अंग्रेजी
अंग्रेजी में afterlife का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में afterlife शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में afterlife का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में afterlife शब्द का अर्थ पुनर्जन्म, मरणोत्तर जीवन, मरनोपरांत जीवन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
afterlife शब्द का अर्थ
पुनर्जन्मnoun |
मरणोत्तर जीवनnoun |
मरनोपरांत जीवनnoun |
और उदाहरण देखें
There is a reference to the afterlife on most pages of the Quran and belief in the afterlife is often referred to in conjunction with belief in God as in the common expression: "Believe in God and the last day". कुरान के अधिकांश पृष्ठों पर बाद के जीवन का एक संदर्भ है और बाद में जीवन में विश्वास को आम अभिव्यक्ति के रूप में भगवान में विश्वास के साथ संदर्भित किया जाता है: "भगवान और अंतिम दिन में विश्वास करें"। |
In Christendom, many envisage an afterlife of heavenly bliss. मसीहीजगत में, अनेक लोग मरणोत्तर स्वर्ग-सुख का सपना देखते हैं। |
(John 11:23, 24) And when brought back to life, Lazarus did not relate any experiences of an afterlife. (यूहन्ना 11:23, 24) गौर कीजिए कि जब लाजर ज़िंदा होकर वापस आया, तो उसने किसी और लोक में ज़िंदा रहने की बातें नहीं बतायीं। |
When did professed Christians adopt the belief in such an afterlife? तथाकथित मसीहियों ने एक ऐसे परलोक के जीवन में विश्वास को कब अपनाया? |
Obviously, Paul did not believe in the pagan Greek concept of the inherent immortality of the human soul, which supposedly passed into some mythological afterlife or underworld. स्पष्टतः, पौलुस ने मानव प्राण, जो तथाकथित तौर पर किसी काल्पनिक मरणोत्तर जीवन या अधोलोक में जाता है, के अंतर्निहित अमरत्व की विधर्मी यूनानी धारणा में विश्वास नहीं किया। |
The Egyptian Afterlife मौत के बाद ज़िंदगी के बारे में मिस्री धारणा |
Their concept of an afterlife was linked with a desire to stay in touch with the physical world. उनका विश्वास था कि मृत्यु के बाद प्राणियों का एक दूसरा जीवन शुरू होता है और वे इस संसार से संपर्क बनाए रखना चाहते हैं। |
Why do religious ministers speak less about an afterlife than they used to? आजकल धर्म के अगुवे, मृत्यु के बाद जीवन के बारे में इतनी चर्चा क्यों नहीं करते जितनी पहले किया करते थे? |
Afterlife or Hallucination? उत्तर-जीवन या विभ्रम? |
The idea of an afterlife where bad souls would receive painful retribution had long held great appeal, and the notion took shape and spread. एक ऐसे उत्तरजीवन का विचार जहाँ बुरे प्राणों को पीड़ादायी दण्ड मिलता अरसे से बहुत आकर्षक था, और इस धारणा ने रूप लिया और फैल गयी। |
Rather, they look to an afterlife in heaven as their only hope for Paradise. इसके बजाय, वे परादीस के लिए अपनी एकमात्र आशा के तौर पर स्वर्ग में मरणोत्तर जीवन की ओर देखते हैं। |
MANY people hope that they will find relief from pain and sickness in a heavenly afterlife. बहुत-से लोग आस लगाते हैं कि जब वे परलोक सिधार जाएँगे, तब उन्हें दर्द और बीमारी से छुटकारा मिल जाएगा। |
His last wife, Ann Druyan, stated: When my husband died, because he was so famous and known for not being a believer, many people would come up to me—it still sometimes happens—and ask me if Carl changed at the end and converted to a belief in an afterlife. " उनकी अंतिम पत्नी, एन ड्र्यूयन ने कहा: जब मेरे पति का मृत्यु हो गई, क्योंकि वह बहुत प्रसिद्ध था और एक आस्तिक नहीं होने के लिए जाना जाता था, तो बहुत से लोग मेरे पास आते-कभी-कभी ऐसा होता है- और मुझसे पूछें कि क्या कार्ल अंत में बदल गया और बाद में एक विश्वास के रूप में बदल गया। |
“Some feel that death is a passage to an afterlife; others believe that it is the end. “हममें से ज़्यादातर लोग अच्छी सेहत और लंबी उम्र पाना चाहते हैं। |
