अंग्रेजी
अंग्रेजी में abscond का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में abscond शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में abscond का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में abscond शब्द का अर्थ फ़रार, फरारहोना, फ़रार हो जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
abscond शब्द का अर्थ
फ़रारverb |
फरारहोनाverb |
फ़रार हो जानाverb |
और उदाहरण देखें
(c) The bilateral extradition treaty, signed in 1953, can be used to seek extradition of Indian nationals who have absconded to Nepal after committing crimes in India (ग) 1953 में हस्ताक्षरित द्विपक्षीय प्रत्यर्पण संधि का उपयोग वैसे भारतीय राष्ट्रिकों का प्रत्यर्पण करने के लिए किया जा सकता है जो भारत में अपराध करने के पश्चात नेपाल भाग गये हों । |
As stipulated in Section 172 of the Indian Penal Code and Section 82 of the Criminal Procedure Code, if an Indian court has reason to believe that a person against whom a warrant has been issued by it, has absconded or is concealing himself so that such warrant cannot be executed, such Court may publish a written proclamation requiring him to appear at a specific place and at a specified time not less than thirty days from the date of publishing such proclamation. जैसा कि भारतीय दंड संहिता की धारा 172 तथा आपराधिक दण्ड प्रक्रिया संहिता की धारा 82 में निर्धारित किया गया है, यदि किसी भारतीय न्यायालय के पास यह मानने का आधार हो कि उनके द्वारा जिस व्यक्ति को वारंट जारी किया गया है, वह व्यक्ति उस वारंट के लागू होने से बचने के लिए फरार हो गया है अथवा अपने आप को छिपा रहा है,तो ऐसी स्थिति में न्यायालय एक लिखित प्रख्यापन जारी कर सकता है, जिसके अनुसार ऐसे प्रख्यापन के प्रकाशित होने के तीस दिनों के भीतर उस व्यक्ति को एक विशेष स्थान तथा एक विशेष समय पर उपस्थित होना अपेक्षित होता है। |
About Mumbai attacks, they have arrested a few persons and their trial is going on.There are many more from our list who are absconding. मुंबई आतंकी हमलों के संबंध में उन्होंने कुछ लोगों को गिरफ्तार किया है और उन पर मुकदमा चलाया जा रहा है। परंतु हमारी सूची में शामिल ऐसे अनेक व्यक्ति कानून की पकड़ से दूर हैं। |
In this case , they add , Thackeray would not have absconded , the state itself had admitted in court that no investigations were needed and there were no witnesses . उनका कहना है कि इस मामले में न तो आकरे फरार होते , सरकार ने अदालत में माना ही था कि पूछताछ की जरूरत नहीं है और न ही कोई साक्ष्य |
Men of Delhi Police ' s Special Cell apprehended Rajesh Bhalla a . k . a . Tutu , 49 , a high - end fashion garments exporter , who had been absconding for nearly six months . दिल्ली पुलिस के विशेष प्रकोष् ने फैशन वाले कपडें के निर्यातक 49 वर्षीय राजेश भल्ल उर्फ टूटू नामक ऐसे व्यैक्त को गिरतार किया , जो गत छह माह से फरार था . |
(b) if so, the list of such fraud businessmen who are absconding; and (ख) यदि हां, तो ऐसे धोखेबाज व्यापारियों की सूची क्या है जो भगोड़े हैं; और |
When these troops prepared to abscond , finding an opportunity , I got away secretly under the palace windows , and went and stayed in Humayun ' s mausoleum . बागी सैनिक जब फरार होने की तैयारी कर रहे थे , मैं मौका पाकर महल की खिडकी से चुपचाप निकल भागा और हुमायूं के मकबरे में जाकर छिप गया . |
In desperation , he even planned to make an attempt to cross into the Soviet Union entirely on his own with the help of an absconder from Peshawar who was living on the Afghan - Russian frontier . हताश होकर वे अफगान - रूस सीमा - क्षेत्र में रहनेवाले पेशावर के एक भगोडे की मदद से , अपने ही बूते , सोवियत संघ में घुसने की योजना भी बनाने लगे थे . |
(c) whether passports have been issued to certain declared absconders in the country from the States of Bihar, Jharkhand and Uttar Pradesh this year and if so, the details thereof; (ग) क्या इस वर्ष बिहार, झारखंड और उत्तर प्रदेश से देश में कतिपय घोषित भगोड़ों को पासपोर्ट जारी किए गए हैं और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
