Que signifie vaso dans Portugais?
Quelle est la signification du mot vaso dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser vaso dans Portugais.
Le mot vaso dans Portugais signifie pot de fleur, pot, vase, pot de fleurs, canal, chiottes, vaisseau, vase, poterie, pot de fleurs, petite jarre, cruche, en pot, toilettes, chaise percée, toilettes, vaisseau sanguin, balayette pour toilettes, cuvette des toilettes, lunette des toilettes, lunette des WC, pot de fleurs, pot, ventouse, empoter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot vaso
pot de fleur, potsubstantivo masculino (de plantas) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Eu preciso pegar vasos mais altos para transferir minhas mudas. Je dois acheter des pots plus grands pour y repiquer mes jeunes plants. |
vasesubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ben foi encontrar um vaso para as flores. Ben est allé chercher un vase pour les fleurs. |
pot de fleurssubstantivo masculino (recipiente para plantio de flores) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
canal(anatomia) (Anatomie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
chiottes(BRA) (populaire, vulgaire) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
vaisseausubstantivo masculino (sanguíneo) (Anatomie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) O doutor confirmou que a vermelhidão nos olhos de Pippa era por causa de um vaso estourado. Le médecin a confirmé que la rougeur dans l'œil de Pippa était causée par un vaisseau éclaté. |
vasesubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Il y avait un vase sur le dessus de la bibliothèque. |
poteriesubstantivo masculino (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Alice comprou um novo vaso na olaria. Alice a acheté une poterie au marché. |
pot de fleurssubstantivo masculino (para plantar) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Comme Judy n'a pas de jardin, elle utilise des pots de fleurs pour faire pousser des fines herbes. |
petite jarre, cruchesubstantivo masculino (jarra de cerâmica) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
en potlocução adjetiva (planta) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
toilettes(BRA) (France : objet) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Limpar o vaso sanitário é a tarefa que eu mais odeio. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nous voudrions mettre un deuxième chiotte à l'étage. |
chaise percée(banheiro: cadeira com) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La porcelaine de la chaise percée est ébréchée. |
toilettes(BRA) (objet) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Les toilettes débordaient de papier. |
vaisseau sanguin
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ses yeux étaient tellement irrités que les vaisseaux sanguins étaient visibles. |
balayette pour toilettes(escova de cabo longo para limpar toaletes) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Elle a pris la balayette pour toilettes pour nettoyer la chaise percée. |
cuvette des toilettes
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
lunette des toilettes, lunette des WC
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
pot de fleurs, potsubstantivo masculino (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La plante est devenue trop grande pour son pot. |
ventousesubstantivo masculino (dispositivo usado para desentupir vaso sanitário) (déboucheur) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
empoterexpressão verbal (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Josh plantou a azaleia em um vaso. Josh a empoté l'azalée. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de vaso dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de vaso
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.