Que signifie zemřít dans Tchèque?
Quelle est la signification du mot zemřít dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser zemřít dans Tchèque.
Le mot zemřít dans Tchèque signifie mourir, mourir, expirer, décéder, mourir, périr, tomber, donner sa vie, décéder, mourir de, mourir pour, désir de mort, mourir de mort naturelle, mourir prématurément, tomber raide mort. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot zemřít
mourir(přeneseně: skončit) (figuré : disparaître) Moje láska k tobě nikdy nezemře. L'amour que j'ai pour toi ne mourra jamais. |
mourir
Marinin manžel zemřel na rakovinu. Le mari de Marina est décédé hier. |
expirer(soutenu) Le héros a expiré de façon dramatique à la fin de l'histoire. |
décéder(soutenu : mourir) Je suis navré de vous annoncer que votre mari vient de décéder. |
mourir
Des rumeurs couraient comme quoi le parrain du crime avait passé l'arme à gauche depuis quelques temps. |
périr
|
tomber(v boji) (mourir) Il tomba sur le champ de baille, et mourut en héros. |
donner sa vie(pour une cause) Des milliers d'hommes ont donné leur vie pour leur patrie durant la guerre. |
décéder(soutenu) |
mourir de
Janův pradědeček minulý pátek zemřel na zástavu srdce. Le grand-père de Joe est mort d'une crise cardiaque vendredi dernier. |
mourir pour
|
désir de mort(přání vlastní smrti) (Psychologie) Le comportement d'Alex est symptomatique d'un désir de mort (or: d'une pulsion de mort). |
mourir de mort naturelle
D'après le rapport du médecin légiste, Brown est mort de mort naturelle (or: est décédé de cause naturelle). |
mourir prématurément
Callum va mourir prématurément s'il n'adopte pas un style de vie plus sain. |
tomber raide mort
Il a eu une crise cardiaque et est tombé raide mort. |
Apprenons Tchèque
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de zemřít dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.
Mots mis à jour de Tchèque
Connaissez-vous Tchèque
Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.