whatever happens after death. Even if the suicide bomber does get 72 virgins in the afterlife, in this life, his personality -- his rather unfortunate personality -- is the product of his brain. मृत्यु के पश्चात जो भी हो | अगर एक आत्मघाती विस्फोटक को जन्नत में ७२ कन्याएं मिल भी जाएं, तब भी उसकी यह जिंदगी, यह शक्सियत - काफी बदकिस्मत शक्सियत - उसके दिमाग की ही उपज़ है | |
The media often publicize accounts of “near- death experiences,” wherein patients who were near death later claim to have glimpsed the afterlife. प्रसार माध्यम अकसर “मृत्यु-निकट अनुभवों” के वृत्तान्तों का प्रचार करते हैं जहाँ उन मरीज़ों ने, जो मृत्यु के निकट थे, बाद में उत्तर-जीवन की झलक देखने का दावा करते हैं। |
(1 Corinthians 7:39) This is very different from such religious ideas as suttee, wherein a wife at the time of her husband’s death is persuaded or coerced into burning herself to death in the belief that the marriage bond continues on into some afterlife. (१ कुरिन्थियों ७:३९) यह सती जैसी धार्मिक धारणाओं से बहुत भिन्न है, जिसके अनुसार एक पत्नी को अपने पति की मृत्यु के समय जलकर मर जाने के लिए राज़ी या मजबूर किया जाता है, इस विश्वास के साथ कि किसी मरणोत्तर जीवन में विवाह बंधन जारी रहता है। |
Islamic scholars have long been divided over the religious beliefs of Muhammad's parents and their fate in the afterlife. इस्लामी विद्वान लंबे समय से मुहम्मद के माता-पिता के धार्मिक विश्वासों और उनके भाग्य के बाद से विभाजित हैं। |
(Genesis 42:36, 38) These two references link death, not some kind of afterlife, with Sheol. (उत्पत्ति 42:36, 38) इन दोनों आयतों में शीओल को मौत के साथ जोड़ा गया है न कि मरने के बाद की ज़िंदगी के साथ। |
The generally held view that our earthly tenancy is temporary implies that death is the doorway to a blissful afterlife. आम लोगों का कहना है कि इंसान तो इस पृथ्वी पर चंद दिनों का मेहमान है। इसका मतलब है कि मौत ही एक रास्ता है जिससे इंसान के लिए खूबसूरत नयी ज़िंदगी का दरवाज़ा खुलता है। |
Most people hope for an afterlife in the spirit realm. ज़्यादातर लोग यही आस लगाते हैं कि मरने के बाद वे आत्मिक लोक में ज़िंदा रहेंगे। |
His denial of an afterlife led him to the conclusion that man should live as happily as possible during his short time on earth. मरणोपरांत जीवन को नकारने के कारण वह इस निष्कर्ष पर भी पहुँचा कि मनुष्य को पृथ्वी पर अपने थोड़े-से समय में यथासंभव सुख भोगना चाहिए। |
Osiris was the Egyptian god of the afterlife. ओसिरिस मिस्र के धर्म का एक प्रमुख देवता था। |
It is estimated that approximately one-third of the Quran is eschatological, dealing with the afterlife in the next world and with the day of judgment at the end of time. यह अनुमान लगाया गया है कि कुरान का लगभग एक तिहाई आकिरात है, अगली दुनिया में बाद के जीवन के साथ और समय के अंत में निर्णय के दिन से निपटने। |
(Mark 7:7, 8) As an example, she said that whereas most religions teach that our ultimate goal is to leave this earth and be united with God or to have a reward in some spirit afterlife, this did not agree with the facts, as this was not man’s natural inclination. (मरकुस ७:७, ८) एक उदाहरण के तौर से, उसने कहा कि जबकि अधिकांश धर्म सिखाते हैं कि हमारा परम लक्ष्य इस पृथ्वी को छोड़कर परमेश्वर में समा जाना है या किसी आत्मिक उत्तरजीवन में प्रतिफल पाना है, यह तथ्यों से सहमत नहीं था, चूँकि यह मनुष्यों की स्वाभाविक प्रवृत्ति न थी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में afterlife के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
afterlife से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।