Que signifie zelador dans Portugais?

Quelle est la signification du mot zelador dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser zelador dans Portugais.

Le mot zelador dans Portugais signifie concierge, gardien, concierge, agent d'entretien, concierge, gardien, gardienne, gardien, gardienne, préposé à l'entretien, employé chargé de l'entretien, portier, gardien, gardienne, [services] de nettoyage et d'entretien, soigneur (animalier), soigneuse (animalière). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot zelador

concierge

substantivo masculino, substantivo feminino

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
O zelador varre o chão e lava as janelas.
Le concierge balaie les sols et lave les fenêtres.

gardien

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Dan arranjou um emprego como zelador no edifício de escritórios local.
Dan a trouvé un emploi de gardien dans un immeuble de bureaux du coin.

concierge

(BRA)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
O apartamento do zelador fica logo ao lado da entrada principal.
L'appartement du concierge est juste à côté de l'entrée principale.

agent d'entretien

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

concierge

substantivo masculino

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Nous avons reçu une lettre du concierge de l'immeuble nous informant que le bâtiment serait repeint la semaine prochaine.

gardien, gardienne

substantivo masculino (surveillant)

O armário do zelador fica logo embaixo das escadas.
L'agent d'entretien range son matériel dans un placard sous les escaliers.

gardien, gardienne

substantivo masculino

préposé à l'entretien, employé chargé de l'entretien

substantivo masculino (pessoa que cuida da manutenção)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Appelle le préposé à l'entretien tout de suite, le radiateur est en train de fuir sur le parquet !

portier

(hôtel)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

gardien, gardienne

O porteiro do nosso prédio mantém tudo em bom estado.
Le gardien entretient bien notre immeuble.

[services] de nettoyage et d'entretien

locução adjetiva

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

soigneur (animalier), soigneuse (animalière)

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de zelador dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.