अंग्रेजी में assistance का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में assistance शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में assistance का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में assistance शब्द का अर्थ मदद, सहायता, सहयोग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
assistance शब्द का अर्थ
मददnounfeminine (aid; help; the act or result of assisting) Could you take some steps to assist a weak one in your congregation? तो क्या आप अपनी कलीसिया में कमज़ोर लोगों की मदद करने के लिए कुछ कदम उठा सकते हैं? |
सहायताnounfeminine The students assisted the professor in the investigation. छात्रों ने प्रोफेसर की तहकीकात में सहायता करी। |
सहयोगnounmasculine This will require additional time and effort, but your assistance will be appreciated. इसके लिए अतिरिक्त समय और परिश्रम ज़रूरी है लेकिन आपके सहयोग की क़दर की जाएगी। |
और उदाहरण देखें
(c) The extent of assistance provided to the pilgrims during the above period? (ग) उपर्युक्त अवधि के दौरान तीर्थयात्रियों को कितनी सहायता प्रदान की गई ? |
The Devices, Assisting Devices, and Device Paths reports show you not only when customers interact with multiple ads before completing a conversion, but also when they do so on multiple devices. डिवाइस, सहायक डिवाइस और डिवाइस पथ रिपोर्ट आपको ग्राहकों की ओर से किसी रूपांतरण को पूरा करने से पहले विभिन्न विज्ञापनों से इंटरैक्ट करने का समय ही नहीं दर्शातीं, बल्कि यह भी दर्शाती हैं कि वे विभिन्न डिवाइस पर ऐसा कब करते हैं. |
It aims to assist States and Union Territories by sharing with them, where required, this Ministry's experience and expertise through training and capacity building in areas relating to external linkages relating to trade, investment, cultural and other such areas. इसका लक्ष्य व्यापार, निवेश, संस्कृति तथा अन्य ऐसे क्षेत्रों से संबंधित बाहरी संपर्कों संबंधी क्षेत्रों में प्रशिक्षण एवं क्षमता निर्माण के माध्यम से राज्यों एवं केन्द्र शासित प्रदेशों के साथ आवश्यकतानुसार इस मंत्रालय के अनुभव एवं विशेषज्ञता साझा करके उन्हें सहायता प्रदान करना है। |
In pursuance of this cooperation, the Government of India has agreed to consider the request of the Mongolian side for financial assistance for the construction of a school building in Ulaanbaatar for the India-Mongolia Joint School after the Mongolian side makes a specific proposal. इस सहयोग के अनुसरण में भारत सरकार ने मंगोलियाई पक्ष द्वारा विशिष्ट प्रस्ताव प्रस्तुत किए जाने के उपरान्त भारत मंगोलिया संयुक्त स्कूल के लिए उलानबातर में एक स्कूल भवन के निर्माण हेतु वित्तीय सहायता प्रदान किए जाने के मंगोलियाई पक्ष के अनुरोध पर विचार करने पर सहमति व्यक्त की है। |
In the infrastructure sector, India has assisted in a rural electrification programme in Southern Ethiopia which has brought benefit to hundreds of thousands of people in rural Ethiopia. अवसंरचना क्षेत्र में भारत ने दक्षिणी इथोपिया में ग्रामीण विद्युतीकरण कार्यक्रम में सहायता प्रदान की है जिससे इथोपिया के गांवों में लाखों लोगों को लाभ हुआ है। |
YouTube cannot grant you these rights and we are unable to assist creators in finding and contacting the parties who may be able to grant them to you. YouTube आपको ये अधिकार नहीं दे सकता है. हम उन समूहों को ढूंढने और उनसे संपर्क करने में भी मदद नहीं कर सकते, जो आपको ये अधिकार दे सकते हैं. |
* Government of India will continue to assist the Government and people of Nepal in its peaceful, democratic transition; its economic development and reconstruction. * भारत सरकार नेपाल में शांतिपूर्ण लोकतांत्रिक परिवर्तन, इसके आर्थिक विकास और पुनर्निर्माण में नेपाल की सरकार और जनता को अपना समर्थन देना जारी रखेगी। |
They are expected to provide Indian Missions and Posts abroad greater flexibility in swiftly addressing to requests for assistance by Overseas Indian nationals. उम्मीद की जाती है कि इन दिशा निर्देशों से विदेशों में बसे भारतीयों के लिए जरुरत पड़ने पर जल्दी मदद पहुंचाने के लिए भारतीय दूतावासों की सेवाओं को ज्यादा लचीला और प्रभावी बनाया जा सकेगा|। |
* India has always been, and will remain committed to assisting Afghanistan in its reconstruction and development effort. * अफगानिस्तान के पुनर्निर्माण एवं विकास से संबंधित प्रयासों में अफगानिस्तान की सहायता करने के लिए भारत सदैव प्रतिबद्ध रहा है और आगे भी रहेगा। |
Our Mission in Baghdad and the Ministry of External Affairs established 24 hour helplines to assist our nationals in Iraq and their concerned family members in India. बगदाद स्थित हमारे मिशन तथा विदेश मंत्रालय ने इराक में हमारे राष्ट्रिकों तथा भारत में उनके परिवार के चिंतित सदस्यों की सहायता करने के लिए 24 घंटे की हेल्पलाइन स्थापित की है। |
Rowena zealously shared in the field service, constantly assisting others to do the same. रोईना ने उत्साहपूर्वक क्षेत्र सेवा में भाग लिया और लगातार दूसरों को भी ऐसा करने में मदद दी। |
