधानमंत्री को नहीं दी . |
(Proverbs 15:1) Badly chosen words can easily result in pain and anger instead of gratitude. (नीतिवचन १५:१) बिना सोचे-समझे कहे गए शब्दों से, शुक्रगुज़ार महसूस करने के बजाय व्यक्ति आसानी से आहत हो सकता है और उसे गुस्सा भी आ सकता है। |
Is India ready to address Pakistan’s concern now and also compensate for the lost water, that is 22,000 cubics which has of course affected our crops badly? क्या भारत अब पाकिस्तान की जनता की चिंता का समाधान करने और गंवाए हुए जल जो 22,000 क्यूबिक है और इससे हमारी फसलें बुरी तरह प्रभावित हुई हैं, के मुआवजे के लिए तैयार है ? |
"All the relief work will be badly affected" by the crackdown, said Mohammed Faizan Kashif, a 28-year-old Lahore banker who attended Friday's service and, like many here, sharply criticized what he described as the government's fecklessness and kowtowing to U.S. and Indian pressure. "If I try to organize a fashion show, the government will facilitate it," he said. "But if I try to highlight the Kashmir issue, the government would stop it." सभी राहत कार्य बुरी तरह प्रभावित, इस धमाके के साथ, मोहम्मद फैजान काशिफ एक 28 वर्षीय, लाहौर के बैंकर, जिन्होंने शुक्रवार की सेवा और अन्य अनेकों अवसरों पर भाग लिया था, तीव्र आलोचना करते हुए कहा, कि सरकार कमजोर और अमेरिका की, जी हुजूरी तथा भारतीय दबाव में है, ‘यदि मैं एक फैशन शो कराना चाहू, तो सरकार उसमें मदद करेगी’ उन्होंने कहा ‘परन्तु यदि, मैं, कश्मीर मुद्दे को उठाने का प्रयास करूं, तो सरकार इसे रोक देगी। |
It should not be that you score low marks and when your mother asks you why you have fared so badly, you reply that it’s because Modiji had asked us to sleep, so I dozed off. वरना कहीं ऐसा न हो कि marks कम आ जाये और माँ पूछे कि क्यों बेटे, कम आये, तो कह दो कि मोदी जी ने सोने को कहा था, तो मैं तो सो गया था। |
Unlike other tombs in the area, Tomb KV7 was placed in an unusual location and has been badly damaged by the flash floods that periodically sweep through the valley. क्षेत्र में अन्य कब्रों के विपरीत, मकबरा केवी7 को असामान्य स्थान पर रखा गया था और फ्लैश बाढ़ से बुरी तरह क्षतिग्रस्त हो गया है जो समय-समय पर घाटी से निकलता है। |
When we arrived back at the branch office, we were both badly shaken but thankful to Jehovah for His protection. मगर हम दोनों बुरी तरह सहमें हुए से थे। मगर शुक्र है यहोवा की सुरक्षा का, हम ज़िंदा थे। |
The mosque was badly damaged in a February 2006 bombing, presumably the work of Sunni militants. फरवरी 2006 में बम विस्फोट में मस्जिद को बुरी तरह क्षतिग्रस्त कर दिया गया था, संभवतः सुन्नी आतंकवादियों का काम। |
So the king said to his charioteer: “Turn around and take me out of the battle,* for I have been badly wounded.” राजा ने अपने सारथी से कहा, “रथ घुमाकर मुझे युद्ध के मैदान* से बाहर ले जा, मैं बुरी तरह घायल हो गया हूँ।” |
As a result, my wife was left partially paralyzed, and her speech center was badly affected. नतीजा यह हुआ कि मेरी पत्नी के शरीर के कुछ हिस्सों को लकवा मार गया और इससे उसके बोलने की शक्ति पर बुरा असर पड़ा। |
Why did they treat themselves so badly? इन्होंने अपने आपसे इतना बुरा सलूक क्यों किया? |
Can you think of someone who fared badly because of unwholesome peer pressure? क्या आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जो बुरे साथियों की वज़ह से बिगड़ गया? |