Singh later absconded and was named a proclaimed offender. सिंह ने बाद में फरार और एक घोषित अपराधी नामित किया गया था। |
(c) the details of the cases in which Government has not moved higher court for appeal against restoring passports of absconders by lower courts during last three years, case-wise; and (ग) विगत तीन वर्षों के दौरान उन मामलों का, मामला-वार ब्यौरा क्या है जिनमें फरार व्यक्तियों के पासपोर्ट निचली अदालतों द्वारा बहाल किए जाने के विरुद्ध सरकार ने उच्च न्यायालय में अपील नहीं की है; और |
He was released on bail and then he absconded . उन्हें जमानत पर रिहा किया गया और उसके बाद ही वह फरार हो गया . |
After absconding initially, he surrendered to the STF in December 2013. ख़ुलासे के शुरूआती दिनों में फरार रहने के बाद उस ने दिसंबर 2013 में एसटीएफ के समक्ष आत्मसमर्पण किया। |
Of those absconding , Bhagwati Charan met with an accident in a bomb explosion in May , 1930 and Chandra Shekhar Azad was killed in an encounter with the police in Azad Park , Allahabad in February , 1931 . फरार व्यक्तियों में से भगवती चरण मऋ 1930 में एक बर्मबवस्फोट में मारे गये और चंद्रशेखर आजाद इलाहाबाद के आजाद पार्क में फरवरी 1931 में एक पुलिस मुठभेडऋ में शहीद हो गये . |
(d) the authority in the Ministry of External Affairs who has taken decision not to file appeal against the lower court’s verdict for restoring the passports of absconders? (घ) विदेश मंत्रालय के किस प्राधिकारी ने फरार व्यक्तियों के पासपोर्टों की बहाली के लिए निचली अदालत के निर्णय के विरुद्ध अपील दायर न करने का निर्णय लिया है? |
Official Spokesperson: Dekhiye joh hamara view pehle tha, woh ab bhi haiki Dawood Ibrahim is an absconder from justice. सरकारी प्रवक्ता :देखिए, जो हमारी राय पहले थी वो अब भी है कि दाऊद इब्राहिम एक भगोड़ा है। |
(a) the details of the number of absconders whose passports have been cancelled by Government during last three years, year-wise; (क) विगत तीन वर्षों के दौरान सरकार ने वर्ष-वार, कितने फरार व्यक्तियों के पासपोर्ट रद्द किए हैं; |
ABSCONDING BUSINESMEN भगोड़े व्यापारी |
Question: Pakistan has written to Interpol regarding Kasab and declared him an absconder. प्रश्न: पाकिस्तान ने कसाब के संबंध में इंटरपोल को लिखा है और उसे भगोड़ा घोषित कर दिया है। |
According to them , technically an arrest is necessary under three conditions : when the state fears the accused will abscond , hamper investigation or tamper with witnesses . जे मलनी और शिरोडकर के मुताबिक , तकनीकी तौर पर गिरतारी तीन परिस्थितियों में जरूरी होती हैः जब सरकार को आशंका हो कि अभियुक्त फरार हो जाएगा , जांच में बाधा डालेगा या साक्ष्यों से छेडेछाडे करेगा . |
(b) the details of absconders whose passports were restored by courts, during last three years; (ख) उन फरार व्यक्तियों का ब्यौरा क्या है जिनके पासपोर्ट अदालतों द्वारा विगत तीन वर्षों के दौरान फिर से बहाल कर दिए गए हैं; |
The Passports Act, 1967 does not provide any specific provision for variation, impounding and revocation of passports of ‘absconders’ evading the proceedings of a criminal court. पासपोर्ट अधिनियम 1967, में आपराधिक न्यायालय की कार्यवाही से बचने के लिए फरार व्यक्ति के पासपोर्ट में फेरफार करने, उन्हें परिबद्ध करने और प्रतिसंहृत करने का कोई विशेष प्रावधान नहीं है। |
(a) the details of the persons who have been prosecuted under the Prevention of Money Laundering Act and have absconded; (क) उन व्यणक्तिेयों का ब्यौीरा क्याय है जिन पर धन-शोधन निवारण अधिनियम के अंतर्गत मुकदमा चलाया गया है और जो फरार हो गए हैं; |
Murtaza Mithani , the Wintech proprietor , and his family have been absconding for the past three weeks along with Mohib Patil , the president . विन्टेक के मालिक मुर्तजा मि आणी तीन हते से परिवार सहित लपता हैं - संस्थान के अध्यक्ष मोहिब पाटील भी उनके साथ ही गायब हो गए . |
Such a person may be termed as an ‘absconder’. ऐसे व्यक्ति को "भगोड़ा" करार कर दिया जाएगा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में abscond के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
abscond से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।