The 29 member countries of the OECD’s Development Assistance Committee have committed to reversing the decline in aid to the world’s poorest countries. ओईसीडी की विकास सहायता समिति के 29 सदस्य देशों ने दुनिया के सबसे गरीब देशों में सहायता में कमी होने की प्रवृत्तियों को बदलने के लिए प्रतिबद्धता दर्शाई है। |
I am confident, their recommendations put forward for our consideration would assist in reviewing the status of our cooperation. 7. मुझे विश्वास है कि हमारे विचारार्थ प्रस्तुत उनकी अनुशंसाओं से हमारे सहयोग की स्थिति की समीक्षा करने में मदद मिलेगी। |
It is the duty of the international community to ensure assistance for capacity building to national authorities. क्षमता निर्माण के लिए राष्ट्रीय प्राधिकरणों का सहायता का सुनिश्चय करना अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का कर्तव्य है। |
The Bible does not say whether this involved angelic assistance, meteorite showers that were interpreted ominously by Sisera’s wise men, or perhaps astrological predictions for Sisera that proved false. क्या स्वर्गदूतों ने उसकी मदद की थी या क्या उल्काओं की वर्षा हुई जिसे सीसरा के ज्ञानियों ने मुसीबत की निशानी समझा या क्या ज्योतिषियों की जिन भविष्यवाणियों पर सीसरा ने भरोसा रखा था, वे झूठी निकलीं? |
Have asked officials to provide immediate assistance that is required”, The the Prime Minister tweeted. मैने अधिकारियों से तत्काल आवश्यक सहायता प्रदान करने के लिए कहा है।” |
Can you picture a world where people have such concern for one another that neighbors are always willing to help and no one needs to call police for assistance? क्या आप अपने मन में एक ऐसे संसार की तसवीर उभार सकते हैं, जहाँ पड़ोसी एक-दूसरे की परवाह करेंगे और मदद करने के लिए हरदम तैयार रहेंगे और किसी को पुलिस बुलाने की ज़रूरत नहीं पड़ेगी? |
(b) Our Embassy in Baghdad is in close and regular contact with the Iraqi Government authorities to assist our nationals currently in Iraq. (ख) इराक में इस समय रह रहे हमारे भारतीय नागरिकों की मदद करने के लिए बगदाद स्थित हमारा दूतावास इराक सरकार के साथ नियमित संपर्क में है। |
Timothy was a highly valued assistant to the apostle Paul. तीमुथियुस, प्रेषित पौलुस के लिए मिशनरी सेवा में एक बढ़िया मददगार था। |
* Already help lines have been set up by MEA and our Mission in Sana'a to provide assistance, including with travel, to those Indians who may require it. * विदेश मंत्रालय और साना स्थित हमारे मिशन द्वारा सहायता प्रदान करने के लिए पहले ही हेल्प लाइनें स्थापित की जा चुकी हैं । इस सहायता में ऐसे भारतीयों के लिए यात्रा सहायता भी शामिल है जिन्हें इसकी आवश्यकता हो । |
I conveyed India’s appreciation for China’s assistance in providing flood season data for some of our trans-border rivers. मैंने अपनी कुछ सीमा पारीय नदियों के लिए बाढ़ कालीन डाटा उपलब्ध कराने में चीन की सहायता के लिए भारत का आभार व्यक्त किया। |
Kim said that the World Bank Group would work toward continuing its level of annual assistance of $3 to $5 billion to India over the next four years. किम ने कहा कि विश्व बैंक ग्रुप भारत को प्रति वर्ष 3 से 5 अरब डॉलर तक की सहायता देने के अपने स्तर को अगले चार वर्षों के दौरान जारी रखेगा। |
He said that India would continue to provide full assistance to further expansion of centres of Indian studies in the Polish universities. उन्होंने कहा कि भारत, पोलिश विश्वविद्यालयों में भारतीय अध्ययन केंद्रों के और विस्तार के लिए पूर्ण सहायता प्रदान करता रहेगा । |
His Majesty the King was assisted by the Bhutanese Minister for Foreign Affairs, Minister for Economic Affairs, the Chairman of Royal Privy Council, the Foreign Secretary, the Bhutanese Ambassador to Delhi and others. भूटान के विदेश मंत्री, आर्थिक मामलों के मंत्री, शाही प्रिवी कौंसिल के अध्यक्ष, विदेश सचिव तथा दिल्ली में भूटान के राजदूत और अन्य लोगों ने महामहिम नरेश की सहायता की। |
Tamil was to be introduced as the medium of instruction in all colleges and as the "language of administration" within five years, the Central Government was urged to end the special status accorded to Hindi in the Constitution and "treat all languages equally", and was urged to provide financial assistance for development of all languages mentioned in the Eighth Schedule of the Constitution. तमिल को सभी कॉलेजों में शिक्षा के माध्यम के रूप में और पांच साल के भीतर "प्रशासन की भाषा" के रूप में पेश किया जाना था, केंद्र सरकार से संविधान में हिंदी को दी गई विशेष स्थिति को समाप्त करने और "सभी भाषाओं को समान रूप से इलाज" करने का आग्रह किया गया था, और संविधान की आठवीं अनुसूची में उल्लिखित सभी भाषाओं के विकास के लिए वित्तीय सहायता प्रदान करने का आग्रह किया गया था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में assistance के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
assistance से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।