Que signifie zabít dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot zabít dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser zabít dans Tchèque.

Le mot zabít dans Tchèque signifie tuer, mettre fin à, éliminer, tuer, abattre, faucher, buter, tuer, abattre, buter, éliminer, exterminer, faucher, passer (à faire ), tuer, assassiner, prendre, contrecarrer, abattre, faire d'une pierre deux coups, électrocuter, décimer, gazer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot zabít

tuer

Zabil toho mravence dřív, než ho stihl kousnout.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Il l'a assassinée.

mettre fin à

Ukončili ten projekt, když zákazník přestal platit.
Ils ont mis fin au projet quand les clients ont cessé de payer.

éliminer

(komára apod.) (un insecte)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Cet appareil électronique est idéal pour éliminer les moustiques.

tuer, abattre

Nájemný vrah zabil cíl.
Le tueur à gages a abattu sa cible.

faucher

(figuré : tuer)

Beaucoup de soldats ont été fauchés par les tirs ennemis.

buter

(familier : tuer)

Le gangster se vantait d'avoir buté un membre du gang rival.

tuer

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Le chevalier a tué son ennemi.

abattre

(tuer)

Le tireur embusqué abattit quatre personnes en une journée.

buter

(argot : tuer)

éliminer, exterminer

(figuré : tuer)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Les fonctionnaires ont découvert un complot pour éliminer le président.

faucher

(nemoc) (figuré : tuer)

La mort l'a fauché prématurément.

passer (à faire )

(čas apod.)

tuer, assassiner

Zavraždil svoji manželku.
Il a tué sa femme.

prendre

(přen.: vzít život) (une vie)

Le meurtrier a pris de nombreuses vies.

contrecarrer

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Le temps devint soudain infect, anéantissant nos projets de pique-nique.

abattre

(figuré : une personne)

Noviny oznámily, že muž zavraždil tři lidi.
D'après le journal, l'homme a abattu trois personnes.

faire d'une pierre deux coups

Je peux passer chez toi en allant faire les courses, comme ça, je ferai d'une pierre deux coups.

électrocuter

décimer

(vieilli)

gazer

(Militaire)

Le despote gazait ses adversaires politiques.

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de zabít dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.