Que signifie otário dans Portugais?

Quelle est la signification du mot otário dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser otário dans Portugais.

Le mot otário dans Portugais signifie gogo, pigeon, couillon, con, connard, imbécile, idiot, crétin, nigaud, débile, pigeon, mec, crétin, crétine, con, nigaud, nigaude. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot otário

gogo, pigeon

(BRA, informal) (familier : personne crédule)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Rick é tão otário; ele acredita em qualquer coisa que você disser.
Rick est un vrai gogo ; il croira tout ce que tu lui racontes.

couillon, con, connard

substantivo masculino (ofensivo) (vulgaire)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

imbécile, idiot, crétin

(gíria, pejorativo) (familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

nigaud

(familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Alex est un sacré nigaud ; il croirait n'importe quoi.

débile

(familier)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

pigeon

(informal) (familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ele comprou o carro pelo preço integral? Ele é tão burro.
Il a payé plein pot pour la voiture ? Il est vraiment bête.

mec

(informal, pejorativo) (familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ei, espertinho, você não pode parar seu carro aqui.
Hé, mec, tu ne peux pas garer ta caisse là !

crétin, crétine

substantivo masculino (gíria, pejorativo) (familier)

con

adjetivo (très familier, péjoratif)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Aquele cara é um babaca (or: otário) por ter ido embora sem pagar a parte dele na conta.
Quel connard d'être parti sans avoir payé sa part.

nigaud, nigaude

substantivo masculino (gíria)

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de otário dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.