Que signifie sewing dans Anglais?
Quelle est la signification du mot sewing dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sewing dans Anglais.
Le mot sewing dans Anglais signifie couture, couture, coudre, coudre, coudre, boîte à couture, fil d'Écosse, machine à coudre, aiguille à coudre, fil à coudre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sewing
couturenoun (hobby, activity) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Marilyn enjoys sewing. Marilyn aime beaucoup la couture. |
couturenoun (cloth being sewn) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Robert sat in his rocking chair by the fire and picked up his sewing. Robert s'est assis dans son rocking-chair près du feu et a repris sa couture. |
coudreintransitive verb (hobby, activity: stitch) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") In the winter, Daphne likes to sit and sew by the fire. En hiver, Daphne aime s'asseoir près du feu et coudre. |
coudretransitive verb (fabric: stitch) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Tim is sewing some curtains for the living room window. Tim coud des rideaux pour la fenêtre du salon. |
coudre(attach by stitching) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Will you sew a button on my shirt? Peux-tu coudre un bouton sur ma chemise ? |
boîte à couturenoun (box for sewing accessories) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) She kept her thread and needles in her sewing basket. Elle gardait son fil et ses aiguilles dans sa boîte à couture. |
fil d'Écossenoun (cotton thread) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
machine à coudrenoun (appliance for stitching fabric) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) My mother used her sewing machine to make all our clothes when we were young. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. C'est plus rapide de faire un ourlet à la machine à coudre qu'à la main. |
aiguille à coudrenoun (pointed implement for stitching) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) She used a sewing needle and some thread to fix the tear. Elle a utilisé une aiguille à coudre et du fil pour réparer l'accroc. |
fil à coudrenoun (fine yarn for stitching fabric) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sewing dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de sewing
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.