Soon, when that day dawns, neither women nor men will ever again be discriminated against or treated badly. वह दिन जल्द ही आनेवाला है। तब न स्त्रियों और न ही पुरुषों के साथ कभी भेदभाव या दुर्व्यवहार किया जाएगा। |
His two comrades were also badly wounded but the rifleman, now alone and disregarding his wounds, loaded and fired his rifle with his left hand for four hours, calmly waiting for each attack which he met with fire at point blank range. उनके दो साथी भी बुरी तरह से घायल हो गए थे लेकिन उन्होंने अब अकेले ही और अपने जख्मों की अनदेखी करते हुए अपनी रायफल में अपने बाएँ हाथ से चार घंटे तक गोली भरकर गोली चलाना जारी रखा और शान्ति से प्रत्येक हमले का इन्तजार किया जहाँ आमने-सामने गोलीबारी हो रही थी। |
One of the guards saw the brother whispering to me and beat him pretty badly with a billy club. एक पहरेदार ने उस भाई को मेरे कान में फुसफुसाते देखा और उसे एक लाठी से बहुत बुरी तरह पीटा। |
Some wish that they could go somewhere and get a little badly needed rest. कुछ लोग सोचते हैं कि काश कोई ऐसी जगह मिल जाए जहाँ हम थोड़ा आराम कर लें। |
Q . The initial reactions to your budget have been very adverse and business sentiment seems to have been badly affected . . . > आपके बजट के खिलफ शुरुआती प्रतिक्रिया बहुत तेज है और लग रहा है कि कारोबार पर भत बुरा प्रभाव पड है . |
My right foot became badly infected, and in 1962 it had to be amputated. मेरा दाहिना पैर बुरी तरह संक्रमित हो गया और १९६२ में उसे काटकर निकालना पड़ा। |
“He that is walking with wise persons will become wise,” wrote King Solomon, “but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly.” राजा सुलैमान ने लिखा: “बुद्धिमानों की संगति कर, तब तू भी बुद्धिमान हो जाएगा, परन्तु मूर्खों का साथी नाश हो जाएगा।” |
I took to heart the words recorded at Proverbs 13:20: “The one walking with the wise will become wise, but the one who has dealings with the stupid will fare badly.” मैंने बाइबल में नीतिवचन 13:20 में दी सलाह पर गहराई से सोचा, जो कहती है: “बुद्धिमानों की संगति कर, तब तू भी बुद्धिमान हो जाएगा, परन्तु मूर्खों का साथी नाश हो जाएगा।” |
“I recently received an inheritance, and since my ‘wants’ are few and my ‘needs’ are even fewer, I would like you to have the money enclosed to help build Kingdom Halls, which are so badly needed in many countries.” “हाल ही में मुझे विरासत में कुछ पैसे मिले हैं। लेकिन मेरी ‘ख्वाहिशें’ बहुत कम हैं और मेरी ‘ज़रूरतें’ तो इससे भी कम हैं, इसलिए मैं चाहती हूँ कि यह पैसा आप उन जगहों पर नए राज्य घर बनाने में लगाएँ जहाँ इनकी सख्त ज़रूरत है।” |
“He that is walking with wise persons will become wise, but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly.” —Proverbs 13:20. “बुद्धिमानों की संगति कर, तब तू भी बुद्धिमान हो जाएगा, परन्तु मूर्खों का साथी नाश हो जाएगा।”—नीतिवचन 13:20. |
To illustrate: People who love works of art will go to great lengths to restore badly damaged paintings or other works. इसे समझने के लिए एक उदाहरण लें: कला के प्रेमी, किसी पेंटिंग या दूसरी कलाकृतियों के बिगड़ जाने पर उन्हें पहले का सा रूप देने के लिए जाने क्या-क्या जतन करते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में badly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
badly से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।